Hôm nay,  

Tin Vắn Thế Giới

07/05/200200:00:00(Xem: 6114)
2 VỢ CHỒNG GORE RA SÁCH, KÝ TÊN, CHỤP ẢNH
NEW YORK - Tại hội nghị xuất bản, 2 vợ chồng cựu PTT Al Gore cùng giới thiệu sách tại New York.
Hai ông bà xuất hiện tại BookExpo America tại cuộc tụ họp giờ điểm tâm, giới thiệu 2 cuốn sách viết về cuộc sống gia đình.
Hôm trước, 2 người dành 2 giờ ký tên sách, và nửa giờ chụp ảnh chung với độc giả.
Trong năm qua, 135,000 sách mới được xuất bản tại Hoa Kỳ, tăng 10% so với năm 2000, nhưng số sách bán được không tăng.
Tổ chức nghiên cứu The Book Industry Study Group tiên đoán số lượng sách bán được trong năm nay khoảng 2 tỉ 390 triệu cuốn, giảm 2 triệu cuốn, và năm tới còn giảm nữa.

COLORADO: CHÁY RỪNG 400 MẪU
EVERGREEN, Colorado - Hàng ngàn dân được yêu cầu di tản trong luc lính cứu hỏa chiến đấu với cháy rừng trên 1 diện tich 400 acres trong điều kiện có gió lớn ở quận Jefferson (bang Colorado). Gió làm phi cơ không thể thả "bom nước" trước lúc trời tối. Chiều nay, còn gió tốc độ 25 dặm/giờ. Viện binh đã được thả dù xuống trong vùng. Từ đầu năm tới nay, 400 đám cháy lớn nhỏ đã thiêu rụi 15,600 acres rừng của tiểu bang Colorado. Ở bang New Mexico, các con đường ngăn lửa lan tràn đã cô lập 65 % diện tich đám cháy rừng 15,000 acres gần thị xã Mayhill.

HỒNG KÔNG: LƯƠNG KHU VỰC TƯ GIẢM 1.6%
Lương của khu vực tư doanh Hồng Kông đã giảm 1.6% hồi năm ngoái. Một bản thăm dò phổ biến hôm 6-5 đã cho thấy lương khu vực tư doanh đã giảm trung bình 1.59% trong năm tài chánh qua, tính tới ngày chót là 31-3-2002.

MÃ SỢ BỎ RÀO THUẾ QUAN, XE HƠI MÃ SẼ THUA
Thủ Tướng Mahathir Mohamad nói hôm thứ hai rằng các nước Đông Nam Á nên tái xét lại vấn đề hạ thuế quan để cho các hãng xe với nhiều phụ tùng nội hóa, như hãng xe Proton của Mã Lai, không bị thua thiệt. Mã Lai được cho hạn tới 2005 để hạ thuế quan các loại xe nhập cảng xuống còn từ 0% tới 5% - nghĩa là 2 năm sau các nước thành viên chính khác của ASEAN.Lúc đó, những xe hơi có tối thiểu 40% phụ tùng nội hóa sẽ được nhập cảng với thuế quan 0%. Loại xe của Proton có hơn 90% phụ tùng nội hóa, sợ không cạnh tranh nổi với các xe các nước chỉ dùng 40% đồ nội hóa.

PHÁP: THỦ TƯỚNG JOSPIN TỪ CHỨC
PARIS - TT Jacques Chirac đã tái đắc cử với tỉ lệ 82% phiếu. Tin này được thông báo 1 giờ sau khi Thủ Tướng Jospin tới Điện Elysee 13 phút đệ đơn từ chức của Nội Các, sau 5 năm phục vụ. Chánh văn phòng của TT thông báo với phóng viên chờ sẵn rằng TT Chirac đã chọn ông Jean Pierre Raffarin làm Thủ Tướng, và giao cho ông này thành lập tân chính phủ. Ông Chirac, 69 tuổi, hứa hẹn cải tổ để phát triển kinh tế và thẳng tay diệt tội phạm. Chính khach Le Pen chỉ thu được 17.9 % phiếu bầu. Chính phủ Pháp cũng thông báo bắt đầu chiến dịch vận động tranh cử Quốc Hội.

