* Khi Nhà Báo Lãnh Aùn
Phóng viên Emilie Lounsberry của báo Philadelphia Inquirer đã rời tòa án Quận Camden hôm thứ năm 20-6-2002 tại Camden, NJ. Bà Lounsberry và 3 phóng viên khác của tờ Inquirer đã bị phạt 1,000 đô la và 3 trong 4 phóng viên này bị phạt làm dịch vụ cộng đồng vì bài báo trong đó họ trích dẫn lời một bồi thẩm viên và chỉ danh 1 bồi thẩm khác trong vụ xử gay cấn về một giáo sĩ Do Thái Giáo về tội sát nhân.
Cả 4 phóng viên George Anastasia, Joseph Gambardello, Dwight Ott và Lounsberry hôm thứ hai đã bị kết tội coi thường tòa án vì vi phạm Chánh Án Tòa Cao Linda G. Baxter là đừng nói chuyện với hay chỉ danh các bồi thẩm.
* Lính Đa Quốc Giao Quyền Chỉ Huy Cho Tướng Thổ Nhĩ Kỳ
KABUL - Hôm thứ năm, Thiếu Tướng John McColl của quân đội Anh đã bàn giao quyền chỉ huy lực lượng đa quốc ISAF cho Tướng Thổ Nhĩ Kỳ tại thủ đô Afghanistan. Tại lễ bàn giao, TT Karzai tuyên bố ISAF để chứng tỏ sự thành công lớn, nhân dân Afghanistan thấy an tâm với sự hiện diện của ISAF và mong đội quân này có nhân lực lớn hơn. Tướng John McColl cho biết sau 6 tháng công tác của ISAF, ông nhận thấy hoạt động thương mại ở Kabul đã hồi sinh, đời sống của thủ đô Afghanistan không phải chỉ trở lại bình thường, mà còn phấn khởi với sự hội họp của Loya Jirga. Thổ Nhĩ Kỳ, đóng góp 1400 quân và sẽ chỉ huy ISAF trong 6 tháng.
* Anh Quốc: Nằm Giường Đinh Xem Bóng Đá
Một người ái mộ túc cầu Anh Quốc Michael Mime tại thành phố York, phía Bắc Anh Quốc, hôm thứ năm 20-6-2002 đã sửa soạn (chỗ nằm) để xem trận tứ kết World Cup vào thứ sáu giữa Anh Quốc và Ba Tây trong thế nằm kỳ dị. Ông đã đóng chiếc giường đinh với 1050 cây đinh mà ông mua từ 1 cửa tiệm địa phương và sẽ nằm trên giường đinh này trên đường phố York và xem trận bóng này trên một TV xách tay. Michael nói là ông đã đau đón khi xem đội bóng Anh Quốc đá trong các trận trước, nên ông nghĩ tới việc nằm giường đinh sau trận bóng với Đan Mạch và thấy rằng ông đã có thể chịu được nỗi đau.
* Lãnh Lương Đợt Cuối Của Hãng Levi
Hàng trăm công nhân đã chờ lãnh chi phiếu cuối cùng tại xưởng may của hãng Levi Strauss & Company ở Blue Ridge, GA hôm thứ năm 20-6-2002. Xưởng này đóng cửa và sẽ là xưởng đầu trong nhóm 6 xưởng sẽ đóng bởi công ty bản doanh ở San Francisco cho biết. Khoảng 400 nhân viên sẽ mất việc tại vùng núi Georgia tại quận Fannin County này.
* Bia Giả Nhưng Thành Công Lớn
Ryota Okumoto, tham vấn thương vụ bia của hệ thống tiệm Matsuya Department Store, cho thấy 2 nhãn hiệu bia happoshu, tức loại nước uống mới có ít chất cồn, nhưng trông giống hệt và nếm giống bia. Nhờ sơ hở luật thuế, happoshu bán giá gần nửa bia thường, và bây giờ đã chiếm tới 30% thị trường bia ở Nhật.
* Tổng Thống Colombia Xin Mỹ Giúp Diệt Ma Túy
WASHINGTON D.C. - Ông Alvaro Uribe, Tổng Thống đắc cử của Colombia hôm thứ năm yêu cầu TT Bush giúp nhiều hơn nữa trong cuộc chiến diệt ma túy, trong khi ông Bush còn dè dặt về triển vọng nhân quyền trong cuộc tiễu trừ loạn quân sống nhờ vào tiền buôn lậu ma túy. TT Pastrana sắp mãn nhiệm 2 năm qua được Bạch Ốc tài trợ 1 tỉ 700 triệu MK. Đàm đạo với TT Bush và cố vấn Condoleezza Rice, ông Uribe xin tài trợ lớn hơn, và giải thich rằng kế hoạch diệt ma túy cần một số thay đổi, để ngăn tránh các vụ bắt cóc, tàn sát, và những tội ác gây đau thương cho dân chúng. Nói chuyện với nhà báo sau cuộc gặp gỡ, TT Uribe cho biết Colombia cần Hoa Kỳ giúp phi cơ không thám tìm bắt các chuyến buôn lậu ma túy, giúp 50,000 gia đình trồng hoa màu khác, thay thế cây coca và cây thuốc phiện. Tân TT Colombia cũng ca ngợi các nỗ lực chống khủng bố của Hoa Kỳ.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình