Hôm nay,  

Sinh Hoạt Cộng Đồng

16/02/200700:00:00(Xem: 5264)

*HỘI TẾT SINH VIÊN

- Thứ Bảy 17-2-2007 Từ: 10AM-10PM

- Chủ Nhật 18-2-2007 Từ: 10AM-10PM

- Thứ Hai 19-2- 2007 Từ: 10AM-9PM.

Tại Gadern Grove Park/Bolsa Grande HS trên đường Westminster Ave. 12821 Westminster Ave, Ste H, Garden Grove, CA 92841. Phone: (714) 890-1418, www.tetfestival.org. Vào cửa: Người lớn: $5; Trẻ em: $4

* CHỢ HOA TẾT

Tại  Trung tâm công giáo 1538 Century Blvd., Santa Ana, CA 92703 (góc Harbor và Westminster). Chợ Hoa Tết từ 10 giờ sáng đến 9 giờ tối suốt đến thứ Bảy (17-2-2007). . Bánh chưng nấu bán tại chỗ. Thi mặc quốc phục và tài năng trẻ em, văn nghệ đặc sắc. L/L:  (714) 554-4211.

* PHẬT GIÁO TÂY TẠNG KHÓA LỄ

Tu Viện Geden Choeling, 14041 Olive St., Westminster, CA 92683 - Phone 714-891-5456, các khóa lễ thường kỳ, dịch Việt ngữ. Chùa có sách, kinh nhật tụng Việt Ngữ giúp người muốn tu trì nghiêm túc. L/L  (714) 891-5456. Hàng tuần: Thứ Bảy 10-10:30AM - Thiền; 10:30 - 12 Lễ Phật Quan Âm/Dược Sư; Chủ Nhật 10:30AM - 12:00: Thuyết Pháp do Thầy Geshe Norbu.

* CHÙA TÂY TẠNG ĐÓN TẾT VN

- Thứ Bảy 17-2-2007, từ 10am, Samatha Meditation (Thiền Chỉ); 10:30 am Lễ Sám Hối Tam Thập Ngũ Phật, Lễ Treo Cờ Phước Lộc May Mắn cho năm mới; Lễ Hỏa Tịnh Năm Mới.

- Chủ Nhật 18-2-2007: từ 10:30 am, Lễ Chúc Mừng Năm Mới, bài Kinh Trường Thọ cho Đức Đạt Lai Lạt Ma, kinh cầu an cho mọi người, tặng dây chỉ đỏ với chúc lành từ Đức Đạt Lai Lạt Ma.

Tu Viện Geden Choeling, 14041 Olive St., Westminster, CA 92683 - Phone 714-891-5456,

* GIAO THỪA ĐINH HỢI

9 giờ 30  tối Thứ Bảy 17-2-2007, Chùa Quang Thiện đón Giao thừa: Dâng Đèn Cúng Phật Ngày Mới,  Lễ Cát Tường, Thỉnh Chuông, Quốc Phục, Chúc Tết,  Lộc Phật  Đẩu Năm…  Đạo tràng Dược Sư giải nghiệp hằng đêm vào 8 giờ từ Mồng Một, kết thúc vào Rằm tháng Giêng,  Chủ nhật 4-3-2007.

Mùng 1 Tết Sinh hoạt từ 10 giờ 30 sáng – 5 giờ chiều, có Cơm Chay All You Can Eat suốt ngày. L/L:  Tịnh Cần Nguyễn Hiền:  (909) 983 - 5461, Thiện Từ Huỳnh Thị Thí: (909) 627 - 2855

* HÀNH HƯƠNG

Chùa Hoa Nghiêm Hành Hương Thập Tự. Viếng chùa VN, Nhật, Thái, Miến, Trung Hoa, Tây Tạng tại Nam Cali. Khởi hành: 7:30 AM, Chủ Nhật 25-2-2007 về cùng ngày. Ghi danh: 3222 West First Street, Santa Ana, CA 92703. L/L: 714-775-6799.

