Hôm nay,  

Bé Viết Văn Việt

10/01/201000:00:00(Xem: 41857)

Bé Viết Văn Việt/ Bài Dư Thi Số 422

Kim Lê

Các bạn thân mến,
Tuần này, Ngân Hà giới thiệu với các bạn một bài thơ của bé Kim Le. Bé Kim Le năm nay 12 tuổi mà đã có những suy nghĩ rất “người lớn” và bằng một trái tim nhân ái, trong suy nghĩ của bạn còn lo cho trái đất, thiên nhiên và con người, nên bạn quyết định  sẽ sáng tạo. Chúng mình chờ những quyết định sáng tạo..."""  ở bạn Kim Le.

I AM


I am deternined and creative
I wonder how my life will develop
I hear the bells annoucing good fortune and expectations for all
I see the small burning, flickering and persistent light in the distance
I am determined and creative

I pretend I’m
I feel the sadness, fear, and pain of others
I touch the warm sun exuberating heat
I worry that global warming will activate due to humans
I cry when people I get to know are consumed by unfortunate happenings
I am determined and creative

I understand that dreams are important
I say that you should enjoy
the short life you have
I dream of the great possibilities one has
I hope that someday suffuring will end
I am determined and creative.

Kim Le


Tôi  Là

Tôi quyết định và sáng tạo
Tôi tự hỏi đời mình sẽ ra sao
Tôi nghe chuông báo điềm lành và
mong cầu cho tất cả
Tôi thấy đốm sáng cháy lung linh bền bỉ
từ phía xa
Tôi quyết định và sáng tạo

Tôi vờ như tôi là
Tôi cảm thấy buồn, sợ, và nỗi đau của người khác
Tôi đụng phải sức nóng mặt trời tràn lan
Tôi lo trái đất ấm dần sẽ tổn  hại loài  người
Tôi khóc khi thấy người thân yêu khô héo vì những điều bất hạnh
Tôi quyết định và sáng tạo

Tôi hiểu những giấc mơ thật quan trọng
Tôi nói là bạn hãy thưởng thức 
cuộc sống ngắn ngủi mà bạn có
Tôi mơ  về khả năng lớn lao mà con người có
Tôi hy vọng một ngày sự khổ đau sẽ hết
Tôi quyết định và sáng tạo.

Kim Le

In Trang
Trang đầuTrang trước19202122232425Trang sauTrang cuối

Theo một nghiên cứu mới, việc bỏ thuốc sẽ gẫn đến một sự thay đổi lớn về hệ vi khuẩn trong ruột. Tuy nhiên, việc thay đổi này có tác dụng như thế nào thì cần phải có nghiên cứu thêm.

Dr. Robert Goldman- bác sĩ đồng sáng lập American Academy of Anti-Aging Medicine- là một trong những chuyên gia nổi tiếng về luyện tập thể dục. Tên ông đã có trong kỷ lục Guinness với 13,500 động tác sit-ups liên tục.

Có người cho rằng những nếp nhăn là nét đẹp tự nhiên của tuổi già. Tuy nhiên, vẫn có nhiều người hơn- đặc biệt là phụ nữ- không muốn có những nếp nhăn trên gượng mặt của mình!

Một phương pháp điều trị bằng cách đưa sóng siêu âm vào não có thể làm giảm đáng kể chứng bệnh rung tay ở một số người – theo một nghiên cứu mới được công bố.

tôi vẫn thành thực tin rằng “văn hóa kim tiền và búa liềm” của TQ không có ảnh hưởng chi đáng kể – nơi tầng lớp đại chúng – nơi vài quốc gia mà mình đã có dịp sống qua: Miên, Lào, Miến Điện, và Hương Cảng

Buổi lễ được đặt dưới sự chứng minh của Hòa thượng Thích Đỗng Tuyên, Ni sư Thích Nữ Đồng Kính, Ni sư Thích Nữ Tiến Liên và quýĐại đức Chùa Tuệ Viên (Wisdom Garden) cùng chư Tôn đức Tăng Ni.

1916, VERDUN, quân Pháp giữ nước Pháp, 1972, AN LỘC, QUẢNG TRỊ, quân Nam ta giữ đất Việt -- Cách đây đúng 101 năm, vào 11 giờ, ngày 11 tháng 11 năm 1918, tiếng súng dứt hẳn trên toàn các chiến hào toàn khắp các giới tuyến âu châu-đông âu

Ngân sách nhiều Tiểu bang và Liên bang đang trong cơn khủng hoảng. Số lượng thanh tra thuế vụ càng gia tăng để hành thu và truy thu số thuế bị thất thu. Theo ước lượng của Cơ Quan Thuế Vụ Liên Bang, thì số thuế Liên Bang thất thu trên 100 tỉ hằng năm

bắt ông Phạm Chí Dũng là việc làm không phù hợp với nhà nước pháp quyền. Chúng tôi yêu cầu trả tự do ngay lập tức cho TS. Phạm Chí Dũng.

Việc bắt giam nhà báo Phạm Chí Dũng là vi phạm trắng trợn các điều khoản về quyền tự do báo chí và tự do lập hội đã được ghi nhận trong Hiến pháp Việt Nam cũng như Luật Quốc tế về Nhân Quyền của Liên Hiệp Quốc mà Nhà nước Việt Nam đã long trọng ký kết
Trang đầuTrang trước19202122232425Trang sauTrang cuối
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.