Tập cuối cùng của Stephen Colbert trên cương vị người dẫn chương trình “The Late Show”, phát sóng tối nay ngày 21-5-2026, không phải là dấu chấm hết cho sự nghiệp của ông. Nhưng, với tư cách một người nghiên cứu về châm biếm chính trị, người viết bài này cho rằng đây là dịp thuận tiện để nhìn lại ảnh hưởng lâu dài của lối hài Colbert – trải từ thời ông làm phóng viên trong “The Daily Show”, qua nhân vật bình luận gia bảo thủ trong “The Colbert Report”, cho đến lần hóa thân trên “The Late Show”. Những nhà châm biếm xuất sắc không chỉ để mua vui. Họ tác động đến diễn đàn công cộng và để lại dấu ấn bền lâu trong đời sống chính trị. Trong truyền thống đó, người ta thường nhắc tới các bậc thầy như Benjamin Franklin, Mark Twain, cùng những nghệ sĩ trình diễn như Lenny Bruce và George Carlin. Theo thiển ý, Stephen Colbert xứng đáng đứng vào hàng ngũ trên cùng.