(Úc Châu - VNN) Hôm 7/7/05 vừa qua, ông Trần Đông ở Úc, người đã chủ xướng chuyến thăm của phái đoàn người Việt hải ngoại vào tháng 3 trước đây đã cùng một số Việt kiều khác trở qua Bidong để vận động chính quyền địa phương ở Batam của Nam Dương cho phép xây lại bia tưởng niệm trên đảo Galang, đồng thời tìm cách bảo vệ tấm bia thứ hai trên đảo Bidong không bị triệt hạ.
Theo lời trình bày của ông Trần Đông, chuyến đi vừa rồi dẫn tới hai quyết định: một là thành lập Ủy Ban Bảo Vệ Di Tích Người Tị Nạn, hai là tổ chức một chuyến thăm viếng khác đến Galang và Bidong vào tháng tới.
Ông nói mọi người sẽ cầu nguyện cho đồng bào tử nạn trên biển nhân mùa Vu Lan, đồng thời trình thỉnh nguyện thư yêu cầu duy trì bia ghi ân và tưởng niệm thuyền nhân mà người Việt nứơc ngoài dựng lên ở Galang và Bidong.
Tưởng cũng cần nhắc lại, vào trung tuần tháng Ba năm 2005, để kịp tưởng niệm 30 năm vượt thoát khỏi chế độ CSVN, một phái đoàn hơn trăm người Việt hải ngoại đã tổ chức một cuộc hành hương qua đảo Galang ở Nam Dương và Bidong ở Mã Lai.
Đây là hai hòn đảo được coi như bến bờ tự do đầu tiên mà những chiếc thuyền vượt biên mong manh tấp vào trong hai thập niên 1975- 1985. Đây cũng là nơi chôn vùi thân xác những người chết đói, chết khát hoặc chết đuối ngay trứơc khi tàu của họ cập được vào đảo.
Mục đích chuyến đi của phái đoàn khi đó là để cầu nguyện cho hương hồn những người bỏ mình trên đường vượt biên bằng những nghi lễ tôn giáo đồng thời viếng thăm những nấm mộ vô chủ trên hai đảo hoang vu này và dựng lên trên mỗi đảo một đài tưởng niệm những thuyền nhân không may mắn.
Nhưng đến cuối tháng 5/05 thì tấm bia tưởng niệm trên đảo Galang của Nam Dương bị đục bỏ theo lệnh chính quyền địa phương. Điều này phát xuất từ lời yêu cầu chính thức của phía CSVN, nhân danh quốc gia đang có bang giao chính thức với nước này.
Tấm bia tưởng niệm thuyền nhân trên đảo Bidong của Mã Lai cũng không thoát khỏi số phận mong manh vì bộ ngoại giao CSVN cũng chuyển lời đề nghị tương tự với bộ ngoại giao bản xứ. Tin này đã gây xúc động và phẫn nộ đối với người Việt trong và ngoài nước. Cộng đồng người Việt khắp nơi đã lên án hành động bất nhân của Hà Nội, đồng thời cũng đã gửi thư phản đối đến chính quyền Mã lai và Nam Dương.
Hiện tại tấm bia tưởng niệm thuyền nhân trên đảo Galang đã bị phá hủy, tấm còn lại trên đảo Bidong có thể cũng sẽ bị đập bỏ nay mai.
Hôm 22/6/05, nữ dân biểu Loretta Sanchez, đại diện lập pháp của số đông người Mỹ gốc Việt tại tiểu bang California, gởi văn thư cho ngoại trưởng Mã Lai, yêu cầu tái xét quyết định đục bỏ tấm bia thuyền nhân trên đảo Bidong. Bà Sanchez nói tấm bia tưởng niệm thuyền nhân là biểu tượng thiêng liêng của tự do, ghi dấu lịch sử vượt biên của người Việt trên đường đi tìm tự do, và cũng là biểu tượng lòng tri ân từ những người vượt biển sống sót đối với chính phủ Malaysia đã cưu mang họ trứơc kia.
Ngoài ra, theo tin từ văn phòng Thị Trưởng Thành Phố Westminster, hôm 23 Tháng Sáu 2005 vừa qua, bà Thị Trưởng Margie L. Rice đã gửi thư cho Đại Sứ Mã Lai Sheikh Abdul Khalid và Đại Sứ Nam Dương Soemadi Brotodiningrat để phản đối chính phủ hai quốc gia này về việc họ phá hủy những bia tưởng niệm thuyền nhân, do thuyền nhân Việt Nam dựng lên tại Pulau Bidong (Mã Lai) và Pulau Galang (Nam Dương).
Mở đầu bức thư, bà Thị Trưởng Margie L. Rice viết: "Tôi viết thư này gửi đến quí chính phủ để đề nghị quí vị ngưng việc phá hủy các bia tưởng niệm cuộc tranh đấu của dân tộc Việt Nam" và "Những người sống sót của các trại nói trên đã dựng lên các bia tưởng niệm này chính là để ghi lại những gian nguy mà họ phải đương đầu trong khi theo đuổi giấc mơ hằng ấp ủ là được sống trong một chế độ dân chủ."
Bức thư viết tiếp: "Tôi hiểu rõ, rằng chính phủ Việt Nam đã yêu cầu quí vị phá hủy những bia tưởng niệm đó. Tuy nhiên, tôi tin rằng đây không phải là một vấn đề chính trị phải được các chính phủ giải quyết, mà hoàn toàn là một vấn đề nhân đạo. Những bia tưởng niệm này tượng trưng cho giấc mơ cùng những khát vọng của hàng trăm ngàn người tị nạn đã đánh đổi mạng sống, vượt biển đi tìm tự do. Nhiều người đã bỏ mạng và ít người còn được nhớ đến, ngoại trừ trong tâm tư những người thân trong gia đình cùng bạn bè của họ. Bia tưởng niệm này là một kỷ vật nhỏ nhoi để bày tỏ lòng tôn kính, nhưng là điều quan trọng và thiêng liêng trong tâm hồn những người tị nạn trước đây"...
Sau đây là toàn văn Thông Báo về chuyến đi vào tháng tới (tháng 8 năm 2005.)
THÔNG BÁO
v/v Chuyến đi Về Bến Tự Do 2: Bidong – Galang tháng 8 năm 2005
Sau khi tham khảo với Ban Chấp Hành Cộng đồng Người Việt Tự do, một số tổ chức, hội đoàn, đoàn thể và cơ quan truyền thông trong Cộng đồng Người Việt Hải ngoại; sau khi đã tham khảo với các tổ chức liên hệ ở Singapore, Mã-lai và Nam dương và được sự chấp thuận của chính quyền sở tại, tổ chức Văn khố Thuyền Nhân Việt nam quyết định tổ chức chuyến đi thăm Mã-lai và Nam dương vào mùa Vu lan năm 2005 để viếng thăm di tích Người Việt Tỵ nạn cũ ở đảo Bidong và đảo Galang. Trong chuyến đi này, phái đoàn sẽ được dịp thăm viếng một số địa điểm có nhiều liên quan đến sự giúp đỡ người Việt Tỵ nạn như Hội Hồng Nguyệt Mã-lai, Cao Uỷ Tỵ Nạn Liên Hiệp Quốc, văn phòng Thủ tướng chính phủ và văn phòng Thủ hiến tiểu bang Terengganu cũng như Văn phòng Thống đốc khu vực Riau (Batam, Nam dương), đồng thời cũng sẽ ghé qua thăm viếng và cầu nguyện ở các nghĩa trang Kelantan, Bidong, Terengganu và Galang.
Mục đích của chuyến đi là để chứng minh cho chính phủ Mã-lai cùng Nam dương thấy rõ sự quan tâm đặc biệt của CÐNVHN đối với việc duy trì tượng đài Tri ân và Tưởng niệm, cùng với với việc duy trì các di tích người Việt tỵ nạn tại Mã-lai và Nam dương cũng như các nơi khác trong khu vực Đông Nam Á.
Chuyến đi sẽ bắt đầu từ ngày 28/8/2005 và kết thúc ngày 07/9/2005 qua 3 nước: Mã-lai, Nam dương và Singapore. Giá vé bay: tuỳ từng địa phương xa hay gần. Cước phí khách sạn, ăn uống di chuyển, Visa trọn chuyến đi 11 ngày sẽ được thông báo dự trù vào khoảng 1200 Úc kim hay 900 Mỹ kim. Phí tổn chính xác sẽ được thông báo trong thời gian ngắn nhất sau khi được Ban Tổ chức ở Mã-lai và Nam dương thông báo giá biểu chính thức.
Địa chỉ liên lạc các nơi:
+ Melbourne, Tasmania, Adelaide: Công ty Du lịch Hòa Hợp: 03-9689 8989
+ Canberra, Sydney: Công ty Du lịch Wing Sing, 02-9726 8166
+ Perth: Nguyễn văn Minh 0402 283 246
+ Brisbane: Xin liên lạc Ban Tổ chức và đến công ty du lịch gần nhất để book vé đặc biệt.
Xin vui lòng liên lạc các công ty du lịch địa phương để mua giá bay đặc biệt khoảng 650 đô từ nay cho đến hết ngày 31-7, hết thời hạn đặc biệt giá vé bay tăng lên gần 200 đô một đầu người.
Mọi chi tiết khác xin vào trang web: www.bidonggalang.com, www.vnbp.org hay email:[email protected] hoặc gọi trực tiếp với Ban tổ chức số 0403 578467.
Melbourne ngày 16 tháng 7 năm 2005
DONG TRAN, MSc.
Giám đốc Văn Khố Thuyền Nhân Việt nam
Trưởng Ban Ban Tổ chức Về Bến Tự do 2005
Tel: 0403 578 467
Email: [email protected] hay [email protected]
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình