Lịch Sinh Hoạt Cộng Đồng

PHÁP TU ‘NHĨ CĂN VIÊN THÔNG’
Nói đến Từ Bi thì chúng sanh trong cõi Ta Bà ai cũng liên tưởng đến Đức Bồ Tát Quán Thế Âm và pháp tu ‘Nhĩ Căn Viên Thông.’ Để quán triệt Pháp Môn vi diệu này, ngoài nghi lễ cúng dường Bồ Tát, Tu Viện Hoa Nghiêm hướng dẫn pháp môn quan trọng trên vào lúc 10 giờ 15 sáng chủ nhật 12-10-2003, tại Tu Viện, số 3222 W. First St., Santa Ana, CA 92703. Telephone: (714) 775-6799.
Hòa Thượng Pháp Tánh kính mời

THUYẾT PHÁP
Kính mời đồng hương dự các buổì thuyết pháp của Thầy Hằng Trường tại Hội trường Người Việt 14771, Moran St, Westminster từ 7 giờ tối đến 9 giờ 30 tối : Thứ Bảy: 11-10; Thứ Sáu: 24-10; Thứ Bảy 8-11; Thứ Sáu 12-12-2003.

HỘI THẢO: SỰ KIỆN GIAO CHỈ
Nhân dịp ông Huỳnh Văn Lang, cựu Chủ nhiệm và Chủ bút Tạp chí Bách Khoa (1957-1975) đến thăm Nam CA, trình bày đề tài :
"Sự kiện Giao Chỉ của Lịch Sử Việt Nam" trân trọng kính mời đồng hương dự buổi thuyết trình và Hội Thảo. Thứ Bảy, ngày 11 tháng 10 năm 2003 , từ 2:00Pm-4:30Pm. Tại Phòng Sinh Hoạt của Nhật báo Viễn Đông, 14891 Moran st ; Westminster, CA 92683 - Tel: (714) 379- 2851
Liên lạc Ông Vương Quốc Quả (714)537-8942.

QŨY DIỄN HÀNH TẾT
Kính mời Quí Đồng Hương tham dự "Dạ Tiệc Gây Quỹ& Giới Thiệu Ban Tổ Chức Diễn Hành Tết Giáp Thân" vào lúc:6:30 chiều Thứ Sáu ngày 17 tháng 10 năm 2003 tại NHÀ HÀNG REGENT WEST4717 W. First StreetSanta Ana, CA 92703. Tel. (714) 531-5798.
Vé ủng hộ: 25.00 MK / 1 người.
Xin gọi: Andrew Hoàng Đỗ (714) 314-4204; Janet Quyên Nguyễn (714) 200-4132

RESTORING THE HISTORIC TRUTH
Ra mắt sách : RESTORING THE HISTORIC TRUTH (Bản Anh Ngữ cuốn: Giải Thể Chế Độ Cộng Sản)
Vào lúc 1 giờ trưa Chủ Nhật, ngày 12 tháng 10 năm 2003, Tại Người Việt, 14772 Moran Street, Westminster. Liên Lạc: Đỗ Tiến Đức (323) 221-5851

GẶP NGUYỄN T. VINH, NGUYỄN HỮU NHẬT
Nhật báo Người Việt và Tạp chí Thế kỷ 21 sẽ tổ chức buổi sinh hoạt chào đón hai nhà văn Nguyễn Thị Vinh và Nguyễn Hữu Nhật lần đầu tiên từ Na Uy sang Little Sài Gòn để gặp các thân hữu và văn hữu.
Buổi sinh hoạt nói trên sẽ diễn ra vào Ngày Thứ Bảy 11 tháng 10/2003, từ 2 giờ 30 trưa đến 5 giờ 30 chiều, tại Phòng Sinh hoạt Nhật báo Người Việt, 10741, đường Moran, thành phố Westminster.

KHÁM VÚ MIỄN PHÍ
Phụ nữ tuổi 40 đến 64 không bảo hiểm sức khỏe hoặc không có tiền để được khám và chụp quang tuyến vú xin hãy gọi ngay Nancy Hoàn, ENCOREplus để biết thêm chi tiết và làm hẹn, điện thoại số 714-935-9720 ext. 204.
YWCA ENCOREplus Cung Cấp Chương Trình Truy Tầm Ung Thư Vú Miễn Phí Đặc Biệt Dành Cho Người Việt vào:
Thứ Bảy, 11 tháng 10 -2003: Fountain Valley Breast Center, 11190 Warner Avenue, ste 214, Fountain Valley

HỘI THẢO VỀ UNG THƯ VÚ, CỔ TƯ CUNG
Hãy đến tham dự buổi hội thảo về Ung thư vú và Ung thư cổ tử cung, quý vị sẽ được hướng dẫn đi khám quang tuyến vú hoặc khám pap smear miễn phí hay lệ phí thấp.
- Ung thư vú là loại ung thư thịnh hành nhất trong giới phụ nữ Việt Nam sống tại Mỹ.
- Phụ nữ Việt Nam bị ung thư cổ tử cung với xác suất 5 lần cao hơn phụ nữ da trắng. Tỷ lệ bị bệnh ung thư này và tỷ lệ tử vong của phụ nữ Việt Nam cao nhất so với các sắc tộc khác
Chúng tôi sẽ giới thiệu quý vị phụ nữ hội đủ điều kiện đi: Khám quang tuyến vú hoặc Thử nghiệm Pap smear
Miễn phí hoặc với lệ phí thấp
Vào thứ hai 13 tháng 10 năm 2003 lúc 11:45 trưa tại Seafood Restaurant
Hội thảo sẽ được tổ chức một buổi ăn trưa miễn phí cho 40 phụ nữ ghi danh đầu tiên và hội đủ điều kiện như sau:
1. Lợi tức thấp
2. Không bảo hiểm sức khỏe
3. Có bảo hiểm sức khỏe nhưng tiền khấu trừ cao
Gọi cho cô Julie Nguyễn cho địa điểm và để giữ chỗ: 714-775-2214

HOA NGHIÊM: THIỀN TỊNH SONG TU
Chùa Hoa Nghiêm, 3222 W. First St., Santa Ana, CA 92703 (đoạn giữa Harbor và Fairview) Phone: (714) 775-6799.
- Thanh Thiếu Nhi: từ 9:00AM-1:30PM mỗi chủ nhật. Học Lễ Phật, Sám Hối, Niệm Phật, Việt Ngữ, Toán.
- Đại chúng: 9:30AM - 3:00PM chủ nhật. Trì Kinh, Tọa Thiền, Niệm Phật, Giảng Kinh, Pháp Thoại.
- Nhập Thất Tu 3 Ngày, nhiều phòng ốc tiện nghi cho người nhập thất 3 ngày.
- Phật Thất: 2 lần năm nay: ngày 11-10-2003, và ngày 13-12-2003. Xin ghi tên trước.
-- Kể từ 5-7-2003, sẽ Khai Kinh và Sám Pháp suốt 2 tháng, mỗi ngày từ 6:30 chiều toới 8:30 tối.

RADIO QUÊ HƯƠNG VN
Quý phật tử và đồng bào đồng hương xa gần, quý vị nhớ đón nghe đài Quê Hương Việt Nam (radio) trên làn sóng 1190AM từ 4 giờ đến 6 giờ sáng mỗi ngày từ thứ hai đến chủ nhật về chủ đề Văn hóa và Đạo Pháp Việt Nam.
Địa chỉ: Đài Quê Hương Việt Nam
9353 Bolsa Ave # E2, Westminster, CA 92683
714-534-8930
Xin quý vị nhớ đón nghe.

ĐÀO TẠO HƯỚNG DẪN VIÊN KHÍ CÔNG
Thầy Thích Phụng Sơn mở khóa đào tạo Hướng Dẫn Viên Khí Công Tâm Pháp miễn phí. Khóa học 3 Cấp.
Học viên sẽ được tặng một quyển Khí Công Tâm Pháp (nói về lý thuyết và căn bản thực hành Khí Công Tâm Pháp, sự phát triển đời sống tâm linh và cách dinh dưỡng để tăng sức khỏe) và một băng video để tập hàng ngày tại nhà.

SỞ CẢNH SÁT GARDEN GROVE DỜI NGÀY HỌP
Để có nhiều thời giờ gọi dân chúng tham dự cho đông đủ hơn và để có sự tham dự đầy đủ của các quý vị dân cử hội đồng thành phố các nhân viên cao cấp của sở cảnh sát, buổi hội thảo giữa cảnh sát và cộng đồng được dự định tổ chức vào Thứ Nam ngày 16 tháng 10 năm 2003 sẽ được dời lại vào:
Thứ năm 20 tháng 11 năm 2003 lúc 6 giờ chiều cũng tại Royal Seafood Restaurant 12342 Brookhurst, Garden Grove góc Brookhurst và Bixby
Sở cảnh sát Garden Grove kính mong quý vị tham dự cho đông đủ để chúng ta có thể cùng ngồi lại để bàn thảo với nhau những vấn đề an ninh quan trọng trong cộng đồng.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với ông Thiện Cao, ban phòng ngừa tội ác, sở cảnh sát Garden Grove 714-741-5763.

TIỆC CHO QUÍ BÀ BỊ UNG THƯ
Vào ngày Chủ nhật 19-10-2003, tại Phòng Sinh hoạt Nhật báo Người Việt, 14771 Moran, Westminster, sẽ có 1 tiệc trà dành cho các phụ nữ đã và đang mắc bệnh ung thư và người thân.
Buổi tiệc trà này được tổ chức với sự cộng tác của Nhân Hoà Clinic và được sự bảo trợ của chương trình Every Woman Counts.
Sẽ thảo luận y tế về: Ung thư vú và ung thư cổ tử cung, tính di truyền và ung thư, dinh dưỡng, người đẹp lòng vui. Ghi danh : (714) 751-5805.

RA MẮT SÁCH “DÒNG HỌ NGÔ ĐÌNH...”
Một số hội đoàn, gồm Hội Ái Hữu Người Việt Quốc Gia Hải ngoại, Hội Ái Hữu Cựu sinh viên học sinh di cư 54, Hội Thân hữu lực lượng đặc biệt và nhóm thân hữu LĐLBPV/TTP vừa cùng đứng tên trong thiệp mời ra mắt sách "Dòng Họ Ngô Đình Ước Mơ Chưa Đạt" của tác giả Nguyễn Văn Minh.
Buổi ra mắt sách được tổ chức vào ngày Thứ Bảy 11 tháng 10 năm 2003 từ 1:30 pm-5:00pm tại City of Westminster Community Services
8200 Westminster Blvd, CA 92683 (Trước tượng đài chiến sĩ Việt Mỹ)
Sách "Dòng Họ Ngô Đình Ước Mơ Chưa Đạt" dầy 588 trang, gồm nhiều hình ảnh tài liệu đặc biệt về gia đình cố Tổng Thống VNCH Ngô Đình Diệm. Tác giả, ông Nguyễn Văn Minh, nguyên là một sĩ quan tùy viên của ông Ngô Đình Cẩn.

GIẢNG KINH KIM CANG
Tại Chùa Liên Hoa số 9561 Bixby Ave. Garden Grove, do Cư Sĩ MẬT NGHIÊM trình bày (từ 4 giờ-5:30 giờ).
Chủ nhật 19-10-03 - Bài 8: Không tướng không chấp

BẢO VỆ SỨC KHOẺ (HEALTHCARE FAMILY)
Ai cũng có thể tham gia- không giới hạn tuổi - không phải khám sức khoẻ trước- thuận lợi cho các đối tượng đang làm trong các tư sở hay small business không có bảo hiểm y tế
Giúp chủ cơ sở business giữ chân các nhân viên không phải đi nơi khác. Gia nhập vào IAB-PPO sẽ nhận được các dịch vụ và tiết kiệm tài chánh, gồm:
- Nằm bệnh viện điều trị giảm giá từ 20 đến 70% (tuỳ thuộc lợi tức gia đình)
- Thành viên nhận được 25 dollars (tối đa là 250 dollars), mỗi lần đi bác sĩ khám bệnh.
- Chụp X-ray, thử máu, xét nghiệm được giảm giá từ 20 đến 70%
- Khám, chữa răng giảm giá từ 20 đến 70% - Một năm được clean răng free 2 kỳ.
- Chiropractic benefits giảm giá từ 20 đến 70%
- Khám mắt, mua kính giảm giá từ 20% đến 70%
- Mua thuốc giảm giá từ 10 đến 60%
- Bảo hiểm nhân thọ 10,000 dollars (ADB)
- Tiền xe cưu thương, cấp cứu giảm từ 20 đến 70%
- Không phải tốn tiền deductible hay copayment.
Mọi Chi tiết liên lạc về 9550 Bolsa Ave, ste 213 - Westminster - Tel# (714) 531-8487

DƯỠNG SINH THÁI CỰC QUYỀN MIỄN PHÍ
Hội Quán Dưỡng Sinh Thái Cực Quyền đã mở những Lớp Dưỡng Sinh Thái Cực Quyền kết hợp với Khí Công, Yoga và Day Bấm Huyệt những lớp tại Quận Cam như sau :
1-Trung Tâm Công Giáo : 1538 N. Century (góc Harbor-Westminster), Santa Ana . Thứ Hai & Thứ Năm : 10:00-11:00 Am. Xin hỏi : Cô Hồng Thanh hoặc Ông Thân (714) 265- 1181. Riêng ngày Thứ Năm đến sớm 9:30 để đo Áp Huyết .
2- Trung Tâm Midway City Community : 14900 Park Lane (giữa New Land & Purdy) Thứ Tư từ 8:30 đến 9:30 Am . Xin hỏi : Cô Thắm Nguyễn Cell Phone : 9714) 724-4640.
3- Trung Tâm Saint ANSELM : 13091 Galway St (Giữa Magnolia - Brookhurst) Garden Grove . Thứ Ba và Thứ Năm từ 8:00 đến 9:00 Am. Xin hỏi : Ông Hạnh Nguyễn hoặc Ông Phước (714) 537-0608 Ext. 314 . Ngày Thứ Ba đến sớm để đo Áp huyết .
4- Thiền Viện SÙNG NGHIÊM (Chùa BẢO QUANG cũ) 11561 Magnolia St. Garden Grove . Mỗi Chiều Thứ Bảy từ 5:30 đến 6:30 Pm . Xin hỏi : Tu Sĩ Thanh Tịnh Liên (Chơn Thiền), Phone: (714) 636- 0118 .
5- Chùa LIÊN HOA 9561 Bixby Ave. Garden Grove. Mỗi sáng Thứ Ba : Từ 9:30 đến 10:30 Am. Xin Hỏi : Thượng Tọa Quảng Mẫn hoặc Thầy Phổ Tế hoặc Đạo hữu Diệu Minh (714) 636 - 6869.
Ghi Chú : Các Lớp Tập nêu trên đều do Master Nguyễn Đại Lý điều hành và Hướng dẫn đều hoàn toàn Miễn Phí.

• Du Khách Nga Xài Giảm 31% Trong Tháng 1
• Tin Động Trời Không Có Thật Nhưng Đáng Tin
• Tang Gia Ông An-Tôn Phạm Ngọc Vinh Cảm Tạ
• Bão Tuyết, Lạnh Xuống Độ Âm, Đóng Trường, Tai Nạn Xe, 6 Chết