Cộng Đồng Cuối Tuần

GIẢNG KINH VIÊN GIÁC
Đạo tràng Hoa Nghiêm đang thảo luận kinh Viên Giác do cư sỹ Mật Nghiêm hướng dẫn vào lúc 4 giờ chiều các ngày Chủ Nhật tại Chùa Liên Hoa, 9561 Bixby Avenue, Garden Grove. Quý vị nào thông hiểu về Kinh Viên Giác chúng tôi kính mời hoan hỷ đến đóng góp ý kiến. Cũng như quý vị nào có những điểm thắc mắc về Kinh này, xin mời đến tham dự và đặt câu hỏi. Đây là diễn đàn chung của tất cả những ai muốn tìm hiểu, áp dụng, và phổ biến sâu rộng giáo lý của Đức Thế Tôn. Xin liên lạc đạo hữu Thiện Sơn, số điện thoại: (714) 775-0872.

ĐẠI HỘI VĂN NGHỆ TRÁI TIM TUỔI TRẺ
Tại Robert E. Moore Theatre, Orange Coast College, 2701 Fairview Road, Coasta Mesa, CA 92628. Vào Thứ Bảy 13-11-2004. Từ 6:30 pm đến 9:30 pm. Với hiện diện của thiếu nhi Đoàn Văn Nghệ Dân Tộc Lạc Hồng, thiếu nhi Thế Hệ Trẻ, cùng với các thí sinh đoạt giải Đại Hội Thi Đua Văn Nghệ Trẻ 2003 của Giải Khuyến Học.
Để hỗ trợ gây quỹ cho Giải Sáng Tác Bài Ca về Tân Nhạc và Âm Nhạc Truyền Thống Dân Tộc 2004. Giá vé ủng hộ: $20.00 mua tại cửa; $15.00 mua trước tại Thế Hệ Trẻ, Tú Quỳnh,
Hoặc liên lạc (714) 414-8618

HỘI THẢO ANH-VIỆT
Kính mời đồng hương cùng các bạn trẻ sinh viên, quý thầy cô các trường/ trung tâm Việt ngữ và quý đồng nghiệp Y Nha Dược Sĩ tham dự:
Buổi thuyết trình và hội thảo về tiếng Việt Audio Visual forum about the VietNamese language do Bác sĩ Nguyễn Hy Vọng phụ trách do Viện Việt Học tổ chức vào lúc 2 giờ trưa đến 5 giờ chiều Chủ Nhật 14-11-2004 tại phòng hội của Viện 15355 Brookhurst St, suite 222, Westminster, CA 92683 (714) 775-2050
Viện Việt Học trân trọng kính mời

LỄ CHÀO QUỐC KỲ CHỦ NHỰT ĐẦU THÁNG
Lễ Chào Quốc Kỳ Chủ Nhựt Đầu Tháng 10, trước Tượng Đài Chiến sĩ Việt Mỹ, đường All American, ngang Sở Cảnh sát Westminster lúc 11 giờ 30, Chủ Nhựt 07-11.
Cựu Quân nhân QLVNCH xin mặc quân phục. Sau buổi lễ sẽ có bữa ăn nhẹ thân mật ngoài trời để đồng hương hàn huyên tâm sự.
TM Ban Điều Hợp Lễ Chào Quốc Kỳ Chủ Nhựt Đầu Tháng
Cựu Đại tá Phạm văn Thuần
ĐT: (714 ) 839 6244

LỄ TƯỞNG NIỆM BÀ TRIỆU
Hội phụ nữ thiện nguyện Nam California sẽ tổ chức Đại Lễ Tưởng Niệm Bà Triệu lần thứ VIII tại hải ngoại, vào 1 giờ 30 trưa chủ nhật 7-11-2004. Tại báo Người Việt 14771 Moran Street, Westminster. Tel: 714-892-9414.
Liên lạc Cô Lệ Giang Phan Thị Chín (714) 878-6352

LỄ DÂNG TĂNG Y KATHINA
Nhân kỳ mãn hạ, Chùa Thiền Lâm tổ chức lễ dâng tăng y Kathina chủ nhật 28-11-2004.
Phật tử nào muốn hùn phước Dâng Y, xin liên lạc Chùa. Đồng thời nhân dịp này chùa sẽ tổ chức Tu Học và Thiền Tập vào các ngày: Thứ năm, thứ sáu và thứ bảy 25-26-27/11/2004.
Kính mời đồng bào Phật tử đến tham dự lễ dâng y và các ngày tu tập nói trên. LL: Chùa Thiền Lâm 12931 Palm St, Garden Grove, CA 92840 Tel: 714-537-9761

THẦY HẰNG TRƯỜNG GIẢNG
7 giờ tối đến 10 giờ tối thứ bảy 6-11-2004 Thầy Hằng Trường sẽ thuyết giảng bằng Tiến Việt tại Hội trường Nhật Báo Người Việt , đề tài Hạnh Quan Âm
7 giờ tối đến 9 giờ tối thứ hai, thứ ba, thứ tư và thứ năm 8-9-10-11 tháng 11-2004 thầy Hằng Trường sẽ hướng dẫn Tu Hành Toàn Diện bao gồm: Luyện tập khí công, tai chí, Yoga, Thiền tọa tại Hội trường Nhật Báo Viễn Đông tham dự hoàn toàn miễn phí, muốn biết thêm chi tiết xin vào www.hoanghiemphapvong.org

THẦY TỊNH TỪ GIẢNG
Hai Buổi Pháp Thoại :
1) Thứ Sáu 12-11. Giờ: 6:30 giờ chiều đến 9:00 giờ tối. Tại: Niệm Phật Đường Ngọc Sáng, 9012 Ingram Ave, Garden Grove, CA 92844. (714) 897.4350
2) Thứ Bảy 13-11. Giờ: 6:30 giờ chiều đến 9:00 giờ tối. Tại: Chùa A Di Đà, 14042 Swan St, Westminster, CA 92683. (714) 890.0628

NGÀY THIỀN QUÁN
Cùng Thiền Sư Thích Tịnh Từ và Tăng Đoàn Tu Viện Kim Sơn:
Chủ Nhật 14-11. Từ 9:00 giờ sáng đến 4:00 giờ chiều. Tại Phòng Hội Khu Summer Set (cạnh Office), 9200 Westminster Ave
Westminster, CA 92683
Ngồi Thiền, Pháp Thoại, Thiền Hành, Ăn Cơm Chánh Niệm, Pháp Đàm. LL: Phật Tử Quảng Diệu Hương (714) 323.7762; Phật Tử Quảng Minh Hậu (714) 791.3515.

LIÊN HOAN MÙA TẠ ƠN
Kính mời Qúy Thân Hữu và Đồng Hương: Thứ Bảy 13-11-2004, lúc 4:00PM dự chương trình
1. Ca Nhạc Thánh "Mùa Tạ Ơn"
2. Ca Vũ Dân Tộc Đại Hàn
3. Đặc biệt, chúng ta sẽ được an ủi, nâng cao tinh thần và tìm thấy hy vọng qua sứ điệp nóng cháy của Mục sư Tiến sĩ Vũ Hồ (bằng hai ngôn ngữ Việt & Mỹ)
4. Dạ Tiệc Mùa Tạ Ơn.
Nhân dịp nầy, chúng tôi hân hạnh giới thiệu:
TRUNG TÂM SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG PHÚC ÂM
(Mỗi Chúa nhật từ 1g30 đến 2g30: CHẨN BỆNH & CHÂM CỨU do Đông y Thạc sĩ Lee Jung điều trị miễn phí đặc biệt dành cho người Việt nam) tại HỘI THÁNH PHÚC ÂM VIỆT NAM, 14381 Magnolia Ave., Westminster, CA 92683. ĐT: (714) 891-8035 / 903-0926 (góc Magnolia & Hazard)

LỄ ĐỨC QUÁN THẾ ÂM
Chùa A Di Đà sẽ tổ chức lễ Vía Đức Quán Thế Âm vào chủ nhật 7-11-2004 vào lúc 10:00am tại số 14042 Swan St, Westminste, Tel: 714-890-0628. Pháp Đàm, lễ chính thức, lễ Vía Đức Quán Thế Âm, Hành hương Tam Bộ Nhất Bái, Cơm trưa đạo vị.
Kính mời đồng hương tham dự.

THIỀN CA
Kính mời Phật Tử đón nghe chương trình THIỀN CA của Thiền Viện Sùng Nghiêm phát thanh hằng tuần mỗi tối thứ hai từ 7giờ 30 đến 7 giờ 45 tối trên làn sóng 1190AM của Đài Radio Bolsa.

ĐẢNG VIỆT TÂN RA MẮT
Lễ giới thiệu Việt Nam Canh Tân Cách Mạng Đảng vào lúc 1:00pm chủ nhật 21-11-2004 tại Embassy Suites Hotel, 11767 Harbor Blvd, Garden Grove, CA 92840. Mọi chi tiết xin liên lạc 714-213-3525.

HỘI THẢO CHẤT ĐỘC DA CAM
Trân trọng kính mời đồng hương vui lòng tham dự buổi hội thảo:
Vụ kiện chất da cam/ Dioxin của Việt Nam
sẽ được tổ chức vào lúc 1 giờ chiều ngày chủ nhật 12-12-2004 tại Phòng sinh hoạt Nhật Báo Viễn Đông
14891 Moran St, Westminster, CA 92683
Thuyết trình 1:00- 2:00
Giáo sư Trần Cảnh Xuân (Bối cảnh lịch sử của Chiến dịch Ranch Hand)
Tiến sĩ Mai Thanh Truyết (Diễn tiến của vụ kiện)
Kỹ sư Nguyễn Quang Minh (Khía cạnh pháp lý của vụ kiện)
Thảo luận 2:00- 3:00
Điều hợp chương trình
Bác sĩ Phạm Gia Cổn
Liên lạc: Phạm Ngọc Lân (949) 500-6516 & Mai Thanh Truyết (714) 456-9625

TT GIÁO DỤC HỒNG Y NGUYỄN VĂN THUẬN
Dạy kèm học sinh, không phân biệt tôn giáo. Tại Trung Tâm Công Giáo Việt Nam, 1538 N. Century Blvd. (góc Harbor và Westminster), Santa Ana, CA 92703. Ghi danh: Xin liên lạc văn phòng Trung Tâm Công Giáo, (714) 265-1181, từ 10 giờ sáng đến 5 giờ chiều, thứ Hai đến thứ Năm.

HÀNH HƯƠNG BẮC CALI
Ban hộ trì tam bảo Chùa A Di Đà sẽ tổ chức hành hương Bắc Cali,
từ 7:00am thứ năm 25/11/2004 đến 8:00 pm chủ nhật 28/11/2004
Khởi hành Chùa A Di Đà 14042 Swan St, Westminster
Đi thăm: Thắng cảnh Chùa Vạn Phật Thành, Tu viện Kim Sơn và Lake Tahoe.
Phương tiện: Xe bus mới, đủ tiện nghi. Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc 714-890-0628 hay Cell 714-478-5678
Ban tổ chức trân trọng kính mời và chúc quý vị có chuyến hành hương đạo vị và hoan hỷ.

SÙNG NGHIÊM THIỀN VIỆN
Thiền Viện Sùng Nghiêm, 11567 Magnolia St., Garden Grove, CA 92841. Phone: 714-636-0118
Mỗi Ngày: Tọa Thiền.
Mỗi Thứ bảy 3:30 đến 4:30 chiều: tập dưỡng sinh; 4:30 đến 5:30 chiều : Thiền căn bản
Mỗi Chủ Nhật: 2:00 đến 3:00 chiều: Tập Yoga; 3:30 đến 5:00 chiều : Thiền và pháp thoại.
Gia Đình Phật Tử Vô Ưu tại Thiền Viện Sùng Nghiêmmời gọi quý phụ huynh gửi con em vào sinh hoạt, học Việt ngữ và Phật Pháp, tập Thiền; và mời gọi quý thầy cô tình nguyện vào giúp xây dựng lớp Việt Ngữ cho GĐPT Vô Ưu.

KHÓA THIỀN VÀ THƯ GIÃN
Do thầy Thích Trí Châu hướng dẫn tại 12441 B Magnolia, Garden Grove, CA92841 (góc Magnolia và Lampson):
Mỗi chiều thứ tư và thứ sáu từ 7:00PM đến 9:30PM
Mỗi sáng thứ bẩy từ 10:00AM đến 12:30NOON
Buổi thiền tập: có thuyết pháp, thư giãn, tọa thiền và pháp đàm. Đang giảng Bát Nhã Tâm Kinh.
Vì chỗ giới hạn, xin gọi số (714) 839-2579, nhắn lại tên họ và số phone, sẽ thông báo sự tham dự. Xin nhắn ngắn gọn, rõ ràng.

TÌM UNG THƯ VÚ ĐỂ CỨU MẠNG PHỤ NỮ
Hội YWCA ENCOREplus thuộc vùng Orange County cung cấp chương trình Truy Tầm Ung Thư Vú miễn phí đặc biệt dành cho phụ nữ Việt Nam tuổi từ 40 đến 64 tuổi, có lợi tức thấp, không có bảo hiểm sức khỏe hoặc chỉ có bảo hiểm cho nhà thương, có medical hoặc MSI đều được hưởng chương trinh miễn phí này. Chương trìnhï gồm có chụp quang tuyến vú, với nữ bác sĩ tận tâm khám vú theo tiêu chuẩn y-tế và hướng dẫn cách tự khám vu.ù Quý chi em đừng ngần ngại, hảy goi ngay cô Nancy Hoàn điện thoại số (714) 871-4488 extension 204, cô Nancy sẽ giúp đỡ tận tình. Quý vị nhớ để lại tên, số điện thoại và lời nhắn gọn. Cô Nancy sẽ cố gắng goi lại cho quý vị trong thời gian sớm nhất.
Địa điểm: Chùa Liên Hoa - ngày khám 16-11-2004 - thành phố Garden Grove, số 9561 đường Bixby.

RA MẮT TUYỂN TẬP ‘LƯU DẤU NGÀY XƯA’
Ra mắt Tuyển Tập Truyện Ngắn Lưu Dấu Ngày Xưa của Hạo Nhiên Nguyễn Tấn Ích tại địa điểm:
Hội Trường Nhật Báo Người Việt
14771 Moran St, Westminster, CA 92683. Phone 714-892-9414
Lúc 1 giờ trưa chủ nhật 14-11-2004
BTC trân trọng kính mời, mọi chi tiết liên lạc Nhà Văn Nguyên Huy (714) 653-8856.

PHẬT THẤT 21-11-2004
Kính mời Phật Tử ghi danh tham dự Ngày Phật Thất từ 8:30 giờ sáng tới 6 giờ chiều chủ nhật 21-11-2004 tại Tu Viện Hoa Nghiêm, 3222 W First., Santa Ana, CA 92703 USA. Để tiện sắp xếp, xin ghi danh trước qua 2 số điện thoại sau: Tu Viện Hoa Nghiêm (714) 775-6799 hay Liên Hữu Chơn Tịnh Liên (714) 963-4546. Đặc biệt mỗi chủ nhật Tu Viện Hoa Nghiêm vẫn tổ chức Ngày Tu Tịnh Nghiệp và thuyết giảng Kinh Đại Thừa từ 9:00 giờ sáng tới 4:00 giờ chiều.
Ngoài ra còn có các khóa hướng dẫn Thiền Tông đặc biệt.

GIẢNG PHÁP HOA
Khóa Trì tụng và thuyết giảng Kinh Diệu Pháp Liên Hoa tại 13071 đường Brookhurst, # 210, Garden Grove, CA 92843. Điện thoại: 714-590-2220, 714-592-222. Do HT Huyền Dung phụ trách mỗi ngày thứ Hai hàng tuần lúc 8 giờ tối.

• Thủ Khoa ra đi, cung tên bỏ lại
• SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG
• Ông Già Nô En Biểu Tình
• Ý: Số Người Chết Vụ Động Đất Lên Tới 207, Còn Mất Tích 15