* TU VIỆN LỘC UYỂN TẾT

- Thứ bảy 17/2/07: 3 pm, Nghe  Pháp thọai Sư Ông Làng Mai tại thiền đuờng Thái bình Dương; 5 pm: thiền hành; 7pm: Văn nghệ Tết (Kịch Táo quân - múa lân); 9.30pm: Lễ đón Giao thừa

- Chủ nhật 18/2/2007: Từ 9 Am: Chúc tết TT Phuớc Tịnh và tăng ni Lộc Uyển. Lễ Phật, xin lộc, rút quẻ Bói Kiều. Tu Viện Lộc Uyển, 2499 Melru Lane - Escondido - CA 92026 - Tel: 760-291-1028 - www.langmai.org.

* THIỀN THIẾU NHI

Lớp Thiền trẻ em từ 5 tuổi đến 11 tuổi:

Ngồi Thiền: 2 thời, mỗi thời 15; Học Đạo Pháp, công dân, đức dục: 15; Thiền chấp tác dọn dẹp, lau chùi, vệ sinh: 15; Trò Chơi Thiền, Hát Thiền: 15; Thiền ăn uống: 15. Dạy Việt Ngữ cho các em. Thiền Viện Sùng Nghiêm, 11561 Magnolia St., GG, Phone: (714) 636-0118.

* GIAO THỪA TẶNG KINH

Đêm Giao thừa, Thiền Viện Sùng Nghiêm mở cửa tới 2g sáng và tặng 500 sách Như Lai Tạng rất quí, xuất bản đầu xuân, tặng tất cả những ai cần học hỏi, tìm hiểu về Phật Pháp. Mời đến Thiền Viện Sùng Nghiêm, 11561 Magnolia St, Garden Grove, CA 92841, Tel: 714-636-0118.

Trung tâm Truyền Giáo Nữ Vương Hòa Bình

Anh văn miễn phí cho người mới tới Hoa Kỳ hoặc muốn trau dồi thêm Anh ngữ. Chuyên viên tâm lý, TS Trần Mỹ Duyệt  và cô Angel giúp quí vị gặp khủng hoảng tinh thần. Mời tới núi Đức Mẹ Hòa Bình tại Trung Tâm để lần hạt mân côi  lúc  9 giờ mỗi sáng từ thứ Hai tới thứ Sáu tại 9842 Bolsa Ave #202, Westminster, CA 92683, Tel. (714) 418-0650

* PHÁT DIỆM: THÁNH LỄ MINH NIÊN, HỘI TẾT

Thánh Lễ Minh Niên và tiệc mừng Xuân: Hồi 9 giờ 30 tại Trung Tâm Công Giáo GP Orange (góc  Harbor và Westminster), Chủ Nhật 4-3-2007, Dâng Hương cổ truyền, chúc thọ, văn nghệ..

L/L: Nguyễn Văn Nghi 714-531-3147,   Trần Đức Nhã 596-9143, Nguyễn thanh Vọng 714-826-7780.

* CHÀO CỜ, TRUY ĐIỆU

Lễ Chào Quốc Kỳ đầu Xuân Đinh Hợi 2007 và truy điệu Anh Linh chiến sĩ VNCH Vị Quốc Vong Thân lúc 12 giờ trưa Mùng Một Tết, nhằm Chủ Nhật 18-2-2007 tại Đài Tưởng Niệm Chiến Sĩ Việt Mỹ, Công Viên Tự Do, 14180 All American way,  Westminster.

* SÁCH GS LÂM LỄ TRINH

Mời Tất Niên và ký sách của LS Lâm Lễ Trinh với 3 tác phẩm: Về Nguồn, Sinh Lộ cho quê hương, Vietnam A Painful Transition, Thức Tỉnh: Quốc Gia & Cộng Sản.

Vào thứ Bảy 17-2-07 từ 10 giờ sáng đến 1 giờ chiều (có giải khát và thức ăn nhẹ) tại Nhà sách Tự Lực, 14318 Brookhurst St. Garden Grove, CA 92843, Tel (714) 531-5290.

* Ngày Tây Sơn 2007

Lễ kỷ niệm Đại Đế Quang Trung và Chiến Thắng Đống Đa. Từ 10 AM, Chủ Nhật 25-2-07. Tại Regent West Restaurant, 4717 West First Street, Santa Ana, CA 92703.

* ỦY BAN BẢO VỆ LAO ĐỘNG

Phái đoàn UBBV từ Ba Lan đến Nam Cali -- ông Trần Ngọc Thành và ông Chojecki. Chủ Nhật, 25/2/2007: 2 PM đến 5 PM: Gặp gỡ báo chí và Cộng đồng. Tại Phòng họp báo Người Việt

* ORSEENI COFFEE VÀ TẾT

Trong suốt tháng Hai, 2007. Mỗi ngày: từ 6AM đến 10AM, khách mua một ly cà phê, được tặng báo ngày Người Việt và Việt Báo.

Vào 10, 11, 17, 18-2: khách mua 1lb cà phê được tặng báo Người Việt và Việt Báo. Ưu tiên cho 200 khách đầu tiên. Tại: 9016 Bolsa Ave, Westminster, CA 92683, điện thoại (714) 898-6584.

* THUYẾT TRÌNH Y TẾ

BS Trần Thanh Triều, chuyên khoa về Giải Phẫu Xương và Khớp xương sẽ nói về chứng bệnh đau đầu gối và phương pháp Zimmer Knee Replacement, một phương pháp Thay Đầu Gối nhẹ nhàng, bình phục mau chóng, đặc biệt dành cho quý vị phụ nữ từng có kinh nghiệm bị đau đầu gối kinh niên.  Chương trình hoàn toàn miễn phí, có rút thăm tặng quà.  Xin ghi danh tại 714 418-2226.  Thứ Ba 20-2-2007 3:00APM - 4:00 PM  - Giảng đường Litke của Bệnh Viện Garden Grove, 12555 Garden Grove Blvd  (Tầng trệt).  

* BẠCH YẾN RA MẮT CD

Buổi Ra Mắt CD Đi Với Tôi Và Hồi Ký Tôi Đi Và Sống (Hồi Ký SỰ NGHIỆP 50 NĂM CA SĨ) của BẠCH YẾN, vào lúc 3:00PM đến 6:00PM, Chủ Nhựt 25-2-2007, tại Phòng Hội Viễn Đông, 14891 Moran Street,Westminster, CA 92683.

* BIỆT ĐỘNG QUÂN TÂN NIÊN

Trân trọng kính mời đồng  hương đến tham dự buổi họp mặt Tân Niên Đinh Hợi của Hội BĐQ Nam Califorina, được tổ chức vào lúc: 11 giờ trưa ngày Chủ Nhật 25 tháng 2 năm 2007. Tại nhà hàng Paracel Seafood Restaurant số 15583 Brookhurst St, Westminster, CA 92683, Tel (714) 775-3077 & (714) 775-3078.

Yểm trợ $25/người

Liên lạc: BĐQ Trung (661) 333-0319.

BĐQ Bình (714) 422-8868

BĐQ Đỉnh (714) 379-0873

* LỚP DƯỠNG SINH THẬP HUYỀN

Thầy Hằng Trường sẽ dạy Dưỡng Sinh Thập Huyền:

- Chủ nhật 11-2: 10:15 am đến 12:00 giờ trưa

- Chủ nhật 25-2: 10:15 am đến 12:00 giờ trưa

Địa điểm: ITC, 12135 Brookhurst st. unit A, Garden Grove, CA 92840 .

* SV XIN TRỢ CẤP

Hướng dẫn HS trung học và phụ huynh  Đơn Xin Trợ Cấp Tài Chánh Đại Học Liên Bang, tiền mượn và học bổng.

Từ  6:30 PM đến 8:00 PM 27-2-2007 tại 12821 Western Ave. Suite H, Garden Grove, CA 92841.

* XUÂN HỘI UNG THƯ

Hội Ung Thư Việt Mỹ Tiệc Mừng Xuân Đinh Hợi 2007, miễn phí dành cho bệnh nhân, thân nhân và cộng đồng, lúc 6 giờ chiều thứ Sáu 9-3-2007 tại nhà hàng Furiwa, góc đường Brookhurst & Westminster. Ghi danh nhận vé mời: (714) 751-5805 hoặc email về [email protected].  Hạn chót  2-3-2007.

* HƯỚNG ĐẠO CHÀO CỜ ĐẦU NĂM

Chào Cờ Đầu Năm và Mừng 100 Năm Hướng Đạo Thế Giới tại Nam Cali. Từ 2:00PM - 6:00PM, thứ Bảy 3-3-2007. Tại Thư Viện VN, 10872 Westminster Ave. Suite 214 & 215, Garden Grove, CA 92843.

* BÁC SĨ TÂY TẠNG CHỮA BỆNH

BS Tây Tạng Ghêsê Lobsang Tenzin, Tu Viện ĐH Gaden Jangxê, chẩn bệnh cho thuốc theo y khoa Tây Tạng tại phòng mạch BS Quách Thế Hùng từ 22-1 đến 21-2 từ 9:30 sáng đến 5g chiều. Phone: 714-839-8770, tại 14382 Brookhurst st. Garden Grove.

* Khí Công

Thầy Phụng Sơn hướng dẫn. Tại Quận Cam, gọi BS Trịnh Văn Chính, ĐT (714) 636-6804; bà Hạnh Nhân, ĐT (714) 539-3545  để ghi danh; vùng Long Beach gọi chùa Phật Tổ, ĐT (562) 559-5100; Bonsall, Vista, Ocean Side, San Diego gọi Huỳnh Xuân Thu, ĐT (760) 310-4056.

* CỘNG ĐỒNG ĐÓN XUÂN

6 PM Thứ Bảy 24-2-2007 tại Báo Viễn Đông, 14891 Moran Street, Westminster. L/L: BS Nguyễn Xuân Vinh  (714) 315-8641.

* CÚNG KỲ YÊN

Hội Lăng Ông, Lê Văn Duyệt Foundation và Tập san Nghiên Cứu Văn Hóa Đồng Nai Cửu Long cúng Kỳ Yên vào Chủ Nhựt 4-3- 2007 lúc 11 giờ 30 AM tại Regent West 4717 W. First St., Santa Ana, CA 972703.  Có ăn nhẹ. Vào cửa tự do.

* THÁI BÌNH HỌP

Tiệc tân niên vào 11:00 AM, Thứ Bảy10-3 2007.

Tại Paracel Seafood  15583 Brookhurst St., Westminstrer, CA 92683. Vui Xuân, văn nghệ, chúc thọ Quý Vị cao niên, lì xì các em nhỏ.  Ủng hộ: $25

Liên lạc: Hà Việt Hùng  (714) 725-2793; Bích Ty  (714) 726-4002

* HỘI LĂNG ÔNG

Mở cửa từ 9 giờ sáng đến 8 giờ tối Mùng Một (Chủ Nhựt 18/2), Mùng Hai (Thứ Hai 19/2) và Mùng Ba (Thứ Ba 19/2), tại   15355 Brookhurst Street, suite 215 Westminster, CA 92683, Tel: (714) 351-1748.

* XUÂN TÂM LINH

Mừng xuân Đinh Hợi  thứ Bảy 17-2 và Chủ Nhật 18-2-2007. Tại 12851 Brookhurst Way, Garden Grove, CA 92843. Tel: (714) 530-0550. Xin xâm Đức Thánh Trần, Thỉnh phép Tùy Cầu Tất Ứng, Triệu thỉnh Thần Tài Phát Lộc...

* CHÙA A DI ĐÀ MỪNG XUÂN

--Giao Thừa Thứ Bảy 17/2/07 lúc 11 giờ PM, Vía Đức Phật Di-Lặc, Thỉnh Lộc Phật

--Tết Nguyên Đán: Mùng 1 tới Mùng 4 (từ ngày 18/2/2007 đến 21/2/2007): Lễ Phật và Cầu An Đầu Năm, Khai Kinh Dược Sư

--Thứ Sáu 23/2/07 (mùng 6, lúc 6giờ chiều: Tụng KInh Dược Sư (đến rằm tháng Giêng), Cúng Sao Giải Hạn Đầu Năm

--Chủ Nhật 25/2/07 nhằm mùng 4 Tết và Chủ Nhật 4/3/07 nhằm rằm tháng Giêng  5 giờ chiều: Dâng sớ và cúng sao và tụng kinh Cầu An.

--Hành Hương Đầu Năm mùng 7 Tết nhằm ngày 24/2/07, Hành Hương Thập Tự Vùng Los Angeles và các TP Rosemead, Gardena, El Monte, Long Beach..

--Lễ Cúng Rằm Thượng Nguyên, Chủ Nhật ngày 4-3/-2207. 11g sáng: Pháp Đàm Đạo Vị, Lễ Phật Cúng Rằm.

In Trang
Trang đầuTrang trước1234567Trang sauTrang cuối

Mỗi Thứ Ba, ông Naman Shah khám cho các bệnh nhân lao tại một phòng khám công nhỏ ở thung lũng San Fernando, Los Angeles. Ông Shah là bác sĩ kiêm nhà dịch tễ học tại Sở Y Tế Công Cộng địa hạt Los Angeles. Công việc của ông là xem xét kỹ lưỡng hình chụp những lá phổi bị tổn thương nặng, lắng nghe tiếng thở khó nhọc và kiểm tra thuốc men. Đây là một phần của sáng kiến có từ đầu thế kỷ 20 nhằm kiểm soát các ca nhiễm để bệnh lao không lây lan. "Chúng tôi thích giải quyết mọi việc từ thượng nguồn,” ông Shah nói, "nghĩa là trước khi chúng xảy ra, chứ không phải sau khi thiệt hại đã rồi."

Khoảng đâu trên dưới hai mươi năm trước, lần đầu tiên Dallas có đài phát thanh Việt ngữ phát trên làn sóng điện AM. Trước đó Dallas cũng đã có đôi đài Việt ngữ nhưng thính giả phải mua máy radio đặc biệt để bắt được sóng. Đài phát thanh mới mang tên là VAB (Vietnamese-American Broadcasting) và do một nhóm bạn trẻ tại Dallas điều hành, nối kết từ Houston về Dallas. Đài có phần mới mẻ, trẻ trung và tiện lợi vì thính giả có thể nghe trên đường lái xe. VAB cũng tạo ra được một sinh khí mới trong hoạt động truyền thông báo chí tại Dallas lúc bấy giờ.

Vào lúc 9:30 sáng thứ bảy, ngày 10/10/2026, trung tâm Phật giáo Tây Tạng Từ Bi tại số 3210 W, đường số 5, thành phố Santa Ana, Orange County, tổ chức lễ Đàn Grand Mandala Đức Phật Dược Sư đặc biệt. Chương trình Phật pháp kéo dài 2 ngày thứ bảy và chủ nhật, 10 và 11 tháng 10/2026, do New York Sera Mey Thosam Norling Dharma Center tổ chức, dưới sự bảo trợ của His Eminence Kyabje Ziling Stongkhor Rinpoche, vị 14th Nomonhan Hutuktu, Tenzin Jangchub Lobsang Gyatso Palzangpo, bậc được tôn kính đang giữ ngôi pháp tòa của Sera Mey Thosam Norling Monastic College và là một vị thầy được kính trọng của truyền thống Gelug.

Hội Ái Hữu Cựu Sinh Viên Sĩ Quan Trừ Bị Thủ Đức Nam California do cựu Sinh Viên Vũ Đình Trung làm Hội Trưởng đã tổ chức lễ kỷ niệm 75 năm ngày thành lập quân trường Bộ Binh Thủ Đức, buổi lễ diễn ra vào lúc 6 giờ tối Chủ Nhật ngày 11 tháng 10 năm 2026 tại nhà hàng Paracel Seafood Restaurant.

Sau Hiệp định Genève 1954 chia đôi đất nước Việt Nam tại Vĩ tuyến 17, một quốc gia mới mang tên Việt Nam Cộng hòa ra đời, là vùng lãnh thổ từ cầu Hiền Lương bắc ngang sông Bến Hải kéo dài đến Mũi Cà Mau. Trong 20 năm hiện hữu, quốc gia này đã trải qua nhiều biến động chính trị và khủng hoảng lãnh đạo mà giai đoạn xáo trộn nhất là từ 1964 đến 1967 với 5 chính phủ được thành lập trong bối cảnh sinh hoạt chính trị có nhiều phe nhóm tranh giành ảnh hưởng. Vì sao và những đảng phái chính trị, tổ chức tôn giáo, xã hội dân sự nào đã tạo nên những bất ổn chính trị trong giai đoạn này? Đó là đề tài của buổi nói chuyện do Trung tâm Đông Nam Á học, Đại học U.C. Berkeley tổ chức hôm 25/9, chủ đề "Rethinking the Republican Interregnum in South Vietnam" – Nhìn lại giai đoạn chuyển tiếp của nền cộng hòa ở Nam Việt Nam, với diễn giả là Phó Giáo sư, Tiến sĩ Nguyễn Thiện Ý đến từ tại Đại học California State University, Dominguez Hills.