LONDON: 30,000 NGƯỜI BIỂU TÌNH BÊNH DO THÁI
LONDON - Hàng vạn người chen chúc tại công trường Trafalgar của thủ đô nước Anh, biểu dương sự ủng hộ Israel. Theo ước lượng của cảnh sát, số người biểu tình lên tới 30,000, và cảnh sát huy động trên 1000 người để đề phòng bạo động. Tại 1 goc công trường này, khoảng 300 người biểu tình ủng hộ Palestine. Cựu Thủ Tướng Netanyahu và giáo sĩ Jonathan Sacks là những diễn giả tại cuộc biểu tình ủng hộ Israel lớn nhất 20 năm này. Ông Netanyahu nói : lịch sử đã đưa Israel ra tuyến đầu của cuộc chiến diệt khủng bố đe dọa toàn thế giới. Đám biểu tình ủng hộ Palestine trương các biểu ngữ viết "cuộc nổi dậy sẽ thắng" và "hãy ngưng giết trẻ em".

MADAGASCAR: CƠ NGUY NỘI CHIẾN, NHIỀU TỈNH LY KHAI


ANTANANARIVO - Thương gia Marc Ravalomanana hôm thứ hai đã tuyên thệ nhậm chức, 1 tuần sau ngày Tối Cao Pháp Viện đảo quốc Madagascar phán rằng ông là người thắng cử. Cựu TT Ratsiraka, 65 tuổi, cầm quyền trên 20 năm qua, đã rút Nội Các về vùng duyên hải miền Đông, và vẫn tự nhận là TT. Các ủng hộ viên của ông phá cầu để cô lập thủ đô, và một số tỉnh trưởng báo tin sẽ ly khai, không phục tùng tân TT. Cư dân thủ đô chen chúc trên các ngọn đồi nhìn xuống vận động trước, xem lễ nhậm chức. Năm 1958, tại địa điểm này TT De Gaulle của nước Pháp hứa hẹn trả độc lập cho Madagascar. Ông Ravalomanana đã tự xưng TT của 16 triệu dân từ hôm 22-2, và tố cáo ông Ratsiraka đã gian lận cuộc bầu cử ngày 16-12.

LHQ HOAN NGHÊNH MIẾN THẢ BÀ SUU KYI
GENEVA - Bà Mary Robinson, cao ủy nhân quyền LHQ, hoan nghênh quyết định của chính quyền quân nhân Miến Điện, trả tự do lãnh tụ đối lập Aung San Suu Kyi hôm thứ hai. Bà cho biết bà rất phấn khởi, và điều này đã được chờ đợi từ lâu. Bà Robinson tuyên bố "đây chỉ mới là bước đầu hướng tới tái lập thể chế dân chủ tại Miến Điện" và dĩ nhiên quyết định ngưng giam lỏng bà Suu Kyi là việc tốt. Theo bà, điều quan trọng không kém là trả tự do cho những chính trị phạm khác. Bà Robinson cũng chỉ ra rằng Miến Điện cần ứng phó với những vấn đề trong nước, như sự lan tràn của bệnh AIDS, tình trạng cưỡng bách lao động và lạm dụng sức lao động của trẻ em.

BANGLADESH: VỚT ĐƯỢC 271 XÁC NẠN NHÂN ĐẮM TÀU
SHATNAL - Các đơn vị cứu nạn của nước Bangladesh (tên cũ Đông Hồi) đã thu hồi tử thi của 271 nạn nhân đắm tàu hôm Thứ 6, cách thủ đô Dhaka 170 cây số. Nhà chức trach ước lượng gần 300 người chết đuối trong vụ đắm chiếc tàu phà 3 tầng. Thời tiết mưa bão hôm thứ hai còn gây khó khăn cho công tác cứu nạn. Nhà chức trach đã bắt đầu điều tra nguyên nhân đắm tàu, mà những người sống sót nói là con tàu đã chở quá trọng tải. Gần 100 người được tiếp cứu kịp và tự bơi vào bờ được, một số bị luồng nước mạnh cuốn trôi mất. Tháng 5-1999, một tàu phà đắm, chết từ 100 đến 300 người.

BÃO TEXAS: 2 CHẾT, 4 BỊ THƯƠNG
HAPPY, Texas - Hôm chủ nhật, 2 người chết và 4 người bị thương khi bão xoáy ập tới thị trấn Happy nhỏ bé ở vùng tây bắc tiểu bang Texas. Theo tin cảnh sát, ít nhất 20 nhà bị hư hại vì trận cuồng phong này. Thị trấn Happy dân số 650 người là nơi thu ngoại cảnh phim "Happy, Texas" năm 1999, với tài tử chính là William Macy.

ẤN: HS TUẦN HÀNH, CHỐNG BẠO ĐỘNG TÔN GIÁO
AHMEDABAD - Trong luc bạo động tôn giáo chưa hết, học sinh thủ đô New Dehli hôm thứ hai tuần hành cổ võ hòa giải, và tỏ tình đoàn kết với các nạn nhân. Theo tin cảnh sát, 8 người bị giết trong các vụ bạo động trong ngày hôm chủ nhật ở khu phố cổ, khi người Ấn Giáo cản trở 1 nhóm người theo đạo Hồi trở về nhà từ các trung tâm tạm trú. Sau 1 tuần lễ lắng dịu, bạo động buộc cảnh sát tái ban hành lệnh giới nghiêm tại 1 số khu vực của thủ phủ Ahmedabad, bang Gujarat (miền tây Ấn Độ).

PAKISTAN: BIỂU TÌNH ĐÒI MỸ RÚT LUI
MIRANSHAH - Hàng ngàn người thiểu số có vũ khí biểu tình tại vùng biên giới Pakistan và Afghanistan hôm Thứ 7, đòi rút quân Mỹ tức thì. Cư dân thị trấn Miranshah, gần biên giới, nói họ có thấy những toán nhỏ lính Mỹ hoạt động trong vùng mà trong tháng qua đã lục soát tu viện do 1 cựu Bộ Trưởng Taleban thành lập. Lãnh tụ địa phương, tên Dindaar, nói : sự hiện diện của quân Mỹ đe dọa nền an ninh của Pakistan. Trong tháng Tư, các viên chức Mỹ công nhận có 1 số nhỏ lính Mỹ truy kích tàn quân Taleban và Al-Qaeda vào lãnh thổ Pakistan.

Ngôi sao TikTok là Tyler Nyx, 22 tuổi, có một lời về ý tưởng cấm Tiktok tại Hoa Kỳ, theo bản tin của NBC News cho biết hôm Thứ Bảy, 1 tháng 8 năm 2020. Chữ đó là, “Đau lòng.” Vào tối Thứ Sáu, Tổng Thống Donald Trump đã tuyên bố ông sẽ cấm ứng dụng video có hình thức ngắn, mà công ty mẹ, ByteDance, có trụ sở tại Trung Quốc.
Pháo bắn xuyên biên giới bởi Pakistan đã giết chết ít nhất 15 thường dân Afghanistan hôm Thứ Năm, 30 tháng 7, theo các viên chức Afghanistan cho biết, khiến Kabul phải đặt lục quân và không quân trong báo động, theo Reuters cho biết hôm Thứ Sáu.
Căng thẳng giữa China và phương Tây gần đây đã tăng lên. China đã lên án mạnh mẽ phản ứng của Liên minh châu Âu đối với luật an ninh gây tranh cãi Hồng Kông. Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao tại Bắc Kinh cho biết, quyết định của EU nhằm hạn chế xuất khẩu các phương tiện giám sát sang Đặc khu hành chính China đã vi phạm "nguyên tắc cơ bản không can thiệp ở các nước khác".
Chính quyền Belarus đã tuyên bố bắt 33 lính đánh thuê của Nga vì bị tình nghi là khủng bố, bị cáo buộc cố gắng “gây bất ổn” cho quốc gia trước cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 8, theo cơ quan truyền thông nhà nước Belta tường trình và CNN thuật lại hôm 30 tháng 7 năm 2020. Việc bắt giam đến giữa lúc các căng thẳng gia tăng giữa hai quốc gia lân bang và khi sự rạn nứt xảy ra giữa 2 nhà lãnh đạo, Tổng Thống Nga Vladimir Putin và Tổng Thống Belarus Alexander Lukashenko, một thời là những đồng minh trung thành.
China đã báo cáo số ca nhiễm mới cao nhất với virus corona mới trong ba tháng. Chính quyền cho biết hôm thứ Tư rằng có 101 trường hợp mới trong 24 giờ qua. Phần lớn các trường hợp xảy ra ở tỉnh Tân Cương (Xinjiang) phía tây bắc. Một nguồn lây nhiễm ở thành phố cảng Đại Liên (Dalian) ở phía đông bắc tiếp tục khiến các nhà chức trách lo lắng.
Ai theo dõi đều biết các diễn biến của đại dịch corona do Wuhan Virus gây ra trên toàn cầu. Tin ngắn quan trọng mới nhất là WHO cảnh báo về một cuộc khủng hoảng chết đói do corona, Cố vấn an ninh của Trump đã bị nhiễm virus, Google thông báo rằng sẽ để nhân viên của họ làm việc tại nhà cho đến tháng 7 năm 2021 … Ở Âu Châu kinh tế suy giảm, làn sóng thứ hai của Corona bùng phát trở lại ở Áo, Tây Ban Nha, Iran, Nhật, Úc … Tài chánh hoàng gia Thuỵ Điển cũng suy sụp nặng nề.
Một người đàn ông Singapore đã nhận tội tại Hoa Kỳ vì làm việc như một nhân viên của TQ, là sự kiện mới nhất trong căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh, theo bản tin của BBC tiếng Anh cho biết hôm Thứ Bảy, 25 tháng 7 năm 2020. Jun Wei Yeo bị truy tố vì sử dụng việc tư vấn chính trị của ông tại Mỹ như là bình phong để thu thập tin tức cho tình báo TQ, theo các viên chức Hoa Kỳ cho biết.
Các viên chức cao cấp của chính phủ Hoa Kỳ hôm Thứ Sáu, 24 tháng 7 năm 2020 nói rằng một khoa học gia TQ người đã trốn trong tòa lãnh sự tại San Francisco sau khi các cáo buộc gian lận visa hiện bị Hoa Kỳ giam giữ và cũng cáo buộc rằng Bắc Kinh đã dùng các tiền đồn ngoại giao của họ để điều hành một hệ thống gián điệp để ăn cắp tài sản trí tuệ từ các cơ sở kinh doanh, các đại học và các trung tâm nghiên cứu của Hoa Kỳ, theo bản tin của CNN cho biết. Tang Juan, nhà nghiên cứu là người nói rằng bà tập trung vào sinh học, “là người chạy trốn công lý cho đến tối hôm qua,” theo một viên chức cao cấp của Bộ Tư Pháp Mỹ cho biết, nhưng hiện đã bị truy tố tại Sacramento. Các tình cảnh về việc bà Tang bị bắt không được rõ, nhưng bà không bị truy tố tội gián điệp.
Trong nhận xét nghiêm túc và tỉnh táo, Pompeo cảnh báo người dân Mỹ rằng “nếu chúng ta khuất phục bây giờ, thì con cháu của con cháu chúng ta có thể phải chịu sự thương hại của Đảng CSTQ, những kẻ mà hành động chủ yếu thách thức thế giới tự do.” Bài phát biểu của Pompeo đến một ngày sau khi FBI công bố rằng Đảng CSTQ đã thực hiện một “chương trình” để trồng cấy những nhà nghiên cứu quân sự bí mật và bất hợp pháp trong nhiều đại học Hoa Kỳ để ăn cắp các tài liệu nhạy cảm. Đầu tuần này, Bộ Ngoại Giao Mỹ tuyên bố tòa lãnh sự TQ tại Houston sẽ bị đóng cửa, với Pompeo nói rằng sự phức tạp là “một trung tâm gián điệp và trộm cắp IP.”
Lời phi lộ: Cơ quan truyền thông Đức loan tin ở trên, qua Radio & đài truyền hình lớn như Deutschlandfunk, Ard, Zdf, N-tv …). Báo chí như nhật báo Spiegel, die Zeit, Merkur, Noz, Business Insider Deutschland … đều phổ biến. Tuy ở Europe chúng tôi/ tôi có theo dõi tin tức thế giới trong đó có tin từ USA nhưng hầu như chỉ ghi nhận, ít khi bàn đến để tránh phiền phức, tranh cãi không hay. Hãng thông tấn xã Đức DPA lớn và là một cơ quan truyền thông uy tín ở Đức nên tôi mạn phép chuyển ngữ và tóm lược tin của dpa để cho dễ đọc với khả năng tiếng Việt + Đức ngữ hạn hẹp của mình và để rộng đường dư luận.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.