Tin Vắn Thế Giới

LEBANON: TIỆM ĂN MỸ BỊ NỔ BOM
TRIPOLI - Nhà hàng Mỹ KFC tại miền bắc nước Lebanon bị đánh bom trong đêm qua, ít nhất 1 người bị thương. Theo các nguồn tin an ninh, khoảng 1 kílô rưỡi chất nổ gài bên ngoài tiệm ăn KFC ở thành phố Tripoli gây thiệt hại nặng phần nội thất, và làm vỡ cửa sổ của các nhà kế cận. Nạn nhân bị thương nhẹ là 1 nhân viên an ninh. Chưa rõ động lực của vụ đánh bom, nhưng chiến dịch chống Mỹ nổi lên tiếp theo chiến dịch tấn công Tây Ngạn của lực lượng Israel đã tổ chức các cuộc biểu tình ngồi lì trước các tiệm ăn Hoa Kỳ.

ANTHRAX: CÒN DÍNH 20 BƯU PHẨM
WASHINGTON D.C. - Quỹ Dự Trữ Liên Bang hôm thứ năm báo tin tìm thấy dấu vết của vi trùng Anthrax ở khoảng 20 bưu phẩm tại 1 cơ sở ngoại vi. Nhưng, các viên chức nhanh chóng giải thich rằng kết quả phân tich ban đầu có thể sai vì sự lây nhiễm từ các vụ trước. Những bưu phẩm này đa số là thư thương mại, gồm vài thư gửi cho Thống Đốc Greenspan. Một phát ngôn viên Quỹ Dự Trữ Liên Bang cho hay các cuộc thử nghiệm sau cho kết quả âm tính. Kể từ Tháng 10, xét nghiệm bưu phẩm được thực hiện định kỳ tại Quỹ Dự Trữ Liên Bang.

MISSOURI LỤT: 1 CHẾT, 1 MẤT TÍCH
ST LOUIS - Mưa lớn làm dâng nước sông, gây lụt tại miền nam tiểu bang Missouri, 1 người chết, 1 người mất tich, đều ở lứa tuổi vị thành niên. Tin khí tượng cho biết trong 24 giờ tính đến sáng qua, vùng đông nam Missouri bị lụt vì 4 inches nước mưa. Hồi chiều thứ Ba, 1 cô gái 17 tuổi thoát ra khỏi chiếc xe bị ngập bị nước cuối trôi. Ở quận Lincoln, công nhân cứu nạn tìm cô gái 19 tuổi mất tich sau khi cùng 2 người khác thi gan nhảy xuống sông Cuivre trong đêm Thứ 2. Tại miền trung Illinois, mưa lớn cũng làm dâng nước các sông, suối.

THUỐC NGỪA THAI NGĂN ĐƯỢC UNG THƯ
Thuốc viên ngừa thai lại có ảnh hưởng phụ là làm giảm ung thư buồng trứng và ung thư màng tử cung, theo các nhà nghiên cứu. Bác sĩ Harriet Smith, Đại Học Y Khoa New Mexico ở Albuquerque, tin là "kể từ năm nay, số vụ ung thư buồng trứng tại Mỹ sẽ giảm 30%." Đó là vì số phụ nữ bắt đầu uống thuốc ngừa thai khi thuốc này bán từ 1960s đang tới tuổi 50 hoặc hơn. Bản nghiên cứu cho biết, uống thuốc ngừa thai sẽ giảm ung thư buồng trứng từ 30% tới 50%. Hiện thời Hoa Kỳ mỗi năm có 23,000 phụ nữ mới nhiễm bệnh, và 14,000 phụ nữ chết vì bệnh này.

ĐÀI LOAN: THƯƠNG VỤ THÁNG TƯ TĂNG

Các công ty kỹ thuật Đài Loan hôm thứ năm tường trình thương vụ tháng tư tăng so với 1 năm trước đó, nhưng các phân tích gia cho biết sự hồi phục cho cả kỹ nghệ này vẫn chưa thấy rõ. Asustek Computer, hãng chế tạo mạch điện chính cho máy điện toán với Apple Computer là 1 trong khac1h hàng chính, nói là thương vụ tháng tư tăng 10% để tới 187 triệu đô la. Quanta Computer, han4g làm điện toán xách tay lớn nhất Đài Loan và là nguồn cung cấp cho các hãng Mỹ Dell Computer và Gateway, nói là thương vụ tháng tư tăng 21% so với 1 năm trước đó.

HOA LỤC: SẼ ĐƯA GẤU TRÚC VỀ RỪNG
SICHAUN - Các trại bảo tồn loài gấu truc của Trung Quốc tất bật chuẩn bị trả các con vật này về môi trường hoang dã. Chuyên viên về gấu trúc Wei Rongping nói : cần đưa gấu trúc ra khỏi trại bảo tồn để chúng làm quen với môi trường tự nhiên. Ông cho biết gấu trúc được người nuôi quen với người, không muốn đi. Trong chương trình thử nghiệm, con gấu trúc tên Phi Long có vẻ hớn hở với những tìm tòi mới lạ bên ngoài trại. Số lượng gấu trúc của Trung Quốc hiện nay chưa vợt quá con số 1000. Các chuyên viên cho biết nhiều con gấu trúc hoảng sợ khi phải tách rời loài người, muốn ở lại trại bảo tồn.

PAKISTAN: XÉT XỬ 4 NGHI CAN VỤ BẮT CÓC KÝ GIẢ
KARACHI - Phiên tòa xét xử 4 nghi can trong vụ bắt cóc và hạ sát nhà báo Mỹ Daniel Pearl đã tái nhóm hôm thứ tư. Lần này, ông biện lý Raja Qureshi tố cáo các luật sư biện hộ sử dụng chiến thuật trì hoãn. Tòa Karachi đã được dời tới thị trấn Hyderabad theo lời yêu cầu của công tố viện, vì nhu cầu đề phòng an ninh tiếp theo sau vụ đánh bom giết hại các kỹ sư công binh Pháp trước khách sạn Sheraton ở Karachi. Ông biện lý cho biết các bị can đã tỏ dấu hiệu đe dọa các nhân chứng và chính ông. Tòa đã bác yêu cầu dờicác phiên điều trần ra khỏi khám đường, và định phiên kế tiếp là Thứ Bẩy 12-5.

2 PHI CƠ HẢI QUÂN RỚT, 7 NGƯỜI CHẾT
PENSACOLA - Hai phản lực cơ 2 máy của hải quân đâm đầu xuống biển tại vùng 40 dặm phía nam Pensacola (Florida) hôm thứ tư, trong luc huấn luyện. Phát ngôn viên căn cứ hải quân Pensacola cho biết chưa có dấu hiệu về nguyên nhân tai nạn, một tàu có 3 người, một tàu có 4 người. Hình ảnh của 2 phi cơ biến mất trên màn ảnh radar chiều qua, nhưng địa điểm lâm nạn đã được xác định, cuộc tìm kiếm đã bắt đầu.

• Chuyện Cộng Đồng
• Nghi Can Thú Nhận Đã Đốt 33 Căn Nhà Vùng Thủ Đô
• Mỹ Lên Kế Hoạch Dội Bom Xóa Sổ Lò Nguyên Tử Bắc Hàn
• Covered California Phổ Biến Đến Hàng Ngàn Người Tiêu Dùng, Có Thời Gian Hữu Hạn Để Xác Minh Sự Hiện Diện Hợp Pháp Của Họ Tại Cali.; Các Nhân Viên Bảo Hiểm, Các Cố Vấn và Các Tổ Chức Cộng Đồng Sẽ Giúp Nhắc Nhở Người Ghi Danh Rằng Các Giấy Tờ Về Quyền Công Dân và Tình Trạng Nhập Cư Phải Nộp, nếu không Người Tiêu Dùng Có Cơ Mất Hợp Đồng Bảo Hiểm