Bạn,
Theo ghi nhận của báo Tuổi Trẻ, cứ vào dịp Tết, tại thành phố Sài Gòn, những người Hoa có tài viết thư pháp ở các khu phố như Hải Thượng Lãn Ông, Nguyễn Trãi, Lương Nhữ Hài... (quận 5) lại bày bàn, xếp giấy, đặt bút nghiên để chuẩn bị cho một mùa chơi chữ mới. Báo Tuổi Trẻ ghi nhận về những phong cách riêng của một số người viết thư pháp ở các khu phố này như sau.
Đường Hải Thượng Lãn Ông là con phố tập trung đông nhất những người làm nghề viết thư pháp. Tại nhà số 213, sạp viết chữ Hán của ông già họ Trương, tên Kiến Quốc, nằm lẫn trong vô số những gian hàng bán đồ tết. Là người gốc Quảng Đông, già Trương tốt bụng và vui tính, có cây bút lông rất to trông như cái phất trần của mấy vị đạo sĩ tu tiên. Thân bút sơn đen có đề ba chữ Hán "cẩn thiên bút" nhưng ngọn lại làm bằng chổi đót. Ông bảo đây là cây bút cảnh treo cho vui chứ không dùng để viết. Đã gần 50 năm, cứ đến tết ông Trương Kiến Quốc lại ra đây viết chữ cho mọi người. Ai thuê gì viết nấy, tựu trung vẫn là những câu chữ có ý chúc phúc, cầu may, cầu tài như khai trương hồng phát (khai trương phát tài lớn), ngũ phúc lâm môn (năm điều phúc đến nhà), hoặc phúc, lộc, tài, danh.. Tiếp xúc với phóng viên, nhà thư pháp Trương Kiến Quốc đãnghề, khoe cây đại bút đề ba chữ "cẩn thiên bút."
Tại phố Lương Nhữ Hài, phóng viên chứng kiến một người tên Lương hoàn thiện đôi câu đối tết "Sanh ý viễn chiêu thiên lý khách; Tài nguyên quảng tiến tứ phương lai" (tạm dịch: Làm ăn buôn bán thu hút khách xa ngàn dặm đến; Tiền tài dồi dào từ bốn phương gom lại đây).
Về cách viết, có người nói lối viết chữ Hán của người Hoa khu vực Chợ Lớn khác với lối viết chữ truyền thống ở ngoài Bắc, và dường như cũng có nét khác với người Hoa ở Trung Quốc. Ở Chợ Lớn người ta viết chữ Hán bằng thứ mực nhũ kim trên nền giấy hoa đỏ có tẩm hương thơm, còn người Bắc viết bằng mực tàu đen trên giấy hồng điều đơn, người Trung Quốc lại thường viết bằng mực tàu đen trên nền giấy trắng.
Bạn,
Cũng theo báo TT, giờ đây, mặc dù đã có liễn và câu đối tết được in khá đẹp nhưng vẫn còn nhiều người thích lối chữ viết tay hơn. Bởi chữ viết tay tuy không sắc sảo, bóng bẩy như chữ in nhưng lại có hồn và sống động.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình