Photo: xe ICE (từ video X)
Phó Giám đốc ICE dưới thời bà Noem đã mua hàng ngàn xe đặc dụng mà các đặc vụ ICE không thể sử dụng. Năm 2025: các vụ tấn công từ người dân nhằm vào đặc vụ ICE đã tăng 8.000%. Đặc vụ ICE thường xuyên đổi biển số xe thuê để giấu tên, lý lịch.
Bản tin này dịch theo báo Washington Examiner hôm 8/3/2026. Tóm tắt cho dễ hiểu: xe của ICE phải là loại mà người dân nhìn mà không biết là ICE, cũng y hệt như họ phải che mặt, không mang tên và huy hiệu may trên áo. Cựu quan chức chính quyền Trump, Madison Sheehan, đã đặt mua hàng ngàn xe ICE có biển hiệu nhưng không thể sử dụng để bắt giữ, gây thiệt hại hàng triệu đô la cho người đóng thuế. Xe đã dán hay có biển hiệu làm lộ lai lịch các sĩ quan, mâu thuẫn với nhu cầu hoạt động bí mật của ICE trong bối cảnh các nhà hoạt động dân quyền lập hồ sơ truy tố các vụ tấn công sai phạm. Lo ngại về nguồn tài trợ: Dự luật nhập cư trị giá 170 tỷ đô la bao gồm tiền để nâng cấp đội xe, nhưng việc giám sát mua xe bị hạn chế, cho phép các giao dịch mua sắm mang tính chính trị mà không tham khảo ý kiến của lãnh đạo ICE chuyên nghiệp. Tin chi tiết như sau.
Một cựu quan chức chính quyền Trump đã lãng phí hàng triệu đô la tiền thuế của người dân dành cho Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) để mua hàng nghìn xe cho nhân viên mà cơ quan này không thể sử dụng để bắt giữ người nhập cư bất hợp pháp, theo ba nguồn tin.
Tờ Washington Examiner đưa tin, các quan chức cấp cao của ICE đang âm thầm tìm cách sửa đổi phần còn lại của một đơn đặt hàng khổng lồ gồm các xe bán tải (pick-up) và xe SUV được đặt năm ngoái và dự kiến sẽ được dán tên, logo và khẩu hiệu của cơ quan này, cũng như lưu trữ nhiều phương tiện đã được giao đến các cơ sở của ICE trên khắp cả nước.
"ICE chưa bao giờ có xe có nhãn hiệu riêng," người đầu tiên quen thuộc với các giao dịch mua bán này cho biết trong một cuộc điện thoại. "Khi nói chuyện với mọi người, họ nói rằng, 'Chúng tôi không muốn sử dụng những chiếc xe này, chúng tôi không thể.'"
Câu chuyện này là khoản chi tiêu gây tranh cãi mới nhất từ tiền thuế của người dân trong Bộ An ninh Nội địa và cho thấy những cách tiếp cận khác nhau mà các quan chức được bổ nhiệm chính trị tại bộ này đã cố gắng áp dụng vào các hoạt động so với cách mà các quan chức thực thi pháp luật chuyên nghiệp đã làm trong quá khứ.
Theo Bộ DHS, trong năm qua, các vụ tấn công nhằm vào nhân viên ICE đã tăng 8.000%, và cảnh sát liên bang đã chọn cách che giấu khuôn mặt và danh tính của họ khi làm việc ở nơi công cộng. Họ thường xuyên thay đổi biển số xe thuê để tránh bị các nhà hoạt động phát hiện, những người theo dõi biển số xe của các phương tiện bị nghi ngờ thuộc ICE trong các cơ sở dữ liệu khổng lồ được thu thập từ cộng đồng.
Mặc dù số lượng các biện pháp bảo vệ danh tính của nhân viên ICE ngày càng tăng, cựu phó giám đốc ICE, Madison Sheehan, đã đặt mua số lượng lớn xe có logo của ICE được đánh dấu rõ ràng.
Giờ đây, ICE đang cố gắng tìm cách khắc phục sai lầm của bà.
"Nếu ban lãnh đạo được tham khảo ý kiến — ban lãnh đạo ở đây là các trợ lý giám đốc điều hành, liệu có cần xe có dấu hiệu nhận biết hay không, những người đã làm công việc này sẽ nói, 'Chúng tôi không cần xe có dấu hiệu nhận biết, bởi vì các bạn sẽ không sử dụng chúng,'" người đầu tiên nói.
Tháng 8/2025, DHS và Nhà Trắng đã đăng tải những bức ảnh trên mạng xã hội cho thấy những chiếc xe bán tải và SUV mới được trang bị cho cơ quan này. Đây là lần đầu tiên kể từ khi ICE được thành lập năm 2003, cơ quan này sở hữu bất kỳ phương tiện nào có dấu hiệu nhận diện đặc biệt.
Những chiếc xe có màu xanh hải quân đậm với một sọc ngang màu đỏ chạy dọc hai bên. Tên và logo của ICE được viết bằng chữ vàng ở hai bên, cùng với dòng chữ "Bảo vệ Tổ quốc" ở phía sau. Nhưng đó là sai lầm, vì ICE không muốn bị lộ.
DHS tuyên bố vào thời điểm đó rằng "sự an toàn và an ninh của những người đàn ông và phụ nữ dũng cảm của chúng ta luôn là ưu tiên hàng đầu, và việc cho rằng các phương tiện mang nhãn hiệu của cơ quan thực thi pháp luật, không khác gì xe cảnh sát, sẽ gây nguy hiểm cho điều đó là hoàn toàn không đúng."
Đạo luật "Một Lớn, Đẹp" phân bổ 170 tỷ đô la trong bốn năm cho an ninh biên giới và thực thi luật nhập cư.
Tháng 11 năm ngoái, cơ quan này cho biết sẽ chi 2,25 triệu đô la để mua 25 chiếc Chevrolet Tahoe (giá khoảng $90,000/xe) được dán logo mới của ICE và sử dụng cho mục đích tuyển dụng khi cơ quan này bắt đầu tuyển dụng 10.000 nhân viên trục xuất mới sau khi ra mắt một số phương tiện vào tháng 8.
Hợp đồng với Chevrolet được trao cho một nhà tài trợ nổi tiếng của Đảng Cộng hòa, Rick Hendrick, chủ sở hữu của Hendrick Motorsports ở Bắc Carolina. Hợp đồng này đã không được hoàn tất, có nghĩa là các công ty khác không được phép đưa ra đề xuất và giá cả mà họ có thể đáp ứng đơn đặt hàng.
Thêm từ 174.000 đến 230.000 đô la đã được cấp cho ba công ty để dán logo mới lên các xe. Đơn đặt hàng đã được thực hiện
Đạo luật Bự Và Đẹp (One Big, Beautiful Bill) bao gồm 29,5 tỷ đô la cho các khoản chi tiêu khác nhau của ICE, bao gồm tiền thưởng ký hợp đồng, nỗ lực tuyển dụng, tuyển dụng, đào tạo nhân viên mới, công nghệ thông tin, nâng cấp và "hiện đại hóa đội xe". Hàng năm, cơ quan này đều đưa xe cộ vào yêu cầu cấp kinh phí gửi Quốc hội vì sự hao mòn mà chúng phải chịu đựng, cũng như do thời tiết và tai nạn.
Một viên chức trợ lý của đảng Dân chủ tại Hạ viện, người nắm rõ chi tiết về việc phân bổ ngân sách cho ICE, nói với tờ Washington Examiner rằng số tiền này về cơ bản có thể được ICE sử dụng theo bất kỳ cách nào họ muốn, bởi vì dự luật không bao gồm "cấu trúc thực sự" nào ngoài việc hiện đại hóa đội xe và vận chuyển.
Dân biểu Lucy McBath (D-GA), một thành viên của Ủy ban Tư pháp Hạ viện, đã đề xuất một sửa đổi vào năm ngoái, theo đó một phần nhỏ ngân sách của ICE sẽ được dành cho các nhà lập pháp giám sát việc chi tiêu số tiền này. Sửa đổi đó đã không được thông qua.
"Ngân sách liên bang không phải là trừu tượng. Chúng không phải là những con số lý thuyết, cho dù được phân bổ cho thực thi pháp luật, dịch vụ nạn nhân, phòng chống tội phạm hay thực thi luật nhập cư. Chúng là tiền thuế thực sự của người dân," bà McBath nói trong một tuyên bố. "Và người dân đóng thuế mong muốn được thấy số tiền khó nhọc kiếm được của họ đang được chi tiêu như thế nào."
Trong nửa cuối năm 2025, Sheahan đã nâng cấp phần lớn đội xe của lực lượng ICE từ xe không biển hiệu sang xe có biển hiệu, mua thêm vài nghìn chiếc xe.
Sheahan, người tốt nghiệp đại học ở Ohio năm 2019, được bà Noem đích thân lựa chọn làm người đứng thứ hai trong cơ quan liên bang gồm 20.000 nhân viên và ngân sách 9 tỷ đô la của cơ quan này. Kinh nghiệm trước đây của Sheahan bao gồm làm giám đốc chính trị khi bà Noem còn là thống đốc tiểu bang South Dakota, giám đốc điều hành của Đảng Cộng hòa South Dakota, và thư ký của Sở Động vật hoang dã và Thủy sản Louisiana dưới thời Thống đốc Jeff Landry (R-LA).
Các nguồn tin cho biết bà Noem và nhân viên đặc biệt của DHS, Corey Lewandowski (người bị nghi ngờ là ngoại tình với bà Noem), là người ủng hộ một chiến dịch rầm rộ nhằm đe dọa những người nhập cư bất hợp pháp ở Hoa Kỳ tự nguyện trục xuất, đã ủng hộ kế hoạch của Sheahan.
Những người quen thuộc với kế hoạch này cho biết các lãnh đạo chuyên nghiệp của ICE sẽ không chấp thuận việc mua sắm này nếu họ được tham khảo ý kiến trước đó, bởi vì việc lái những chiếc xe dễ nhận biết ở nơi công cộng đi ngược lại quy định.
Cơ quan ICE không trả lời yêu cầu bình luận về số lượng xe đã mua, chi phí của đơn đặt hàng, hoặc liệu ông Sheahan có tham khảo ý kiến của nhân viên ICE trước khi đặt hàng hay không.
Hậu quả từ việc mua sắm:
Việc đặt mua 2.500 xe chuyên dụng là vụ việc mới nhất trong một loạt các khoản chi tiêu đáng ngờ của Bộ An ninh Nội địa (DHS) và các cơ quan trực thuộc trong năm qua, bao gồm hàng trăm triệu đô la mà bộ này đã chi cho quảng cáo kêu gọi người nhập cư bất hợp pháp tự nguyện trục xuất.
Một nguồn tin cho biết ICE "chắc chắn" cần thêm xe. Cơ quan này đang trong quá trình tuyển dụng và đào tạo thêm 10.000 nhân viên cho văn phòng Thực thi và Trục xuất, nơi có khoảng 6.500 đặc vụ cho đến năm ngoái.
Tuy nhiên, những chiếc xe mới này không thể được sử dụng để đi vào các cộng đồng và tìm kiếm những người nhập cư bất hợp pháp cụ thể mà các sĩ quan đang tìm kiếm vì chúng sẽ bị lộ, sẽ báo hiệu cho bất kỳ ai trong tầm nhìn rằng ICE đang hoạt động. Đặc biệt, các hoạt động của ICE tại các thành phố do đảng Dân chủ điều hành đã vấp phải sự phản đối mạnh mẽ từ các nhóm nhà hoạt động cố gắng cảnh báo những người ở gần đó về sự hiện diện của ICE, thậm chí can thiệp vào các hoạt động.
“Thật nực cười vì các người không muốn công khai những gì mình đang làm,” người đầu tiên nói. “Chúng tôi chỉ giấu chúng trong một bãi đậu xe nào đó vì không muốn lái chúng. Ai lại muốn lái những chiếc xe có dán logo của cơ quan này chứ?”
Nguồn tin tiếp tục cho biết, tại một thành phố ở California, khoảng 25 chiếc xe có dán logo đã được giao, nhưng chúng được gửi đến một cơ sở giam giữ người nhập cư gần đó và hiện đang được lưu trữ tại chỗ.
Một nguồn tin thứ hai quen thuộc với các vụ mua bán và hậu quả của chúng cho biết, những chiếc xe có dán logo đã mua đang được sử dụng để đón người bị giam giữ, hoặc khi ICE yêu cầu một nhà tù địa phương hoặc nhà tù tiểu bang giao nộp người bị giam giữ, và nhà tù đồng ý làm như vậy. Những chiếc xe có dán logo này không thể được sử dụng trong các hoạt động thực thi pháp luật nói chung.
Kể từ khi Sheahan rời ICE hồi đầu năm nay, trụ sở ICE đang trong quá trình sửa đổi đơn đặt hàng đối với những chiếc xe còn lại chưa được giao để đảm bảo chúng không được dán logo của cơ quan này.
Sheahan không trả lời yêu cầu bình luận.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình