San Jose (Hạnh Dương ghi) -- Việt Báo số phát hành ngày thứ Tư 26-11-03 có loan tin "Bơm ngực hỏng một thiếu nữ, Bác sĩ "Dỏm" VN ra Tòa Mỹ". Bản tin không đưa ra nhiều chi tiết nên đọc giả đã yêu cầu viết rõ hơn. Sau đây là tin tổng hợp :
- Hôm 20-11-03, văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara loan báo đã bắt giam một cư dân người Mỹ gốc Việt định cư tại thành phố San Jose đã hành nghề Bác sĩ giải phẩu thẩm mỹ nhưng không có giấy phép và không có bằng cấp nên đã làm biến dạng bộ ngực của một khách hàng là một thiếu nữ gốc Việt 20 tuổi. Tin của Văn phòng Biện Lý cho biết người đàn ông hành nghề Bác sĩ giải phẩu thẩm mỹ không giấy phép và không có bằng Bác sĩ Y Khoa là ông Nguyễn Như Quang, 62 tuổi, đã bị bắt vì vi phạm vào 4 trọng tôi theo bản cáo buộc, gồm : Hành nghề bất hợp pháp; Gây thương tích cho người khác; hủy hoại thân thể người khác; dùng tiền để khuyến dụ 2 người khác vào đường giây môi giới đưa khách hàng cho ông ta giải phẩu bất hợp pháp.
Tin trên đây cũng đã được báo Mercury New loan và các hãng thông tấn AP phổ biến. Trên truyền hình về tội phạm của TV11 cũng có chiếu cảnh các người vi phạm bị còng tay dẫn đi. Phiên tòa sơ khởi đã được triệu tập hôm thứ Hai 24-11-03.
Theo lời của Phó Biện Lý Ann V. Huntley cho biết thì nội vụ liên quan đến 3 người khác cùng đều là người Mỹ gốc Việt cư dân tại quận hạt Santa Clara, gồm : Bác sĩ Chỉnh Hình Lưu Mộc Thuận, 40 tuổi, cư dân thành phố Milpitas, có phòng mạch nắn xương và chỉnh hình tại số 2114 Senter Road, San Jose. Bác sĩ Lưu Mộc Thuận đã cung cấp phòng giải phẩu và dụng cụ giải phẩu cho ông Nguyễn Như Quang thực hiện vụ phẩu thuật làm hư bộ ngực của thiếu nữ gốc Việt 20 tuổi. Tòa án không cho biết tên của thiếu nữ nạn nhân nầy.
Một phụ nữ khác cũng là người Mỹ gốc Việt đã bị bắt và là nhân vật khá nổi tiếng trong ngành Thẩm Mỹ tại bắc California, đó là Bà Minh Lý, Giám đốc Thẩm Mỹ Viện Minh Lý tại số 2147 South King Road, San Jose, CA 95122. Bà Minh Lý còn là chủ nhân một cơ sở khác là Trường Dạy Thẩm Mỹ Minh Lý, đặt tại 621 Tully Road, San Jose, CA 95111.
Một phụ nữ gốc Việt khác hiện tại đào có tên là Julie Trịnh Thùy Hương, 36 tuổi. Tin Tòa án cho biết là Julie Trịnh Thuỳ Hương đang trốn và Luật sư của bà ta đang thảo luận các điều kiện để cho bà ra trình diện.
Theo các tin tức ghi nhận thì Bà Minh Lý và Julie Trịnh Thùy Hương đã môi giới đưa khách đến cho ông Nguyễn Như Quang giải phẩu bơm ngực. Ông Nguyễn Như Quang đã dùng phòng giải phẩu chỉnh hình của Bác sĩ Lưu Mộc Thuận để thực hiện cuộc giải phẩu nầy và Tòa án quận hạt Santa Clara nói rằng "chính tại địa điểm nầy mà thiếu nữ nạn nhân đã bị hại".
Phó Biện Lý Ann V. Huntley cũng cho biết rằng nạn nhân đã khai là tòng phạm Julie Trịnh Thùy Hương là người phụ tá cho ông Nguyễn Như Quang trong lúc làm phẩu thuật và chính Julie Trịnh Thùy Hương đã viết toa thuốc đưa cho nạn nhân sau khi phẩu thuật. Văn phòng Biện Lý nói rằng chính nạn nhân không lâu sau khi phẩu thuật đã đến Hội Đồng Y Khoa bang California (California Medical Board) để tố cáo vụ này vào cuối tháng 9/2003 vì ngực của cô trong tình trạng ung thối, biến dạng. Phó Biện Lý Ann V. Huntley nói rằng "Với những hậu quả trên, nạn nhân chắc chắn phải được điều trị đặc biệt là tốn kém".
Văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara nói rằng, sau khi nhận được lời tố cáo, một cuộc điều tra đã nhanh chóng được thực hiện với sự phối hợp của nhiều ngành chức năng khác nhau. Cuối cùng Tòa án đã cho bắt các người trong tổ chức nầy và thấy rằng hiện nhà chức trách có rất ít thông tin về ông Nguyễn Như Quang vì ông chẳng những không có giấy phép hành nghề giải phẩu, mà cũng chẳng có gì chứng nhận ông ta là Bác sĩ hay từng là Bác sĩ trước đây ở Việt Nam. Theo văn phòng Biện Lý thì trong trường hợp ông Nguyễn Như Quang có văn bằng Bác sĩ Y Khoa tại Việt Nam hay tại bất kỳ quốc gia nào khác đều không có giá trị tại Hoa Kỳ. Bất cứ Bác sĩ thuộc quốc gia khác đến Hoa Kỳ đều phải thi lại bằng cấp tại Mỹ.
Trong phiên xử đầu tiên, Tòa án đã truy tố nội vụ qua hình sự vì hành nghề y khoa bất hợp pháp, không bằng cấp và cho dù có bằng cấp Bác sĩ Y khoa mà không có giấy phép hành nghề là vi phạm đến vấn đề an toàn của công chúng. Phó Biện Lý nói rằng "Tội nầy không thể miễn giảm được". Văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara kêu gọi những ai từng đến dịch vụ thẩm mỹ của ông Nguyễn Như Quang hoặc đã từng bị thương tật do dịch vụ thẩm mỹ gây ra thì nên gọi điện thoại thông báo cho Michelle Sandri thuộc văn phòng Biện Lý, Tel. (408)-792-2726 hoặc Robert Moya thuộc California Medical Board Tel. (408) 437-3680. Cũng theo tin tòa án thì trường hợp ông Nguyễn Như Quang nếu muốn tại ngoại phải nộp ít nhất 1 triệu Mỹ Kim tiền thế chân; trường hợp bà Minh Lý nộp thế chân $250,000 và trường hợp Bác sĩ Lưu Mạc Thuận là $500,000. Nội vụ đang tiếp tục điều tra và tin nầy làm xôn xao các cơ sở Thẩm Mỹ cũng như quý bà quý cô thích làm đẹp tại vùng Bắc California.
- Hôm 20-11-03, văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara loan báo đã bắt giam một cư dân người Mỹ gốc Việt định cư tại thành phố San Jose đã hành nghề Bác sĩ giải phẩu thẩm mỹ nhưng không có giấy phép và không có bằng cấp nên đã làm biến dạng bộ ngực của một khách hàng là một thiếu nữ gốc Việt 20 tuổi. Tin của Văn phòng Biện Lý cho biết người đàn ông hành nghề Bác sĩ giải phẩu thẩm mỹ không giấy phép và không có bằng Bác sĩ Y Khoa là ông Nguyễn Như Quang, 62 tuổi, đã bị bắt vì vi phạm vào 4 trọng tôi theo bản cáo buộc, gồm : Hành nghề bất hợp pháp; Gây thương tích cho người khác; hủy hoại thân thể người khác; dùng tiền để khuyến dụ 2 người khác vào đường giây môi giới đưa khách hàng cho ông ta giải phẩu bất hợp pháp.
Tin trên đây cũng đã được báo Mercury New loan và các hãng thông tấn AP phổ biến. Trên truyền hình về tội phạm của TV11 cũng có chiếu cảnh các người vi phạm bị còng tay dẫn đi. Phiên tòa sơ khởi đã được triệu tập hôm thứ Hai 24-11-03.
Theo lời của Phó Biện Lý Ann V. Huntley cho biết thì nội vụ liên quan đến 3 người khác cùng đều là người Mỹ gốc Việt cư dân tại quận hạt Santa Clara, gồm : Bác sĩ Chỉnh Hình Lưu Mộc Thuận, 40 tuổi, cư dân thành phố Milpitas, có phòng mạch nắn xương và chỉnh hình tại số 2114 Senter Road, San Jose. Bác sĩ Lưu Mộc Thuận đã cung cấp phòng giải phẩu và dụng cụ giải phẩu cho ông Nguyễn Như Quang thực hiện vụ phẩu thuật làm hư bộ ngực của thiếu nữ gốc Việt 20 tuổi. Tòa án không cho biết tên của thiếu nữ nạn nhân nầy.
Một phụ nữ khác cũng là người Mỹ gốc Việt đã bị bắt và là nhân vật khá nổi tiếng trong ngành Thẩm Mỹ tại bắc California, đó là Bà Minh Lý, Giám đốc Thẩm Mỹ Viện Minh Lý tại số 2147 South King Road, San Jose, CA 95122. Bà Minh Lý còn là chủ nhân một cơ sở khác là Trường Dạy Thẩm Mỹ Minh Lý, đặt tại 621 Tully Road, San Jose, CA 95111.
Một phụ nữ gốc Việt khác hiện tại đào có tên là Julie Trịnh Thùy Hương, 36 tuổi. Tin Tòa án cho biết là Julie Trịnh Thuỳ Hương đang trốn và Luật sư của bà ta đang thảo luận các điều kiện để cho bà ra trình diện.
Theo các tin tức ghi nhận thì Bà Minh Lý và Julie Trịnh Thùy Hương đã môi giới đưa khách đến cho ông Nguyễn Như Quang giải phẩu bơm ngực. Ông Nguyễn Như Quang đã dùng phòng giải phẩu chỉnh hình của Bác sĩ Lưu Mộc Thuận để thực hiện cuộc giải phẩu nầy và Tòa án quận hạt Santa Clara nói rằng "chính tại địa điểm nầy mà thiếu nữ nạn nhân đã bị hại".
Phó Biện Lý Ann V. Huntley cũng cho biết rằng nạn nhân đã khai là tòng phạm Julie Trịnh Thùy Hương là người phụ tá cho ông Nguyễn Như Quang trong lúc làm phẩu thuật và chính Julie Trịnh Thùy Hương đã viết toa thuốc đưa cho nạn nhân sau khi phẩu thuật. Văn phòng Biện Lý nói rằng chính nạn nhân không lâu sau khi phẩu thuật đã đến Hội Đồng Y Khoa bang California (California Medical Board) để tố cáo vụ này vào cuối tháng 9/2003 vì ngực của cô trong tình trạng ung thối, biến dạng. Phó Biện Lý Ann V. Huntley nói rằng "Với những hậu quả trên, nạn nhân chắc chắn phải được điều trị đặc biệt là tốn kém".
Văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara nói rằng, sau khi nhận được lời tố cáo, một cuộc điều tra đã nhanh chóng được thực hiện với sự phối hợp của nhiều ngành chức năng khác nhau. Cuối cùng Tòa án đã cho bắt các người trong tổ chức nầy và thấy rằng hiện nhà chức trách có rất ít thông tin về ông Nguyễn Như Quang vì ông chẳng những không có giấy phép hành nghề giải phẩu, mà cũng chẳng có gì chứng nhận ông ta là Bác sĩ hay từng là Bác sĩ trước đây ở Việt Nam. Theo văn phòng Biện Lý thì trong trường hợp ông Nguyễn Như Quang có văn bằng Bác sĩ Y Khoa tại Việt Nam hay tại bất kỳ quốc gia nào khác đều không có giá trị tại Hoa Kỳ. Bất cứ Bác sĩ thuộc quốc gia khác đến Hoa Kỳ đều phải thi lại bằng cấp tại Mỹ.
Trong phiên xử đầu tiên, Tòa án đã truy tố nội vụ qua hình sự vì hành nghề y khoa bất hợp pháp, không bằng cấp và cho dù có bằng cấp Bác sĩ Y khoa mà không có giấy phép hành nghề là vi phạm đến vấn đề an toàn của công chúng. Phó Biện Lý nói rằng "Tội nầy không thể miễn giảm được". Văn phòng Biện Lý quận hạt Santa Clara kêu gọi những ai từng đến dịch vụ thẩm mỹ của ông Nguyễn Như Quang hoặc đã từng bị thương tật do dịch vụ thẩm mỹ gây ra thì nên gọi điện thoại thông báo cho Michelle Sandri thuộc văn phòng Biện Lý, Tel. (408)-792-2726 hoặc Robert Moya thuộc California Medical Board Tel. (408) 437-3680. Cũng theo tin tòa án thì trường hợp ông Nguyễn Như Quang nếu muốn tại ngoại phải nộp ít nhất 1 triệu Mỹ Kim tiền thế chân; trường hợp bà Minh Lý nộp thế chân $250,000 và trường hợp Bác sĩ Lưu Mạc Thuận là $500,000. Nội vụ đang tiếp tục điều tra và tin nầy làm xôn xao các cơ sở Thẩm Mỹ cũng như quý bà quý cô thích làm đẹp tại vùng Bắc California.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình