Westminster, CA) - Ủy Ban Xây Dựng Tượng Đài Tái Chiếm Cổ Thành Quảng Trị (UBXDTD) vừa công bố một văn thứ gởi đến Hàn Lâm Viện Điện Ảnh Hoa Kỳ để phản đối bộ phim Mưa Đỏ của Cộng Sản Việt Nam. Đây là một nỗ lực tuyên truyền quy mô, có kế hoạch của nhà cầm quyền CSVN nhằm bóp méo sự thật, thay đổi lịch sử để đầu độc dư luận thế giới cũng như những thế hệ sinh sau cuộc chiến Việt Nam.
Bức thư do Luật Sư Trần Thái Văn soạn thảo thay mặt cho UBXDTD gởi đến Hàn Lâm Viện Điện Ảnh để phản đối việc tham dự tuyển chọn dự Giải Oscar trong phân loại phim ngoại quốc nêu ra những lý do chính vì bộ phim đã
* Xuyên tạc và bóp méo sự thật về trận chiến Tái Chiến Cổ Thành Quảng Trị trong cuộc Tổng Tấn Công Mùa Xuân năm 1972;
* Vi Phạm những luật lệ căn bản của Hàn Lâm Viện là phim được tuyển chọn phải phản ảnh những giá trị độc lập về nghệ thuật, văn hóa và phim ảnh chân thật và không có mục đích tuyên truyền chính trị;
* Được sản xuất bởi Quân Đội Nhân Dân CSVN để tuyên truyền hơn là phản ảnh những giá trị nghệ thuật trong phim ảnh.
Lá thư còn yêu cầu Hàn Lâm Viện tiến hành điều tra về bản chất và xuất xứ thực sự của phim Mưa Đỏ để bảo vệ sự vẹn toàn chân chính của các phim ảnh dự thi và được tuyển chọn.
Trong buổi họp chấp thuận công bố văn thư, UBXDTD còn đề nghị tiến hành một chiến dịch trình bày sự thật về phim Mưa Bỏ để giải thích cho các thế hệ trẻ hiểu thêm về trận chiến Tái Chiếm Cổ Thành Quảng Trị năm 1972, một chiến tích hào hùng của Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa để đem lại công bằng cho tinh thần chiến đấu anh dũng của QLVNCH đã hy sinh chống lại cuộc xâm lăng của CSVN.
UBXDTD cũng rất mong được sự hỗ trợ của đồng hương từ khắp mọi nơi trong nỗ lực phản đối này.
***
Ngày 3 tháng 11 năm 2025
Mr. Bill Kramer
Giám Đốc Điều Hành
Hàn Lâm Viện Phim Ảnh Nghệ Thuật và Khoa Học
8949 Wilshire Boulevard
Beverly Hills, CA 90211
RE: Phản Đối và Yêu Cầu Điều Tra về Tiêu Chuẩn Tham Gia Tuyển Chọn Giải Thưởng
Về Phim Mưa Đỏ (“Red Rain”)
Kính Thưa Ông Giám Đốc Kramer:
Thay mặt cho Hội Chiến Thắng Quảng Trị, một tổ chức bất vụ lợi tại California với mục đích phổ biến và hướng dẫn quần chúng Hoa Kỳ và nhiều thế hệ tương lai về Trận Chiến Quảng Trị Lần Thứ Hai vào năm 1972 (Tổng Tấn Công Mùa Phục Sinh II), chúng tôi đệ trình sự phản đối chính thức về tiêu chuẩn tham gia của bộ phim cộng sản mang tựa “Mưa Đỏ” trong cuộc tuyển chọn giải thưởng sắp tới của Hàn Lâm Viện. Sự phản đối này dựa trên những vi phạm về tiêu chuẩn trong Luật Lệ Tiêu Chuẩn Tham Gia của Hàn Lâm Viện đối với Giải Thưởng dành cho các phim Quốc Tế, cụ thể là Phần II, các Chương E và F, có nêu rõ các tiêu chuẩn cụ thể về việc sản xuất, xuất xứ và độc lập của các bộ phim tham gia.
Phim Mưa Đỏ được sản xuất bởi Cơ Quan Phim Ảnh Quân Đội Nhân Dân Việt Nam, một bộ phận trực tiếp được điều hành bởi quân đội Cộng Sản Việt Nam, dưới sự chỉ đạo của Thượng Tá Đặng Thái Huyền. Phim này được chấp thuận từ cơ quan kiểm duyệt của chính quyền Việt Nam, Bộ Phim Ảnh, có trách nhiệm kiểm duyệt và kiểm soát nội dụng để phù hợp với mục tiêu chính trị của nhà cầm quyền. Điều này đưa ra những câu hỏi nghiêm trọng về việc tuân thủ của bộ phim đối với Điều Luật G, Chương 3, qui định rằng tất cả các phim dự tuyển phải là tác phẩm gốc được sản xuất độc lập không bị ảnh hưởng chính trị quá đáng hay tuyên truyền của chính phủ.
Hơn thế nữa, bộ phim đã tuyên truyền và xuyên tạc một sự kiện lịch sử để diễn tả sai trái những diễn tiến về Trận Chiến Quảng Trị Lần Thứ Hai năm 1972. Bộ phim đã trình bày các lực lượng Hoa Kỳ và Nam Việt Nam là man rợ và vô nhân đạo, nhưng thực sự là không chính xác và phục vụ như là một công cụ để tuyên truyền tư tưởng. Điều này vi phạm Điều Luật A qui định rằng các bộ phim phải phản ảnh những diễn đạt nghệ thuật chân thật và trình bày về văn hóa, và nội dung đó không phải mang mục đích chính để tuyên truyền hay mục tiêu chính trị.
Vì bộ phim được sản xuất dưới quyền điều hành của chính quyền, và nội dung đó vận động cho mục tiêu chính trị hiện nay của chính quyền, việc sản xuất và nội dung của bộ phim Mưa Đỏ có thể vi phạm tiêu chuẩn tham gia được ghi rõ trong các Điều Luật của Hàn Lâm Viện vì thiếu tính chất độc lập và chân thật.
Cụ thể là Phần II, các Chương E và F qui định rằng các phim ảnh phải là tác phẩm gốc và không phải là sản phẩm với ảnh hưởng chính trị hay tuyên truyền và phải đáp ứng tiêu chuẩn về nghệ thuật chân thật. Sự liên hệ phần lớn và tích cực của quân đội Việt Nam và các cơ quan kiểm duyệt của chính quyền, không phải là nhân dân tự do từ quốc gia đệ trình đã đưa ra vấn đề về các tiêu chuẩn tham gia này.
Trước những dữ kiện trên đây, chúng tôi trân trọng yêu cầu Hàn Lâm Viện tiến hành một cuộc điều tra qua các tiến trình kiểm chứng, duyệt xét các thành phần tham gia sản xuất, tài trợ, sáng tác và nội dung của phim “Mưa Đỏ” để xác định việc tuân thủ theo các điều lệ về Tiêu Chuẩn Dự Tuyển. Nếu bộ phim được xác nhận là vi phạm các điều luật này, bộ phim nên được coi như không đủ điều kiện để được cứu xét nhận giải thưởng.
Mục tiêu duy trì sự chân thật, trong sáng và công bằng của Hàn Lâm Viện là trên hết. Nhìn nhận một bộ phim với mục tiêu tuyên truyền của chính phủ và bóp méo sự thật lịch sử sẽ làm mất đi uy tín và tiêu chuẩn đạo đức của tổ chức.
Cám ơn ông đã quan tâm đến vấn đề này. Chúng tôi tin rằng Hàn Lâm Viện sẽ tiến hành vấn đề này với sự thận trọng và tuân thủ theo các tiêu chuẩn chân thật trong tiến trình duyệt xét.
Trân trọng,
/ss/ Van Tran
Luật Sư Trần Thái Văn
Chủ Tịch Hội Đồng Quản Trị
Hội Chiến Thắng Quảng Trị
VT/vn
Đồng kính gởi: Hội Đồng Quản Trị
Gửi ý kiến của bạn
