GARDEN GROVE (VB) – Tối thứ Ba, 3 tháng 11, Dân biểu Derek Trần thuộc Đảng Dân Chủ tuyên bố chiến thắng trong cuộc bầu cử Hạ Viện Hoa Kỳ tại Địa Hạt 45 California, một trong những địa hạt có cuộc tranh cử gay go nhất nước Mỹ.
Trong bản tuyên bố đưa ra sau cuộc bầu cử, Derek Trần bày tỏ lòng biết ơn đối với cử tri đã một lần nữa tín nhiệm ông.
“Tôi vô cùng cảm kích trước sự tin tưởng mà cộng đồng đã dành cho tôi để tiếp tục đại diện cho họ. Chiến thắng này thuộc về tất cả chúng ta: những người đã đi gõ cửa từng nhà, gọi điện thoại vận động, tin tưởng vào những điều chúng ta có thể cùng nhau thực hiện, và những gia đình vẫn tin rằng Giấc Mơ Hoa Kỳ phải là một cơ hội có thật cho mọi người,” ông nói.
Nhắc đến hành trình tị nạn của gia đình, Derek Trần cho biết cha mẹ ông đã rời Việt Nam cách đây 51 năm, khi miền Nam Việt Nam sụp đổ, và đến định cư tại miền Nam California.
“Ngày nay, người con trai của họ đại diện tại Quốc Hội cho cộng đồng người Việt hải ngoại đông đảo nhất. Đó là di sản mà tôi mang theo trong đời mình. Và tối nay, cộng đồng đã trao cho tôi vinh dự được tiếp tục gìn giữ và nối dài di sản ấy.”
Derek Trần khẳng định ông ý thức rõ trách nhiệm của mình trong nhiệm kỳ sắp tới. Theo ông, Quốc Hội cần chú trọng giảm chi phí sinh hoạt, bảo vệ quyền được chăm sóc y tế với giá phải chăng và chống tham nhũng trong chính quyền đương nhiệm.
“Chúng ta vẫn còn nhiều việc phải làm. Giờ đây, chúng ta sẽ tiếp tục những gì đã khởi sự. Hãy trở lại làm việc,” ông nói.
Địa Hạt 45 California, bao gồm nhiều cộng đồng tại Quận Cam và Los Angeles, là một trong những địa hạt được cả hai đảng đặc biệt chú ý trong cuộc bầu cử năm nay, vì kết quả tại đây có ảnh hưởng đến cuộc tranh giành quyền kiểm soát Hạ Viện Hoa Kỳ.
VB
Ghi chú tòa soạn: Bản tin trên dựa theo tuyên bố chiến thắng của ban vận động Derek Trần, chưa phải xác nhận chính thức của cơ quan bầu cử. Kết quả kiểm phiếu sơ khởi tại Quận Cam cho thấy ông đang dẫn trước đối thủ Cộng Hòa Chương Võ, nhưng địa hạt còn bao gồm một phần Quận Los Angeles.



Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình