Tại Sao Phụ Nữ Phải Đi Làm Mammogram" Vì Khám Phá Sớm Bệnh Ung Thư Vú Có Thể Cứu Mạng Phụ Nữ Chúng Ta!
Hội thiện nguyện phụ nữ YWCA of North Orange County có dịch vụ y-tế như khám và chụp quang tuyến vú miễn phí cho phụ nữ từ 40ø tuổi trở lên tại những trung tâm cộng đồng ngay cả vào ngày thứ bảy với nữ bác sĩ và nữ chuyên viên chụp quang tuyến đầy kinh nghiệm. Hội YWCA of North Orange County được tàiå trợ bởi Susan G. Komen Breast Cancer Foundation và Avon Foundation Breast Care Fund.
Để tìm hiểu thêm về chương trình mammogram của hội YWCA này, xin gọi cô Nancy Hoàn ở số (714) 871-4488 ext. 204. Quý vị nhớ để tên, số điện thoại và lời nhắn ngắn gọn trong máy. Quý chị em đến khám sẽ được tặng 1 thẽ điện thoại giá trị $10 do hội Susan G. Komen bảûõo trợ.
Địa điểm Khám và chụp Quang Tuyến Vú trong tháng 6:
-- Thứ Bảy, 11-6-2005 tại St. Polycarp Catholic Church - 8100 Chapman Ave, Stanton. CA
-- Thứ Ba, 21 -6- 2005 taị Chùa Liên Hoa - 9561 Bixby Avenue, Garden Grove, CA 92844
-- Thứ Năm, 23-6-2005 tại Blessed Sacrament Catholic Church, Westminster, CA 92683
-- Thứ Sáu, 24- 6- 2005 tại St. Olaf Lutheran Church, 12432 9th Street, Garden Grove, CA 92840
-- Thứ Ba, 12-7-2005 tại Fountain Valley Breast Center - 11190 Warner Ave., suite 214, Fountain Valley, CA 92708
-- Thứ Bảy, 16-7-2005 tại St. Columban Catholic Church - 10801 Stanford Ave., Garden Grove, CA 92840
-- Thứ Sáu, 22-7-2005 tại St. Anselm Cross Cultural Community Center - 13091 Galway St., Garden Grove, CA 92840
-- Thứ Bảy, 30-7-2005 tại Magnolia Park Family Resource Center - 11402 Magnolia Ave., Garden Grove, CA 92842.
Mỗi phụ nữ sống trên đất Mỹ đều có điều kiện để được gia nhập vào chương trình "Truy Tầm Sớm Bệnh Ung Thư Vú". Một căn bệnh đã làm cho giới phụ nữ chúng ta lo sợ, nó ảnh hưởng rất lớn đến hạnh phúc gia đình. Ung thư vú lànguyên nhân hàng đầu gây tử-vong cho phụ nữ. Hội thiện nguyện phụ nữ YWCA North Orange County với tôn chĩ giúp đở tất cả phụ nữ tìm hiểu thêm tin tức, tài liệu về phát hiện ung thư vú sớm để cho đời sống chúng ta được thanh thản, vui tươi, hạnh phúc. Hội chúng tôi rất cần thiện nguyện viên. Xin gọi cô Nancy Hoàn để biết thêm chi tiết và lấy hẹn (714) 871-4488 ext. 204.
YWCA North Orange County, the "W" (Women) makes a different.
Hội thiện nguyện phụ nữ YWCA of North Orange County có dịch vụ y-tế như khám và chụp quang tuyến vú miễn phí cho phụ nữ từ 40ø tuổi trở lên tại những trung tâm cộng đồng ngay cả vào ngày thứ bảy với nữ bác sĩ và nữ chuyên viên chụp quang tuyến đầy kinh nghiệm. Hội YWCA of North Orange County được tàiå trợ bởi Susan G. Komen Breast Cancer Foundation và Avon Foundation Breast Care Fund.
Để tìm hiểu thêm về chương trình mammogram của hội YWCA này, xin gọi cô Nancy Hoàn ở số (714) 871-4488 ext. 204. Quý vị nhớ để tên, số điện thoại và lời nhắn ngắn gọn trong máy. Quý chị em đến khám sẽ được tặng 1 thẽ điện thoại giá trị $10 do hội Susan G. Komen bảûõo trợ.
Địa điểm Khám và chụp Quang Tuyến Vú trong tháng 6:
-- Thứ Bảy, 11-6-2005 tại St. Polycarp Catholic Church - 8100 Chapman Ave, Stanton. CA
-- Thứ Ba, 21 -6- 2005 taị Chùa Liên Hoa - 9561 Bixby Avenue, Garden Grove, CA 92844
-- Thứ Năm, 23-6-2005 tại Blessed Sacrament Catholic Church, Westminster, CA 92683
-- Thứ Sáu, 24- 6- 2005 tại St. Olaf Lutheran Church, 12432 9th Street, Garden Grove, CA 92840
-- Thứ Ba, 12-7-2005 tại Fountain Valley Breast Center - 11190 Warner Ave., suite 214, Fountain Valley, CA 92708
-- Thứ Bảy, 16-7-2005 tại St. Columban Catholic Church - 10801 Stanford Ave., Garden Grove, CA 92840
-- Thứ Sáu, 22-7-2005 tại St. Anselm Cross Cultural Community Center - 13091 Galway St., Garden Grove, CA 92840
-- Thứ Bảy, 30-7-2005 tại Magnolia Park Family Resource Center - 11402 Magnolia Ave., Garden Grove, CA 92842.
Mỗi phụ nữ sống trên đất Mỹ đều có điều kiện để được gia nhập vào chương trình "Truy Tầm Sớm Bệnh Ung Thư Vú". Một căn bệnh đã làm cho giới phụ nữ chúng ta lo sợ, nó ảnh hưởng rất lớn đến hạnh phúc gia đình. Ung thư vú lànguyên nhân hàng đầu gây tử-vong cho phụ nữ. Hội thiện nguyện phụ nữ YWCA North Orange County với tôn chĩ giúp đở tất cả phụ nữ tìm hiểu thêm tin tức, tài liệu về phát hiện ung thư vú sớm để cho đời sống chúng ta được thanh thản, vui tươi, hạnh phúc. Hội chúng tôi rất cần thiện nguyện viên. Xin gọi cô Nancy Hoàn để biết thêm chi tiết và lấy hẹn (714) 871-4488 ext. 204.
YWCA North Orange County, the "W" (Women) makes a different.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình