Hôm nay,  

Dân Quê TQ Thê Thảm

30/08/200800:00:00(Xem: 3611)
BEIJING (AFP) - Hố sâu ngăn cách giàu nghèo giữa vùng thành thị và nông thôn tại Trung Quốc đã tới mức tệ hại nhất trong một thế hệ, theo tin từ truyền thông nhà nước, năm năm sau khi các lãnh tụ nói ưu tiên của họ là tạo bình đẳng.

Dân trung bình thành thị có lương năm ngoái gấp 3.3 lần nhiều  hơn dân trung bình thôn quê, theo tờ China Youth Daily, dẫn lời Bộ Trưởng Nông Nghiệp Sun Zhengcai. Hồi năm 2006, con số này là 3.28 lần.

Trong các năm qua, ngăn cac1h mức lương giữa dân thành th5i và nông thôn vẫn tăng đều. Năm 2000, lương dân thành thị trung bình cao 2.79 lần hơn lương dân quê.

Mức thấp nhất là năm 1984, khi con số naỳ chỉ là 1.71 lần, giảm từ 2.37 lần trong năm 1978, cho thấy cải tổ kinh tế đã nâng đời sống dân quê lên.

5 dân quân ISIS đã phá vỡ một nah2 tù tại miền bắc Syria sau khi Thổ Nhĩ Kỳ pháo kích gần đó, theo một phát ngôn viên trong Lực Lượng Dân Chủ Do Dân Quân Kurd Dẫn Đầu (SDF) đã cho biết.
PARIS - Phụ nữ Pháp muốn có con nhưng vì hiếm muộn, tìm mua tinh trùng ngoài chợ đen.
MADRID - Chính quyền Trump định cưỡng chế thuế suất nhập cảng 25% với nông sản từ châu Âu sau khi thắng kiện vụ Airbus.
PARIS - Vào ngày 10 tháng 10, TT Pháp nhắc nhở Thủ Tướng Johnson: Brexit là khủng hoảng trong nươc tại vương quôc Anh, không là vấn đề với khối EU.
ANKARA - Vào ngày 10 tháng 10, Thổ Nhĩ Kỳ cảnh cáo EU chớ lên án cuộc hành quân của lực lượng Thổ Nhĩ Kỳ tại bờ đông sông Euphrates thuộc vùng đông bắc Syria là xâm lăng.
KIEV - TT Ukraine xác nhận: cuộc điện đàm với TT Trump ngay 25-7 không có ý gây áp lực như thư nặc danh tống tiền.
MOSCOW - 1 tổ chức phi lợi nhuận ám trợ điều tra tham nhũng, bị Điện Kremlin ghi sổ đen như là “gián điệp của ngoại bang”.
RIYADH - Vương quốc Hồi Giáo nổi tiếng cực đoan bảo thủ loan báo: phụ nữ có thể tòng quân.
TUNIS - Vào ngày 9 tháng 10, tòa án Tunisia ra lệnh phóng thich ứng viên TT là tỉ phú truyền thông Nabil Karoui.
IDLIB - Dân quân Kurd đánh trả cuộc xâm lăng của quân đội Thổ Nhĩ Kỳ vượt biên giới hôm Thứ Tư 9 tháng 10, pháo kích 1 thị trấn bên kia biên giới.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.