HANOI (KL) – Kể cả khi muốn vào thăm lăng bác, Tổng thống Hoa kỳ Bill Clinton cũng không có thể nào thăm lăng Hồ Chí Minh hay viện bảo tàng này khi nhà tổng thống làm chuyến công du Hanoi vào tuần tới, tuần đã có kết quả của cuộc bầu cử tổng thống tại Hoa kỳ.
Lăng và viện đều đóng cùng một lúc với các tượng đài kỷ niệm các liệt sĩ cộng sản, vấn đề men mén đưa ra có thể nào nhà tư lệnh của quân đội Hoa kỳ từng tránh nghĩa vụ quân sự phải theo nghi thức ngoại giao để tỏ sự tôn kính với ông thần báo oán của chiến tranh Việt Nam đối với Hoa kỳ.
Lăng Họ Hồ rập theo khuôn lăng của Lenin, có căn nhà chứa xác ướp của họ Hồ, lăng này đã được đóng lại trong tháng vừa qua cùng với các tuợng đài của các liệt sĩ để tu bổ theo định kỳ cho tới ngày 08 tháng chạp.
Các báo chí nhà nước đã loan tin ngày thứ ba, viện bảo tàng trưng bầy vật dụng hàng ngày của Hồ Chí Minh sau lăng Hồ cũng bị đóng vì lý do nói trên vào ngày thứ hai, ba ngày trước khi Clinton tới Hanoi. Ba tượng đài nằm trong quảng trường Ba Đình tại Hanoi là nơi Clinton được tiếp rước như một vị quốc khách vào ngày 17 tháng mười một này.
Clinton đến vào chiều hôm truớc, ông là vị tổng thống Hoa kỳ đầu tiên thăm viếng xứ này sau cuộc viếng thăm của Richard Nixon năm 1969 trong lúc cuộc chiến tại Việt Nam lúc ấy đang ở cao độ.
Các nhà ngoại giao cho biết, triển vọng như đặt vòng hoa vào bất cứ tượng đài nào cũng làm cho ông Clinton có thể bị lúng túng, nhưng hậu xét để xem tài ngoại giao của vị tổng thống Hoa kỳ này, người có tài hóa giải mọi chuyện khó khăn.
Nghi lễ bình thường, các vị nguyên thủ quốc gia khi thăm viếng Hanoi đều đến để tỏ lòng tôn kính họ Hồ, lăng này thường đóng cửa hàng năm từ tháng mười tới tháng mười một để cho xác được các chuyên gia Nga cho ướp lại.
Song Đài kỷ niệm chiến tranh được làm bằng đá hoa cuơng cứng chắc với các tượng bằng đồng dựng lên vào năm 1990, sau khi chấm dứt chiến tranh tại Việt Nam; lẽ dĩ nhiên đài kỷ niệm chiến tranh này không cần phải tu bổ hay sửa sang.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình