Bạn,
Theo báo quốc nội, một số nhà xuất bản lớn tại Sài Gòn đang phải đối mặt vơi tệ nạn sách in lậu. Điều đáng nói là thủ phạm những vụ in lậu là một số nhà in quốc doanh và nhà xuất bản thuộc các cơ quan trung ương tại Hà Nội. Báo SGGP ghi nhận thực trạng này như sau.
Trong lần gặp báo giới gần đây, tiến sĩ Quách Thu Nguyệt, giám đốc Nhà xuất bản Trẻ gần như tuyệt vọng khi nói về... sách in lậu, bởi sách lậu xuất hiện ngày càng nhiều và càng trắng trợn hơn. Năm 2004, ngay sau khi tập 5 bộ Harry Potter (Harry Potter và mệnh lệnh Phượng Hoàng) của Nhà xuất bản (NXB) Trẻ ra mắt bạn đọc thì vài ngày sau, tập sách này lập tức bị NXB Văn hóa - Thông tin in lậu. Sự kiện này làm xôn xao dư luận vì nó quá trắng trợn và quy mô. Sau khi dàn xếp, tập sách in lậu bị thu hồi nhưng từ đầu năm 2005 đến nay, tập sách lậu này đã được bày bán trở lại ở các nhà sách lớn tại TPSG và khu vực phía Bắc. Việc sách in lậu rồi được... tái bản đồng nghĩa với quản lý lơ là hoặc gần như thả nổi, xử lý không triệt để của các cơ quan chức năng.
Sau một thời gian dài thương thảo gay go, đến đầu năm nay, NXB Trẻ đã ký được hàng chục hợp đồng chuyển nhượng tác quyền (chỉ khai thác tại VN) với nhiều đơn vị xuất bản lớn trên thế giới như: Larousse (Pháp), Sogakukan (Nhật), đại lý bản quyền David Higham Associates, DK, Bloomberry (Anh), John Wiley & Son (Mỹ), Cambridge, Mc GrawHill... khai thác rất nhiều mảng sách, từ truyện tranh đến tủ sách giáo dục lối sống, nhân cách, giáo trình dạy tiếng Anh và "phấn khởi" lên kế hoạch xuất bản cho đến hết năm nay. Đùng một cái, hàng chục tựa sách giáo dục lối sống của NXB Trẻ, chỉ ra mắt vài ngày đã bị in lậu một cách không thương tiếc. Số lượng bị in lậu lên đến cả chục tựa, còn lượng bản in thì chỉ trời mới hay. Chỉ biết một tuần sau, lượng sách phát hành của NXB bị chựng lại, tuần sau nữa thì các đại lý phát hành bắt đầu trả sách về vì... các sạp không lấy sách. Lý do quá đơn giản, chiết khấu phát hành sách hợp pháp quá thấp.
Bạn,
Báo SGGP viết tiếp: những tựa sách của NXB Trẻ bị "luộc" nhiều nhất là: Dám thất bại (tựa gốc là Dare to fail mua trực tiếp từ tác giả người Malaysia), 10 điều tạo nên số phận, Quà tặng cuộc sống, Những câu chuyện về người thầy, Lắng nghe điều bình thường, Dạy con làm giàu (tập 1-2), Tư duy lại tương lai, Giàu có và hạnh phúc không chỉ qua trường học... Quả là chưa kịp mừng thì đã méo mặt vì sách in lậu. Chất lượng sách in lậu tương đương, chiết khấu phát hành lại lên đến 60% thì sách thật chết là phải. Điều đáng nói là sách lậu cũng có tem chống giả hẳn hòi. Quá bất bình, NXB đã cử "trinh sát" ra Hà Nội để tìm nguồn sách lậu nhưng đành bó tay vì giới làm sách lậu hoạt động quá kín kẽ và tinh vi.
Theo báo quốc nội, một số nhà xuất bản lớn tại Sài Gòn đang phải đối mặt vơi tệ nạn sách in lậu. Điều đáng nói là thủ phạm những vụ in lậu là một số nhà in quốc doanh và nhà xuất bản thuộc các cơ quan trung ương tại Hà Nội. Báo SGGP ghi nhận thực trạng này như sau.
Trong lần gặp báo giới gần đây, tiến sĩ Quách Thu Nguyệt, giám đốc Nhà xuất bản Trẻ gần như tuyệt vọng khi nói về... sách in lậu, bởi sách lậu xuất hiện ngày càng nhiều và càng trắng trợn hơn. Năm 2004, ngay sau khi tập 5 bộ Harry Potter (Harry Potter và mệnh lệnh Phượng Hoàng) của Nhà xuất bản (NXB) Trẻ ra mắt bạn đọc thì vài ngày sau, tập sách này lập tức bị NXB Văn hóa - Thông tin in lậu. Sự kiện này làm xôn xao dư luận vì nó quá trắng trợn và quy mô. Sau khi dàn xếp, tập sách in lậu bị thu hồi nhưng từ đầu năm 2005 đến nay, tập sách lậu này đã được bày bán trở lại ở các nhà sách lớn tại TPSG và khu vực phía Bắc. Việc sách in lậu rồi được... tái bản đồng nghĩa với quản lý lơ là hoặc gần như thả nổi, xử lý không triệt để của các cơ quan chức năng.
Sau một thời gian dài thương thảo gay go, đến đầu năm nay, NXB Trẻ đã ký được hàng chục hợp đồng chuyển nhượng tác quyền (chỉ khai thác tại VN) với nhiều đơn vị xuất bản lớn trên thế giới như: Larousse (Pháp), Sogakukan (Nhật), đại lý bản quyền David Higham Associates, DK, Bloomberry (Anh), John Wiley & Son (Mỹ), Cambridge, Mc GrawHill... khai thác rất nhiều mảng sách, từ truyện tranh đến tủ sách giáo dục lối sống, nhân cách, giáo trình dạy tiếng Anh và "phấn khởi" lên kế hoạch xuất bản cho đến hết năm nay. Đùng một cái, hàng chục tựa sách giáo dục lối sống của NXB Trẻ, chỉ ra mắt vài ngày đã bị in lậu một cách không thương tiếc. Số lượng bị in lậu lên đến cả chục tựa, còn lượng bản in thì chỉ trời mới hay. Chỉ biết một tuần sau, lượng sách phát hành của NXB bị chựng lại, tuần sau nữa thì các đại lý phát hành bắt đầu trả sách về vì... các sạp không lấy sách. Lý do quá đơn giản, chiết khấu phát hành sách hợp pháp quá thấp.
Bạn,
Báo SGGP viết tiếp: những tựa sách của NXB Trẻ bị "luộc" nhiều nhất là: Dám thất bại (tựa gốc là Dare to fail mua trực tiếp từ tác giả người Malaysia), 10 điều tạo nên số phận, Quà tặng cuộc sống, Những câu chuyện về người thầy, Lắng nghe điều bình thường, Dạy con làm giàu (tập 1-2), Tư duy lại tương lai, Giàu có và hạnh phúc không chỉ qua trường học... Quả là chưa kịp mừng thì đã méo mặt vì sách in lậu. Chất lượng sách in lậu tương đương, chiết khấu phát hành lại lên đến 60% thì sách thật chết là phải. Điều đáng nói là sách lậu cũng có tem chống giả hẳn hòi. Quá bất bình, NXB đã cử "trinh sát" ra Hà Nội để tìm nguồn sách lậu nhưng đành bó tay vì giới làm sách lậu hoạt động quá kín kẽ và tinh vi.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình