Hôm nay,  

Dân Quê TQ Thê Thảm

30/08/200800:00:00(Xem: 3587)
BEIJING (AFP) - Hố sâu ngăn cách giàu nghèo giữa vùng thành thị và nông thôn tại Trung Quốc đã tới mức tệ hại nhất trong một thế hệ, theo tin từ truyền thông nhà nước, năm năm sau khi các lãnh tụ nói ưu tiên của họ là tạo bình đẳng.

Dân trung bình thành thị có lương năm ngoái gấp 3.3 lần nhiều  hơn dân trung bình thôn quê, theo tờ China Youth Daily, dẫn lời Bộ Trưởng Nông Nghiệp Sun Zhengcai. Hồi năm 2006, con số này là 3.28 lần.

Trong các năm qua, ngăn cac1h mức lương giữa dân thành th5i và nông thôn vẫn tăng đều. Năm 2000, lương dân thành thị trung bình cao 2.79 lần hơn lương dân quê.

Mức thấp nhất là năm 1984, khi con số naỳ chỉ là 1.71 lần, giảm từ 2.37 lần trong năm 1978, cho thấy cải tổ kinh tế đã nâng đời sống dân quê lên.

HONG KONG - Sau cuộc bầu cử địa phương hôm CHủ Nhật 24/11 ghi nhận thắng lợi rộng lớn của các ứng viên chủ trương mở rộng dân chủ, đặc khu trưởng Carrie Lam hứa cởi mở, lắng nghe.
LONDON - 1 cư dân 23 tuổi từ North Ireland bị bắt ngày 22-11 có liên quan với 39 tử thi chở trong container.
MOSCOW - TT Putin hứa hoàn thiện hỏa tiễn nguyên tử được tin là trung tâm của vụ nổ động cơ ngày 8-8 gây thiệt mạng 5 kỹ sư và 2 công nhân.
GENEVA - Phúc trình Landmine Monitor 2019 của “chiến dịch quốc tế vận động cấm mìn - ICBL” xác nhận: tuy các nỗ lực ban hành luật cấm mìn chống người (landmine - địa lôi) thành công và tăng quỹ hỗ trợ nạn nhân, tổn thất nhân mạng vẫn là cao.
LONDON - Ông Nigel Farage, lãnh tụ đảng Brexit, vừa công bố các chính sách về tổng tuyển cử với hứa hẹn “cách mạng chính trị” đặt quyền lợi dân thường lên trên hết.
ANKARA - Bộ quốc phòng Thổ Nhĩ Kỳ loan báo: hơn 200 người tị nạn Syria đã tự nguyện hồi cư sau chiến dịch đánh đuổi dân quân YPG của phe thiểu số Kurd tại vùng đông bắc Syria –họ đã trở về an toàn.
BAGHDAD - Biểu tình chống chính quyền tiếp diễn tại thủ đô Iraq – lực lượng an ninh đàn áp bằng đạn cao su và đạn thật, ít nhất 7 người chết và gần 80 người bị thương hôm Thứ Năm.
HONG KONG - Cảnh sát dồn sức bảo vệ phòng phiếu để bầu cử địa phương được xúc tiến như đã định vào cuối tuần này.
KIEV - Văn phòng của TT Zelenski từ chối cung cấp ghi âm cuộc điện đàm Trump-Zelenski ngày 25-7 theo yêu cầu của đối thủ chính trị.
BEIJING - Giới chức Trung Cộng xác nhận: thương lượng mậu dịch “giai đoạn 1” tiếp tục đúng hướng.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.