Mùa Ghi Danh Mở (Open Enrollment Period) của Medicare, từ ngày 15 tháng 10 đến ngày 7 tháng 12, là thời điểm thích hợp để xem xét lại chương trình bảo hiểm Medicare, nhu cầu thuốc theo toa và các loại vắc-xin được khuyến nghị của quý vị. Dưới đây là một số nội dung quan trọng cần xem xét trong năm nay.

Hàng trăm cư dân tại các khu vực từ Anaheim, Garden Grove, đến Santa Ana hiện đang phải mất việc hoặc lỡ hẹn khám bệnh. Bạo lực trong các cuộc truy quét gần đây của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) cho thấy rõ rằng bất kỳ người nhập cư nào cũng có nguy cơ bị khám xét và bắt giữ. Nỗi sợ hãi đang lan rộng, khiến nhiều doanh nghiệp và cơ sở y tế phải đình trệ hoạt động. Trường Sinh thái học thuộc Đại học California tại Irvine (UC Irvine) ghi nhận 59 triệu đô sụt giảm kinh tế trong vòng hai tháng tăng cường càn quét di trú gần đây.

Đại Học Sakya Buddha - Bồ Đề Phật Quốc tọa lạc tại số 3412 Westminster Avenue, Santa Ana, California 92703 do Thượng Tọa Thích Huyền Châu làm Giám Viện đã tổ chức lễ khai trương Phòng Dịch Vụ Tư Vấn Tâm Lý Phật Giáo dành cho cá nhân và gia đình. (Gồm có 4 ngôn ngữ: Tiếng Anh-Việt-Thái Lan-Campuchia. Buổi lễ cắt băng khai trương văn phòng diễn ra vào lúc 9:30 sáng Thứ Bảy, ngày 3 tháng 10 năm 2026. Tham dự buổi lễ có Quý Chư Tôn Đức Tăng, Chư Tôn Đức Ni, Quý vị Giáo Thọ, quý vị Giáo Sư, Bác Sĩ, Sinh Viên chương trình Tư Vấn Tâm Lý, Cô Ngọc Khanh, chuyên viên Y tế và đồng hương Phật tử, một số các cơ quan truyền thông. Quan Khách có: Dân Biểu Tiểu Bang Ong Tạ Đức Trí, Cô Rosemary Contreran, Phụ Tá Giám Sát Viên Vicente Sarmiento Địa Hạt 2 Quận Cam, Ông Charlie Nguyễn Mạnh Chí, Thị Trưởng và Ông Mark Nguyễn Phó Thị Trưởng Thành Phố Westminster; Ông Vinh Trần Giám Đốc Công Trình Xây Dựng Bồ Đề Phật Quốc và Đại học Sakya Buddha…

Vào lúc 10 giờ sáng Chủ Nhật ngày 4-10-2026 ( nhằm ngày 24 tháng 8 năm Bính Ngọ) tại Hội Quán PGHH số 2114 W. McFadden, Santa Ana, Ca 92704. Ban Trị Sự Phật giáo Hòa Hảo Miền Nam California do Ông Trần Văn Tài làm Hội Trưởng đã long trọng tổ chức lễ giỗ Quan Thượng Đẳng Đại Thần Nguyễn Trung Trực lần thứ 158-2026. Mặc dù thời tiết Nam California nóng hơn 100 độ F nhưng số quan khách, thân hữu và đồng đạo đã ngồi kín hội trường chánh điện để tham dự ngày lễ.

Mùa thu này, Sky River Casino hội tụ những điều tuyệt vời nhất của mùa trong một lịch trình trải nghiệm sôi động, được thiết kế để mang đến niềm vui cho quý khách suốt cả tháng. Từ các chương trình biếu tặng tiền mặt hấp dẫn và những giải độc đắc sáu chữ số vừa nổ gần đây, đến các lễ hội Halloween tưng bừng, thực đơn mùa thu do các đầu bếp chăm chút và những sự kiện gắn kết cộng đồng, tháng Mười mang đến cho quý vị vô vàn cách để ăn mừng, tận hưởng và chiến thắng.
Trang đầuTrang trước1234567Trang sauTrang cuối
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.