Tín thuế trẻ em (child tax credit) là một khoản tiền, nhiều nhất là $1,000 dành cho mỗi trẻ em đủ tiêu chuẩn người thọ thuế có thể khai để làm giảm số tiền thuế nợ họ phải đóng.
Tín thuế trẻ em bổ xung (additional child tax credit) là số tiền người thọ thuế có trẻ em đủ tiêu chuẩn nhận được trong trường hợp người này không thể nhận đầy đủ tín thuế trẻ em.
Tín thuế trẻ em và tín thuế trẻ em bổ xung khác với tín thuế trông con và săn sóc người thân bị bệnh nặng (child and dependent care credit).
Trường hợp quý vị có trẻ em đủ tiêu chuẩn để khai nhưng quý vị lại không nợ thuế (if you have no tax), quý vị sẽ không nhận được những khoản thuế giảm dành cho các loại tín thuế như tín thuế trẻ em, tín thuế xin con nuôi (adoption credit), tín thuế trả cho các chi phí trông con và săn sóc người thân bị bệnh nặng. Khi khai thuế, nếu quý vị có kết quả của dòng 46 - mẫu đơn 1040, (hoặc dòng 28 của mẫu đơn 1040A) là zero, quý vị không cần phải tính để biết khoản tín thuế này là bao nhiêu, bởi vì quý vị không nợ thuế nên không cần phải khai để nhận các loại tín thuế này. Tuy nhiên, người thọ thuế có thể đủ tiêu chuẩn nhận tín thuế trẻ em bổ xung khai trên dòng 68 mẫu đơn thuế 1040, hoặc dòng 41 mẫu đơn khai thuế 1040A.
Với mỗi trẻ em còn dưới 17 tuổi, quý vị có thể được giảm một khoản tiền thuế lợi tức đóng cho chính phủ Liên bang lên đến $1,000. Trẻ em đủ tiêu chuẩn cho loại tín thuế này phải hội đủ những điều kiện sau đây:
- Vào cuối năm 2006 trẻ vẫn còn dưới 17 tuổi.
- Trẻ phải là con trai (your son), con gái ruột (your daughter), con xin nuôi (adopted child), con ghẻ (stepchild) hay con nhận nuôi hợp pháp (eligible foster child), em gái hay em trai của quý vị (your siblings), em gái hay em trai cùng cha khác mẹ hay cùng mẹ khác cha với quý vị (stepsibling), hoặc con cái của những người thân vừa kể.
- Trẻ phải là công dân hay thường trú nhân của Hoa Kỳ.
- Trẻ không thể tự chu cấp sinh sống cho mình (nói cách khác, trẻ không có nguồn lợi tức riêng đủ để trả cho các chi phí sinh sống); và trẻ phải chung sống với quý vị nhiều hơn 6 tháng trong năm 2006. (Điều kiện này có các trường hợp ngoại lệ, chẳng hạn như con cái của những cặp vợ chồng ly thân hoặc đã ly dị).
Tín thuế này sẽ bị giới hạn khi nguồn lợi tức sau khi điều chỉnh (your adjusted gross income - AGI) của quý vị cao hơn một số mức quy định. Các mức AGI quy định thay đổi tùy theo cương vị khai thuế của quý vị:
- Đối với vợ chồng khai chung hồ sơ thuế (married filing jointly - MFJ), giới hạn AGI là $110,000.
- Nếu vợ chồng khai riêng hồ sơ thuế (married filing separately - MFS), tín thuế trẻ em sẽ bắt đầu giảm khi AGI từ $55,000 trở lên.
- Đối với tất cả các cương vị khai thuế khác, AGI có mức giới hạn chung là $75,000.
Ngoài ra, tín thuế trẻ em cũng thường bị giảm bởi số tiền thuế lợi tức (income tax you owe) cũng như bất kỳ khoản thuế tối thiểu chọn lựa khác quý vị có (any altenative minimum tax you owe).
Trường hợp tín thuế trẻ em của quý vị nhiều hơn tiền thuế lợi tức quý vị nợ, quý vị có thể nhận được một phần hay toàn bộ phần sai biệt này dưới dạng tín thuế trẻ em bổ xung. Quý vị có thể nhận được tín thuế trẻ em bổ xung dưới dạng tiền refund ngay cả khi quý vị không nợ thuế. Đối với năm thuế 2006, tổng số tiền quý vị có thể nhận được cho cả hai loại tín thuế trẻ em có mức tối đa là $1,000 dành cho mỗi trẻ.
Quý vị có thể khai để nhận tín thuế trẻ em bằng mẫu đơn thuế 1040 hoặc 1040A. Chi tiết hướng dẫn cách tính các khoản tín thuế trình bày trên ấn bản 972 (Publication 972 - Child Tax Credit). Quý vị có thể tham khảo hoặc in ấn bản này trực tiếp từ mạng thông tin của Sở Thuế Vụ tại địa chỉ www.irs.gov. Ngoài ra, quý vị cũng có thể yêu cầu IRS gởi ấn bản này đến địa chỉ quý vị yêu cầu khi gọi số 1 800 829 3676.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình