Lịch Sinh Hoạt Cuối Tuần

LỄ MỪNG KHÁNH THỌ HT MÃN GIÁC
Một buổi lễ Mừng Khánh Thọ Hoà Thượng Thích Mãn Giác sẽ được tổ chức tại chùa Phổ Đà 5110 W. Hazard, thành phố Santa Ana vào lúc 4 giờ chiều ngày chủ nhật 29 tháng 9 năm 2002.
Hòa Thượng Thích Mãn Giác nguyên là Tổng vụ trưởng Tổng Vụ Thanh Niên Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất (trước năm 75).
Nguyên Giáo sư đại học Văn Khoa, đại học Huế và khoa trưởng một phân khoa tại đại học Vạn Hạnh, Hòa Thượng cũng là một nhà thơ với bút hiệu Huyền Không.
Buổi lễ Khánh Thọ do Hòa Thượng Thích Hạnh Đạo đứng ra tổ chức.
Qúy Phật tử có thể liên lạc về chùa Phổ Đà để biết thêm chi tiết, tại số phone: (714)554-9785.

CAO TIÊU THI TUYỂN
Nhà thơ Cao Tiêu sẽ trình làng cuốn " Cao Tâiêu Thi Tuyển" vào lúc 2 giờ chiều thứ bảy ngày 28 tháng 9 năm 2002 tại Hội Quán Little Saigon Radio trên đương Brookhurst.
Trong tập thơ này, ngoài những sáng tác của thi sĩ họ Cao còn có nhiều bài thơ Đường được chuyển dịch sang Việt Ngữ
Hiện Nay nhà thơ Cao Tiêu là một trong rất số rất ít người sáng tác thơ văn bằng chử Hán và cũng là ngươiø chuyễõn dịch các bài thơ Đường rất xuất sắc trong cộng đồng Viêt Nam tạ Hải Ngoại.
Buổi ra mắt cũng sẽ có phần tiệc trà và phụ diễn văn nghệ, nhất là các tiết mục ngâm thơ đặc sắc.Mọi chi tiết khác xin LL về Điện thoại số (714) 918-4444.

GIÁO SƯ TRẦN NGỌC NINH RA MẮT SÁCH
Vào lúc 2 giờ trưa ngày Chủ nhật 29 tháng 9 năm 2002, tại phòng hội Viện Việt Học số 15355 Brookhurst thành phố Westminster. Giáo sư Trần Ngọc Ninh sẽ cùng một lần cho ra mắt 2 cuốn sách: Thứ nhất là cuốn " Tuyết Xưa" thuộc loại văn học và cuốn thứ hai là:" Một Chút Lịch Sử Y Khoa, Đaị Học Đường Saì Gòn 1954-1975".
Buổi ra mắt sẽ được các GS Nguyễn Khắc Hoạch, Lâm Lễ Trinh và Bảo Xuyến trình bày về Tác Giả và Tác Phẩm.
Giáo sư Nguyễn Ngọc Ninh, nguyên là Bác sĩ giaỉ phẩu và giảng dạy taị các trường Y Khoa, và môn Văn Minh Đại Cương tại Đại Học Vạn Hạnh. Ông cũng đã từng nắm giữ chức vụ" Tổng Trưởng Văn Hóa Xã Hội Đặc Trách Giáo Dục" trước năm 1975

VĂN NGHỆ LẠC HỒNG
"Hội Phát triển Văn Học Nghệ Thuật Truyền Thống Việt Nam" sẽ tổ chức một chương trình văn nghệ rất quy mô với nhiều thể loại như hợp xướng, đơn ca, nhạc cảnh, nhất là các vũ khúc rất nổi tiếng do ban vũ Lạc Hồng trình diễn.
Ngoài các ca nhạc sĩ, vũ công cuả đoàn văn nghệ Lạc Hồng còn có: Như Quỳnh, Quỳnh Dung, Quang Lê, Tâm Đoan, Phương Tân, Quốc Dũng, Thành Lễ, Lưu Hồng, Luân Vũ ..v..v..
Buởi trình diễn sẽ mở màn lúc 7 giờ 30 tối tại Hí Viện Robert Moore trong khuôn viên trường Orange Coast College thành phố Costa Mesa ngày 28 tháng 9 năm 2002.
Mọi chi tiết khác có thể liên lạc về ĐT số ( 714) 775-8475.

THÁNH ĐƯỜNG VIỆT LUTHERAN
10280 Slater Ave. Fountain Valley, CA 92708
Quản Nhiệm: Mục sư Lê Ngọc Thương. Tel (714) 963 9339
www.vietlutheran.net. Email: [email protected]
Chương Trình Trong Tuần: - Thứ Hai đến Thứ Sáu - Mục sư Thăm viếng tại gia, hoặc đến tại Văn Phòng để xin cầu nguyện, nghe đọc và giảng Thánh Kinh, đặc biệt Mục sư sẽ làm phép cầu nguyện để quý vị nhận ân cứu độ ngay tức khắc từ Thiên Chúa (điện thoại lấy hẹn 963 9339)
Chương Trình Ngày Chúa Nhật:
9:30am: Học Anh Ngữ Thánh Kinh cho mọi lứa tuổi
10:30am: Lễ Thờ Phượng Thiên Chúa
Mục đích của Thánh Đường Việt Lutheran: Thánh Đường hiện hữu trong cộng đồng Việt Nam là để phục vụ qúy đồng hương. Chúng tôi rất hoan nghi sự viếng thăm và tìm hiểu của quý vị để trở thành hội viên. Đây là nơi để chúng ta cùng nhau phục vụ Thiên Chúa, chia xẻ tình yêu của Chúa qua Lời dạy dỗ của Chúa bằng việc làm cụ thể đối với đồng bào, đồng loại. Chúng tôi rất hoan nghinh và cảm ơn sựï cộng tác của quý vị. Xin điện thoại cho chúng tôi số: 714- 963 9339
Mục sư Lê Ngọc Thương
Quản Nhiệm Thánh Đường Việt Lutheran

TRÁI SẦU ĐAU
Với sự bảo trợ của Tạp Chí Hồn Việt, Tác giả Hoàng Thượng Dung sẽ ra mắt CD " Trái Sầu Đau tại nhà hàng Seafood World vaò lúc 6 giờ 30 chiều ngày Chủ nhật 29 tháng 9 năm 2002.
Đây là một CD nhạc được nhạc sĩ Châu Đình An phổ từ các bài thơ chọn lọc của nhà thơ Hoàng Thượng Dung.
Nhiều ca sĩ rất nổi tiếng đã góp tiếng hát trong CD này như: Lệ Thu, Khánh Ly, Thanh Thúy, Ngọc Lan, Ngọc Minh, Giao Linh, Như Mai, Diễm Chi, Elvis Phương, Duy Quang, Châu Đình An, với lời tựa của nhà thơ Du Tử Lê.

CHÍNH NGỪA CÚM MIỄN PHÍ
Mùa cảm cúm lại về, cũng như hằng năm, Gia Đình Phật Tử Lâm Tỳ Ni thuộc chùa Phật Giáo Việt Nam tại Orange County, sẽ tổ chức một buổi chích ngừa cảm cúm vào ngày: chủ nhật 29 tháng 9 năm 2002 từ 9 giờ sáng đến 1 giờ chiều tại chùa Việt Nam số 12292 Magnolia St, Garden Grove, CA 92841. Số điện thoại (714) 534-7263. Buổi chích ngừa được các:
Bác sĩ Võ Văn Tùng
Bác sĩ Võ Văn Laura
Bác Sĩ Võ Văn Brian phụ trách
Ban Huynh Trưởng Gia Đình Phật Tử Lâm Tỳ Ni Trân Trọng Kính Mời.

TT VĂN HÓA VIỆT NAM
Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam vẫn tiếp tục nhận đơn xin nhập học cho học sinh từ Mẫu Giáo đến lớp 7. Địa chỉ: Trường Warner Middle School 14171 Newland St, Westminster, CA 92683. Xin phụ huynh vui lòng ghi danh mỗi buổi sáng Chủ Nhật từ 10 giờ sáng đến 12 giờ trưa hoặc điện thoại 714-894-6319 và 714-891-5685.

ĐÊM ‘MỘT GÓC QUÊ NHÀ 2...’
Tháng Chín, 2002, chúng ta hãy đến với nhau trong Đêm Thơ Nhạc "Một Góc Quê Nhà 2" để thưởng thức "Tiếng Hát Tự Do" Đoàn Chính; "Linh Hồn Du Ca" Nguyễn Đức Quang; "Hưng Ca Chi Bảo" Nguyệt Ánh, Tuấn Minh; Nhóm Nhạc Kịch "Tình Anh Lính Chiến" với Nhật Tùng, Lệ Hằng, Dạ Lan, Xuân Nghĩa; Câu Lạc Bộ Hùng Sử Việt; Đoàn Văn Nghệ Tiếng Nước Tôi; những giọng hát mới Mạnh Phú, Khánh Mỹ; giọng ngâm của Thái Lâm, Trúc Minh, Hà Phương và những ca khúc mới của Ca Nhạc sĩ Vương Đằng, Lưu Xuân Bảo...
Đêm Thơ Nhạc "Một Góc Quê Nhà 2" bắt đầu đúng 7:30 chiều / Chủ Nhật 29 tháng 09, 2002 / tại Emerald Bay 5015, West Edinger Ave., Santa Ana - (714) 775-5161
VÀO CỬA TỰ DO

TIẾT KIỆM TIỀN-TIẾT KIỆM NƯỚC
Đổi các bồn cầu trước 1992 lấy bồn cầu mới, tốt, tiết kiệm nước….hoàn toàn miễn phí.
Đến nhận các bồn cầu tốt hơn, tiết kiệm nước hơn, Thứ Bảy, 28 tháng 9 chỉ 1 ngày tại Los Amigos High School-Fountain Valley, CA 92708
Mọi dân cư quận Cam cần đem theo hóa đơn nước và bằng lái xe. Sau khi hoàn tất xong thủ tục giấy tờ, người tham dự có thể nhận bồn cầu miễn phí (tới 2 bồn cầu mỗi nhà). Người tham dự phải gắn bồn cầu trong vòng 2 tuần tại địa chỉ trên hóa đơn nước. Bồn cầu miễn phí phải được thay bồn 3.5 gallon nước mỗi lần giựt cầu hay hơn (trước đây từ năm 1992) $120 được tính nếu người tham dự không trả bồn cầu cũ vào thứ bảy ngày 12 tháng 10 chỉ một ngày tại Los Amigos High School, Fountain Valley.
Để biết thêm chi tiết, xin gọi số miễn phí: 1-800-693-5331

HOA NGHIÊM: THIỀN TỊNH SONG TU
Sẽ hướng dẫn pháp môn Nhĩ Căn Viên Thông lúc 10:30 AM chủ nhật 20-10-2002.
- Đoàn Thanh Thiếu Nhi Phật Tử Hoa Nghiêm và Trung Tâm Việt Ngữ cho trẻ em, từ 9:00AM-2:00PM mỗi chủ nhật.
Chùa Hoa Nghiêm, 3222 W. First St., Santa Ana, CA 92703 (đoạn giữa Harbor và Fairview) Phone: (714) 775-6799.
- Thiền Tông: Trực chỉ nhân tâm, thấy Tánh thành Phật, 8:30AM - 6:00PM vào ngày Thứ Bảy của tuần lễ đầu mỗi tháng.
- Tịnh Tông Liên Hữu:: nương câu lục tự, vãng sanh Cực Lạc, 8:30AM - 6:00PM ngày Thứ Bảy tuần lễ thứ 3 mỗi tháng, cho các liên hữu Tịnh Độ và Mật Tông.

GIẢNG KINH LĂNG NGHIÊM
Ban Hoa Nghiêm chùa Liên Hoa sẽ tiếp tục thuyết giảng về bộ kinh Lăng Nghiêm tại chù Liên Hoa số 9561 Bixby, Garden Grove từ 3 giờ đến 5 giờ mỗi chiều chủ nhật như sau:
Tháng 9: CN 29-9 Đề tài: Đức Quán Thế Âm Với Sự Độ Sinh.
Tháng 10: CN 13-10 Đề tài: Đức Văn Thù Khuyến Tu
CN 27-10 Đề tài: Chú Lăng Nghiêm.
Tháng 11: CN 10-11 Đề tài: Qúa Trình Tu Chứng
CN 24-11 Đề tài: Các Ma Chướng Khi Tu.
Tháng 12: CN 8-12 Đề tài: Ngũ Ấm Trên Đường Tu.
CN 22-12 Đề tài: Vô Ngã là Niết Bàn
CN 29-12 Tổng Kết.
Mọi chi tiết khác xin liên lạc với Cư Sĩ Mật Nghiêm hay Chùa Liên Hoa ĐT (714)636-7725

DẠY KÈM SAU GIỜ HỌC
Hội Hy Vọng Phục Vụ Cộng Đồng thuộc Trung tâm công giáo VN sẽ mở khóa dạy kèm sau giờ học cho các em từ lớp 2 đến lớp 10 cho niên khóa 2002-2003. Địa điểm: Tại Trung tâm công giáo VN, 1538N Century Blvd, Santa Ana, CA 92703 (góc Harbor và Westminster). Mỗi tuần học từ thứ 2 tới thứ 5, mỗi ngày từ 3:00pm tới 5:00 pm. Phone (714) 265-1181.
Các lớp quốc tịch, tài chi và gậy dưỡng sinh cũng vẫn sinh hoạt như thường lệ, ngày giờ không thay đổi.
Hớt tóc miễn phí vào mỗi sáng thứ sáu từ 10 giờ đến 12 giờ trưa.
Thắc mắc xin liên lạc số điện thoại (714) 265-1181 từ thứ hai tới thứ sáu trong giờ làm việc

VIỆT NGỮ HÙNG VƯƠNG
Trường Việt ngữ Hùng Vương tại 713N Newhope, Santa Ana, CA 92703 (Góc Hazard và Newhope).
· Mở các lớp từ mẫu giáo đến lớp tám, ngoài ra còn có lớp đặc biệt cho sinh viên lớn tuổi.
· Giờ học: Sáng thứ bảy từ 9 giờ sáng đến 12 giờ trưa.
· Ghi danh tại chùa Bảo Quang (thứ hai đến thứ sáu từ 4 đến 6 giờ chiều, thứ bảy và chủ nhật từ 10 giờ sáng đến 4 giờ chiều).
Liên lạc: · Thầy Thích Nhuận Hùng tại (714) 554-4268 hoặc (714) 554-1287 · Thầy Đặng Ngọc Sinh tại (714) 896-8718 · Thầy Võ Văn Bằng tại (714) 379-9872.

• Từ Họat Động Xã Hội Đến Tranh Đấu Nhân Quyền
• Trường Ethan Allen Tưng Bừng Lễ Nhận Giải Thưởng Blue Ribbon School: Học Sinh Việt Đứng Hàng Đầu Chiếm Diễn Đàn Xuất Sắc
• NGƯỜI KHÁCH Hàng Năm
• Mỹ: Sẽ Mở Lại Lò Mổ, Bán Thịt Ngựa, Bị Đóng Từ 2007