Hôm nay,  

Dân Quê TQ Thê Thảm

30/08/200800:00:00(Xem: 3605)
BEIJING (AFP) - Hố sâu ngăn cách giàu nghèo giữa vùng thành thị và nông thôn tại Trung Quốc đã tới mức tệ hại nhất trong một thế hệ, theo tin từ truyền thông nhà nước, năm năm sau khi các lãnh tụ nói ưu tiên của họ là tạo bình đẳng.

Dân trung bình thành thị có lương năm ngoái gấp 3.3 lần nhiều  hơn dân trung bình thôn quê, theo tờ China Youth Daily, dẫn lời Bộ Trưởng Nông Nghiệp Sun Zhengcai. Hồi năm 2006, con số này là 3.28 lần.

Trong các năm qua, ngăn cac1h mức lương giữa dân thành th5i và nông thôn vẫn tăng đều. Năm 2000, lương dân thành thị trung bình cao 2.79 lần hơn lương dân quê.

Mức thấp nhất là năm 1984, khi con số naỳ chỉ là 1.71 lần, giảm từ 2.37 lần trong năm 1978, cho thấy cải tổ kinh tế đã nâng đời sống dân quê lên.

ANKARA - Khả năng theo đuổi chiến địch biên giới đánh đuổi dân quân SDF của phe Kurd tại Syria lệ thuộc điều xẩy ra với nội tệ là tiền lira xa bãi chiến trường, là thị trường hối đoái.
Lúc 10 giờ của một buổi sáng cuối tháng 11/2017, nhân viên ngân hàng tại Freiburg, Đức phát hiện thấy hệ thống báo cây ATM đã gặp lỗi.
BEIJING - 2 công dân Hoa Kỳ bị bắt giữ vì tình nghi tổ chức vượt biên tại tỉnh Jiangsu, theo tin AFP trích dẫn nguồn từ Bộ ngoại giao Trung Cộng.
BERLIN - Vào ngày 16/10 Thủ Tướng Angela Merkel nhập cuộc, tuyên bố cho phép công ty chế tạo dụng cụ và vật liệu viễn thông Trung Cộng Huawei có thể đấu thầu tìm kiếm hợp đồng tại Đức.
BRUSSELS - Vào ngày 17/10, Thủ Tướng Johnson mô tả thỏa thuận Brexit vừa đạt được với Liên Âu là tuyệt, là kết quả mong đợi.
BARCELONA - Vào ngày 17/10, nhóm dẫn đầu phong trào Catalonia ly khai tuyên bố tiêp tục vận động để dân lãnh địa giàu nhất Tây Ban Nha dùng lá phiếu giành độc lập.
ANKARA - Thư đề ngày 9-10 của TT Trump gửi nguyên thủ Thổ Nhĩ Kỳ, sau quốc gia này tấn công qua biên giới Syria có đoạn ghi “Đừng là thằng cứng đầu, đừng là ngu”.
PARIS - Viên chức Bộ ngoại giao Pháp loan báo vào ngày 16/10: Iran đã bắt giữ học giả thứ nhì của Pháp từ Tháng 6, và lên án sự giam giữ kéo dài là không thể chấp nhận được.
LONDON - Đảng Democratic Unionist Party (DUP) thảo luận bổ túc tại văn phòng của hành pháp UK trên đường Downing, trong lúc kế hoạch Brexit của Thủ Tướng Johnson giống như “ngàn cân treo sợi tóc”.
PARIS - Ngoại trưởng Pháp kêu gọi đồng minh tái tập trung lực lượng tại Syria và theo dõi hoạt động của Nga trong vùng.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.