Hôm nay,  

Lễ Tiểu Tường Cố Hòa Thượng Thích Viên Thành

27/04/202616:21:00(Xem: 536)

 

 

LỄ TIỂU TƯỜNG CỐ HÒA THƯỢNG THÍCH VIÊN THÀNH

Thiền Tịnh Đạo Tràng, Bắc California

– Thứ Sáu, ngày 24/04/2026

 

Thích Nữ Giới Hương

 

1.KHÔNG KHÍ TRANG NGHIÊM NƠI ĐẠO TRÀNG

Trong nắng ấm ban mai của thành phố San Leandro, những đóa hoa ngũ sắc tại Thiền Tịnh Đạo Tràng như reo vui để cung đón Chư tôn đức Tăng Ni và thiện nam tín nữ Phật tử từ khắp nơi về tham dự Lễ Tiểu Tường (Giỗ đầu) cố Hòa thượng Thích Viên Thành.

Buổi lễ diễn ra trong không gian ấm cúng và trang trọng, đánh dấu một năm Ngài rời xa cõi tạm.

 

blank

Môn đồ pháp quyến cùng

Ni sư Trụ trì TN Lam Liên quỳ dâng lời tưởng niệm.

 

Buổi lễ có sự tham dự của hơn 50 chư tôn đức Tăng Ni và hàng trăm Phật tử tại địa phương và các vùng lân cận như:

CHƯ TĂNG

Hòa thượng đạo hiệu Thích Tịnh Từ (Viện chủ Tu viện Kim Sơn)

Hòa thượng đạo hiệu Thích Tịnh Diệu (Phó viện trưởng Tu viện Kim Sơn)

Hòa thượng đạo hiệu Thích Viên Lý (Chủ tịch Hội Đồng Điều Hành Tăng đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, kiêm Viện Chủ Chùa Điều Ngự và Trụ trì Chùa Diệu Pháp)

Hòa thượng Thích Thông Đạt (Trụ trì Chùa Đại Nhật Như Lai)

Hòa thượng Thích Từ Lực (Trụ trì Chùa Phổ Từ, Hayward)

Hòa thượng Thích Nhuận Hải (Phó Chủ Tịch Ngoại vụ HĐĐH kiêm TVT Tổng Vụ Pháp Chế Tăng đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, Trụ trì Tu viện Viên Ngộ, Atlanta, Georgia)

Thượng Tọa Thích Minh Nguyện (TVT Tổng Vụ Văn Hóa Tăng đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại, Trụ trì Chùa Phước Sơn, Modesto, California), Thượng Tọa thích Như Từ (Chùa Từ Lâm, San Jose, California) cùng nhiều chư tôn đức tăng khác.

CHƯ NI

Sư bà Đồng Kính (Tu viện Vô Ưu, San Martin, California)

Ni trưởng TN Tiến Liên (TX Ngọc Minh, San Diego)

Ni trưởng TN Giới Hương (Trụ trì Chùa Hương Sen)

Ni trưởng Tiến Liên (TX Ngọc Hòa, San Jose)

Ni sư Nhật Lan (Chùa Giác Minh, Tp Palo Alto, California) cùng nhiều chư tôn đức Ni khác.

 

 blank

Từ phải: Hòa thượng T Viên Lý, NT TN Giới Hương,

Ns TN Lam Liên, và Sư cô Viên Diệu trước Giác linh đường

 của cố Hòa thượng T Viên Thành.

 

2.HÀNH TRẠNG MỘT ĐỜI TẬN HIẾN

Trong bài diễn văn tưởng niệm, Ni sư TN Lam Liên (Trụ trì Thiền Tịnh Đạo Tràng, đệ tử của cố Hòa thượng và Phó TVT, Tổng Vụ ni Bộ Tăng đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại) đã xúc động bộc bạch về cuộc đời đạo hạnh của thầy mình:

 

“Thời gian trôi qua mau.

87 năm Thầy của chúng con hiện hữu trên cuộc đời.

67 năm luyện chí, bền tâm trao dồi kinh sử trong hạnh nguyện lợi tha.

Hòa thượng không chỉ để lại cho đời một ngôi Cổ tự già lam Thiền Tịnh Đạọ tràng (Thiền Tịnh Buddhist Meditation) tại San Leandro, California (thành lập năm 2008), Hòa thượng chỉ mượn tạm một liêu phòng nhỏ đơn sơ của Thiền Tịnh Đạo Tràng, làm trú xứ để an dưỡng, nhằm mục đích độ sanh, lợi ích quần chúng cho đến cuối đời.

Ngài thường dạy Ni chúng và Phật tử chúng con rằng: “Tri túc-Đại phúc-Hỷ lạc.” Do đó, ngót ba thập niên qua, Thầy vân du khắp các tiểu bang và các thành phố xa gần, mang tâm nguyện: “Nơi nào bá tánh cần thì thầy đến, không ngại gian nan, chẳng màn khổ nhọc.”

Thiền tịnh Đạo tràng làm trú xứ

Hóa duyên cảnh ngộ người dừng chân.

An bần thủ đạo khai chân lý

Tri Túc Đại Phúc Hỷ an nhàn.

 

blank

Lời kinh vang tại chánh điện Thiền Tịnh Đạo tràng.

3. ĐẠO TỪ CỦA CÁC BẬC TÔN TÚC

Chư tôn giáo phẩm đã dành những lời đạo từ sâu sắc để tán dương công hạnh của cố Hòa thượng Thích Viên Thành:

  

i.Hòa Thượng Thích Tịnh Từ

Xin mượn bài thơ "Nhạn quá trường không, ảnh trầm hàn thủy" để nhớ về cuộc đời hành đạo của Cố Hòa thượng Thích Viên Thành, đã không để lại dấu vết của bản ngã, nhưng công đức lại trường tồn cùng nhật nguyệt:

Nhạn lướt trời xa, chẳng để dấu hình,

Nhật nguyệt nghìn thu, thệ nguyện anh linh.

Sinh tử nhẹ tênh, lòng không vướng bận,

Vầng trăng tự tại, dạo bước trường sinh.

ii.Hòa Thượng Thích Tịnh Diệu

Cố Hòa thượng Thích Viên Thành có để lại hai câu thị kệ cho môn đồn pháp quyến để làm theo:

VIÊN mãn bồ đề chân đại giác

THÀNH công đạo hạnh độ quần sanh.

 

Hai chữ Viên Thành – đạo hiệu của Ngài – đã gói trọn lộ trình của một bậc xuất thế:

Chữ VIÊN: Hạnh Tự Giác (Viên mãn Bồ Đề)

  • Ý nghĩa: "Viên" là sự tròn đầy, không khiếm khuyết. Ngài nhắc nhở người tu hành phải kiên trì bồi đắp tâm Bồ đề, thắp sáng trí tuệ bản nhiên để đạt đến bến bờ giác ngộ (Đại giác). Đây là phần công phu tu tập cho chính bản thân mình, là cái gốc của mọi sự giải thoát.

Chữ THÀNH: Hạnh Giác Tha (Thành công Đạo hạnh)

  • Ý nghĩa: "Thành" là sự tựu thành, kết quả viên mãn. Khi đạo hạnh đã vững vàng, người tu không dừng lại ở sự an lạc cá nhân mà phải dấn thân vào đời, dùng đức độ và lòng từ bi để cứu giúp chúng sinh (Độ quần sanh). Đây chính là tinh thần Phụng sự của bậc Bồ Tát.

 

iii.Hòa Thượng Thích Viên Lý

Cố Hòa thượng Thích Viên Thành (tự Minh Tịnh) không chỉ là một hành giả tu hành đơn thuần mà còn giữ những trọng trách lớn lao như Chủ tịch Hội đồng Giám luật và Tổng Vụ trưởng Tổng Vụ Tăng sự Tăng đoàn GHPGVNTN Hải Ngoại. Trong suốt cuộc đời mình, Ngài đã dấn thân không mệt mỏi, làm tất cả những gì trong khả năng của một người con Phật để phụng sự đạo pháp.

Tinh Thần Thanh Tịnh Và Hòa Hợp

Dựa trên nền tảng Luật tạng, Hòa thượng Thích Viên Lý nhấn mạnh đức tính cao quý nhất mà Cố Hòa thượng đã thể hiện:

  • Thanh tịnh và Hòa hợp: Đây là hai yếu tố cốt lõi giúp Chánh pháp phát triển. Cố Hòa thượng đã thể hiện trọn vẹn vai trò giữ gìn giới luật, luôn duy trì sự hòa hợp và thanh tịnh khi làm việc với từng thành viên trong Tăng đoàn.
  • Ân đức lớn lao: Dù ai đã hữu duyên gặp gỡ hay chỉ được nghe danh qua những lời cảm niệm, đều có thể cảm nhận được ân đức bao la mà Ngài để lại cho đời.

 

 

blank

Hòa thượng thích Viên Lý ban đạo từ.

 

4. NGHI LỄ TRUY TÁN VÀ TẠ ÂN

Sau các lời đạo từ, buổi lễ bước vào phần nghi thức tâm linh trang trọng nhằm tri ân công đức của vị thầy khả kính.

Nghi Thức Tụng Kinh Và Truy Tiến

  • Nghi lễ chính thức: Tán Phật, tụng kinh và tiến cúng cơm Giác linh cố Hòa thượng Thích Minh Tịnh, hiệu Viên Thành.
  • Ban kinh sư: Các nghi thức tụng kinh vang lên tại chánh điện Thiền Tịnh Đạo Tràng để truy tiến Giác linh, nhớ ân vị thầy đã gắn bó với Phật giáo hải ngoại và ngôi chùa Thiền Tịnh Đạo Tràng này trong hơn 20 năm qua.
  • Cúng dường trai tăng: Sau lễ truy tiến là phần cúng dường trai tăng để hồi hướng công đức lên bậc Ân sư.

blank

Lễ cúng cơm, Truy tiến Giác linh.

 

5.TẬP KỶ YẾU TƯỞNG NIỆM

Dưới sự chỉ dạy của Hòa thượng Thích Viên Lý, Ni sư TN Lam Liên cùng môn đồ pháp quyến đã dày công thực hiện một món quà tinh thần đặc biệt:

  • Nội dung: Tập kỷ yếu là sự góp nhặt những bài thơ văn của Chư Tôn đức và quý Phật tử nói về cuộc đời và đạo hạnh của cố Hòa thượng Thích Viên Thành cùng hình ảnh minh họa.
  • Mục đích: Tập kỷ yếu được dâng lên cúng dường Chư Tôn đức đại tăng như một cách tri ân và lưu giữ di sản tinh thần của Ngài.

blank

Mặt trước Kỷ yếu

Tưởng niệm Hòa thượng Thích Viên Thành

 

blank

Mặt sau

 

 

5.KẾT THÚC VIÊN MÃN

Buổi lễ Tiểu tường đã khép lại trong niềm kính tiếc và sự trang nghiêm. Dù bậc chân tu đã rời xa cõi Ta bà tròn một năm, nhưng những giá trị Ngài để lại vẫn luôn hiện hữu:

  • Ân giáo dưỡng: Môn đồ pháp quyến luôn ghi tạc tâm niệm:

Ân giáo dưỡng một đời nên huệ mạng

Nghĩa ân sư muôn kiếp khó đáp đền.

 

blank

Toàn cảnh lễ cúng dường trai tăng.

 

  • Lời hứa tiếp nối: Trước linh đài, Ni sư TN Lam Liên, Sư cô TN Liên Phụng cùng môn đồ nguyện hứa sẽ tiếp nối chí nguyện hoằng pháp độ sanh và thực hành di sản tinh thần mà vị thầy ân sư đã để lại cho Phật giáo hải ngoại và bổn tự Thiền Tịnh Đạo Tràng.
  • Cầu nguyện: Toàn thể hội chúng cùng nhất tâm cầu nguyện Giác linh cố Hòa thượng cao đăng Phật quốc, hội nhập Ta bà, phân thân vô số để tiếp tục hóa độ chúng sanh.

Hòa thượng Thích Viên Thành mãi là ánh đuốc soi đường, là bóng cây che mát cho hàng hậu học trên con đường tìm về bến giác.

Nam Mô Chứng Minh Sư Bồ Tát Ma Ha Tát tác đại chứng minh.

 

Phi trường Oakland, California, 3g chiều ngày 24/04/2026

Tốc ký trên đường bay về lại Nam Cali,

Kính tường,

Thích Nữ Giới Hương

[email protected]

 

  

27/04/202618:11:00(Xem: 687)
Có cáo buộc về việc 'bị đánh thuốc và cưỡng hiếp' tại Trang trại Zorro của Epstein tại New Mexico. Không cho dìm hồ sơ Epstein, cựu người dẫn chương trình của đài MSNBC, bà Katie Phang, đã kiện quyền Bộ trưởng Tư pháp phải công bố toàn bộ hồ sơ Epstein. Vào hôm thứ Hai, cựu người dẫn chương trình của đài MSNBC, bà Katie Phang, đã đệ đơn kiện lên Tòa án Quận Hoa Kỳ tại Đặc khu Columbia (thủ đô), yêu cầu tòa án buộc quyền Bộ trưởng Tư pháp Todd Blanche phải công bố toàn bộ hồ sơ liên quan đến Jeffrey Epstein.
27/04/202615:00:00(Xem: 869)
Joby Aviation đã hoàn thành những chuyến bay cất hạ cánh thẳng đứng bằng điện (eVTOL) đầu tiên giữa Manhattan và Sân bay JFK, chở tối đa năm người và hướng tới mục tiêu rút ngắn thời gian di chuyển xuống dưới 10 phút. . Thân thiện với môi trường & Yên tĩnh: Các taxi bay này hoàn toàn chạy bằng điện, không thải khí gây ô nhiễm và hoạt động êm ái hơn trực thăng, sử dụng các cánh quạt có thể nghiêng để tạo lực đẩy khi bay về phía trước.
27/04/202608:03:00(Xem: 2985)
- Tượng Đức Phật cao gần 8 mét của Tuấn Nguyễn ra mắt giữa New York. - Ra tòa North Carolina: Kiem Huynh và My Truong nhận tội mở tiệm bán đồ trang sức nói là của dân bản địa da đỏ, thực tế là đồ nhái làm từ VN, xin nộp lại hơn 340.000 đô. - CENTCOM: quân lực Mỹ sẵn sàng mọit ình huống trên khắp Trung Đông. - Trump họp cố vấn hôm nay để bàn về Iran: dội bom đợt mới, hay ngưng bắn tiếp. - Thủ tướng Đức khen ngợi người dân Iran vững vàng, chính phủ Iran đàm phán khéo léo. - Iran đề nghị đàm phán 3 giai đoạn: giai đoạn 1 chỉ nói về chấm dứt chiến tranh, không tái diễn tấn công Iran và Lebanon; giai đoạn 2 bàn về quản lý Eo biển Hormuz với Oman; giai đoạn 3 bàn về uranium của Iran. - Hội kiến lịch sử: Đức Giáo hoàng Leo gặp Nữ Tổng Giám mục Canterbury (Giáo Hoàng Anh Giáo) - Michael Hirsh (bình luận gia báo Foreign Policy), Brian VanDeMark (sử gia Học viện Hải quân Hoa Kỳ) và C. Anthony Pfaff (chiến lược gia Atlantic Council): Iran theo chiến lược Bắc Việt thời Cuộc Chiến VN, nhưn
25/04/202611:19:00(Xem: 2025)
- Epstein giấu các nữ nạn nhân (phần lớn từ Nga và Đông Âu) tại 4 căn hộ London trước khi chuyển họ đi lạm dụng. - MAGA nổi giận vì Cộng Hòa và Trump muốn ân xá cho cô Maxwell. Chỉ mới 1/2 hồ sơ Estein phổ biến - Video 2 phút chiếu cảnh 2 bạn Trump-Epstein đã chiếu lên khách sạn đêm Thứ Sáu, trước buổi tiệc đêm Thứ Bảy của báo chí, nơi Trump sẽ dự, sẽ đọc diễn văn chửi mắng báo chí rồi về ngay
25/04/202610:17:00(Xem: 1554)
- Mỹ bắn chìm các ghe cá bị vu vô cớ là chở ma túy và đột kích bắt Maduro ở Venezuela nhằm áp lực Mỹ Latin, tốn 4,7 tỷ USD, đủ để tài trợ Medicaid (y tế cho dân nghèo) cho 500.000 dân Mỹ trong suốt một năm. - Nhân quyền: Mỹ phạm tội ác chiến tranh khi giết 183 ngư dân vô cớ.
24/04/202621:49:00(Xem: 1505)
nhậu say, 2 lần bị vào hồ sơ cảnh sát, 1 lần vì chưa đủ tuổi, 1 lần vì đứng tè nơi công cộng. Patel chỉ thị FBI quay video cảnh Patel đóng vai công tác mật để đánh bóng Patel nhằm vuốt ve Trump
24/04/202600:00:00(Xem: 255)
Quý vị thử đoán xem: thành phố nào đứng đầu bảng năm nay, và Hoa Kỳ có mấy nơi lọt vào top 10? Theo tờ Architectural Digest ngày 14 tháng 4 năm 2026, Hồng Kông tiếp tục là thành phố đắt đỏ nhất thế giới theo bảng xếp hạng mới của Mercer. Theo sau là Singapore và Zurich. Nhìn chung, các thành phố đứng đầu đều có một mẫu số chung: nhà ở khan hiếm, nhu cầu quốc tế cao, và chi phí dịch vụ bị đẩy lên bởi mức lương hoặc đồng tiền mạnh. Hồng Kông đứng số 1. Đây là cái tên đã quen thuộc trong các bảng xếp hạng giá sinh hoạt suốt nhiều năm. Đất xây cất hiếm, địa hình nhiều đồi núi và đảo nhỏ, trong khi nhu cầu nhà ở luôn cao, khiến giá nhà tại đây gần như chỉ có đường đi lên.
23/04/202615:03:00(Xem: 737)
Tổng kết nhiều cuộc thăm dò: 63%-68% dân Mỹ nói không có lý do để Mỹ chiến tranh chống Iran - Trump: tôi sẽ không dùng vũ khí nguyên tử tấn công Iran, vì đủ đánh tan tác Iran rồi. - Iran: Chúng tôi không tìm cách chế tạo bom nguyên tử, nhưng bây giờ đừng hòng đưa uranium của Iran ra ngoài nước. - Trump: Không vội vàng, tôi muốn một thỏa thuận tuyệt vời với Iran - Trump: Mỹ tăng cường gỡ thủy lôi, và sẽ bắn chìm các tàu nào tới gài thủy lôi - Trump: 78% mục tiêu tại Iran đã bị tấn công, nếu không thỏa thuận sẽ bị tấn công cho trọn 100% - Trump: Các lãnh đạo Iran đang "đấu đá như chó với mèo" - Báo Axios: Iran có thể đã rải thêm thủy lôi tại Hormuz. - Gần 2 tháng cuộc chiến Iran: 3.400 người ở Iran chết, 2.200 người chết tại Lebanon, 32 người tại các nước vùng Vịnh chết, và 23 người chết tại Israel. Có 13 lính Mỹ hy sinh trong chiến đấu, và 2 lính khác chết vì lý do ngoài chiến đấu; Hơn 400 lính Mỹ bị thương. - Ngoại trưởng Iran: Người dân Iran đoàn kết hơn bao giờ hết - Iran k
22/04/202615:26:00(Xem: 2134)
- Trump: 1.100 người Afghanistan (cựu lính Afghan từng chiến đấu bên lính Mỹ) và vợ con hoặc phải về Afghanistan hoặc phải đi định cư ở Congo (thuyền nhân Việt may mắn vì không gặp Trump). - Trump chửi mắng các Thẩm phán Cộng Hòa ở Tòa Tối Cao không chịu đoàn kết, vì đã tát vào mặt nước Mỹ khi đòi Trump bồi hoàn thuế quan.
21/04/202620:16:00(Xem: 791)
Bản tin Reuters hôm 21/42026 ghi rằng một tòa kháng án liên bang Hoa Kỳ, với các thẩm phán có ý kiến ​​chia rẽ, đã phán quyết vào thứ Ba rằng tiểu bang Texas có quyền yêu cầu các trường công lập phải trưng bày bản Mười Điều Răn trong Kinh Thánh tại mọi lớp học. Phán quyết này đảo ngược quyết định của một thẩm phán cấp dưới
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.