Hôm nay,  

Cậu Bé Mỹ Ở Đà Nẵng

30/10/200300:00:00(Xem: 6029)
Bạn,
Tại một trường tiểu học ở Đà Nẵng, có 1 học sinh tên là Alex Huff, năm nay 11 tuổi, tóc vàng, mắt xanh và cao lênh khênh so với bạn cùng lớp, chân của cậu dài đến mức đầu gối gần chạm ngực khi cậu ngồi bên chiếc bàn nhựa ăn phở và uống sữa. Cậu bé Alex này có khả năng diễn đạt bằng tiếng Việt tốt đến mức cậu đã giành được hạng nhì trong cuộc thi "kể chuyện toàn quốc" của Việt Nam. Cậu là người nước ngoài đầu tiên làm được điều này. Chuyện về cậu bé Mỹ này được báo Người Lao Động ghi nhận qua đoạn ký sự như sau.
Kể từ khi còn ở nhà trẻ, Alex là cậu bé phương Tây duy nhất học chung với các học sinh người Việt. Bố mẹ của cậu, ông bà Bob và Kathleen Huff, từ DeQueen, tiểu bang Arkansas (Mỹ) đến đây từ 5 năm trước để giúp trẻ tật nguyền. Alex học 2 năm ở Hà Nội trước khi gia đình cậu chuyển vào Đà Nẵng. Bà Kathleen Huff, mẹ của Alex, nhớ lại: Thời gian đầu đưa cháu đến trường, tôi nghĩ chắc cháu chỉ ở trường khoảng 1-2 giờ mỗi ngày. Tuy nhiên, khi chúng tôi đến trường, ban giám hiệu nhà trẻ đã yêu cầu chúng tôi đón cháu về vào cuối ngày. Alex nói: Con không sao đâu mẹ.

Đầu tiên, mọi việc rất khó khăn với Alex. Những đứa trẻ khác, vốn hiếm khi nhìn thấy một người phương Tây, ưa nhìn Alex khi cậu học bài, hay chạy đến rờ vào người Alex. Rồi Alex phát hiện các bạn người Việt cũng chơi trò chơi trốn tìm, cậu bắt đầu kết thân với họ. Tiếng Việt là ngôn ngữ khó gặm đối với cậu bé Mỹ. "Tôi chỉ cố gắng mỗi ngày một tốt hơn. Đến năm thứ 4, tôi đã thành thạo tiếng Việt hơn nhiều", Alex nói.
Alex đã thu hút sự chú ý của ban giám khảo cuộc thi kể chuyện với câu chuyện về một người mắc bệnh phong được chấp nhận ở một ngôi làng sau khi dân làng hiểu rằng không phải ma quỷ đã lấy đi những ngón tay và ngón chân của anh ta. Đặng Văn Tiến, cha của một học sinh cùng lớp với Alex, nói: "Tôi nghĩ Alex là một cậu bé có tài, đặc biệt khi cậu kể chuyện.. Tôi nghĩ sau khi học xong ở đây, Alex có thể về Mỹ và dạy tiếng Việt."
Cha của Alex, là ông Bob Huff, cho biết ông đã từng là một phi công lái trực thăng của Quân đội Mỹ ở Việt Nam năm 1969 và 1970. Ông cho biết ông rất vui khi thấy một đứa trẻ Mỹ có thể cạnh tranh ngang bằng với trẻ em Việt Nam.
Bạn,
Cũng theo báo NLĐ, vợ chồng ông Bob đến Việt Nam cùng với World Concern, một tổ chức phi chính phủ ở Seattle, và hiện đang giúp xây dựng một trường cho trẻ khiếm thính. Đối với Alex, cậu nghĩ rằng một ngày nào đó mình có thể làm việc với những người tật nguyền, hoặc, như cậu khẳng định: "Tôi muốn mình trở thành đại sứ của Mỹ tại Việt Nam."

Có những di sản văn hóa mang theo những mảng hồn dân tộc, mà chúng ta khi nhớ tới vẫn luôn luôn cảm động, vì đó là một phần lịch sử mở nước, dựng nước của ông bà mình.
Trong thời toàn cầu hóa, không chỉ kinh tế bị tác động lớn, cả lợi và hại, mà văn hóa cũng thế. Do vậy, bản sắc dân tộc cũng sẽ chuyển biến qua từng thế hệ, có nơi nhạt hơn một chút, và có nơi đậm hơn một chút -- và đôi khi, như ở các thành phố lớn, như tại Sài Gòn, văn hóa trở thành một tổng hợp chuyển biến, tác động lẫn nhau.
Gốm Việt Nam trước giờ nổi tiếng nhất là gốm Bát Tràng. Có lẽ một yếu tố làm cho gốm Bát Tràng được biết nhiều là nhờ vị trí điạ lý thuận lợi, nằm ngay ở Gia Lâm, Hà Nội – nghĩa là bên bờ thủ đô, và do vậy được các phóng viên báo chí viết nhiều. Nhưng như thế không có nghĩa là gốm Việt Nam mình chỉ duy có gốm Bát Tràng.
Làm thế nào có thể giữ gìn những điệu hát dân ca của Việt Nam? Có lẽ, đó làmột trong những khó khăn nhất đối với những người yêu mến nghệ thuật dân tộc.
Câu chuyện bằng giả là bình thường, vì chỉ cần một máy in đặt bên cạnh máy điện toán, nối dây xong, dùng Photoshop phù phép là xong.
Tình yêu đôi khi cần lời khuyên, bất kể rằng trái tim vẫn có những lý lẽ riêng của nó.
Đó là một chữ mới thấy trong hơn một thập niên nay, có thể là gần 2 thập niên: chém gió. Chữ này không rõ dịch chính xác ra ngôn ngữ bạn đang sử dụng thế nào... thôi thì mượn những chữ khá xưa mà bạn đã biết để đối chiếu: “chém gió” có nghĩa là “nổ,” là “xạo,” là “bẹt cà na”...
Nên “có tiếng“ hơn là nên “có miếng”? Những lựa chọn như thế có thể ảnh hưởng nhiều tới, không riêng cho bản thân người lựa chọn, nhưng sẽ tác động ra cả xã hội, nếu đây là một chính sách.
Chúng ta có bao giờ hài lòng với công việc của mình? Hoặc là chỉ hài lòng vào những ngaỳ cuối tuần khi được nghỉ ngơi, và bất mãn vào những ngày lao động nặng nhọc trong tuần?
Thế lào nà lói ngọng? Trời ạ, lại nói ngọng rồi. Không phải giỡn, nhưng nói ngọng là điều không nên, tuy là lỗi rất bình thường.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.