Thư Thiếu Nhi

Linda Trương

Chị Ngân Hà thương mến,

Em là Linda Trương. Em rất thích khi đọc lá thư của hai bạn Emily và Kaeley Phạm Lenard. Hôm nay em cũng muốn đóng góp vài ý kiến của em về tiếng Việt, tiếng mẹ đẻ của chúng mình.

Chị Ngân Hà biết không, người mà em rất nhớ ơn là mẹ. Mẹ sinh em ra, nuôi em từ nhỏ tới lớn và dạy dỗ em biết nói tiếng đầu tiên làm người là tiếng Mẹ và tiếng Ba, bằng tiếng Việt Nam. Bắt đầu từ hai tiếng thân yêu đó, rồi em lớn lên, một tuổi, hai tuổi, cho tới khi vào vườn trẻ, lên Mẫu Giáo em mới bắt đầu nói tiếng ngôn ngữ của nước mình đang sống là nước Mỹ. Dù vậy, về tới nhà là cả gia đình nói chuyện với nhau bằng tiếng Việt Nam. Em thích nhất là lúc buổi chiều, mọi người đi làm, đi học về, mẹ dọn cơm lên bàn, cả nhà ngồi quanh và lúc nào chúng em cũng lên tiếng trước: Mời ông bà, mời ba mẹ, mời anh chị xơi cơm. Trong lúc ăn cơm, cả nhà nói chuyện với nhau bằng tiếng Việt, ăn món ăn Việt mẹ nấu còn nóng hổi là lúc chúng em cảm thấy rất hạnh phúc.

Đừng tưởng chúng em nói giỏi tiếng Việt rồi các môn sinh ngữ khác bị yếu kém đâu. Ngoài tiếng Mỹ học ở trường, ba mẹ còn cho chúng em học thêm tiếng Tây Ban Nha, tiếng Tàu mà môn nào chúng em cũng dư sức học và hiểu thấu đáo. Còn tiếng Việt, dỹ nhiên là chúng em học rất nhanh và được gia đình cho thực tập hàng ngày rồi còn học thêm ở các Trung Tâm dạy tiếng Việt nữa. Nhờ vậy mà chúng em hiểu được dân tộc gốc của mình, chúng em đọc lịch sử, sách vở và tìm hiểu về văn hóa, phong tục của nước mình.

Em xin góp chuyện của em và rất phục hai bạn Emily và Kaely, hai bạn mang hai giòng máu mà vẫn không quên nguồn gốc của mẹ và giữ gìn tiếng mẹ.

Linda Trương

Các bạn ơi,

Đọc thư của Linda Trương chúng mình cũng phục bạn vậy. Ngân Hà mong rằng, các bạn hãy góp ý kiến về “ người Việt học tiếng Việt” nhé. Thân mến.

• Làng Do Thái Ơû New York: Mang Súng, Ngừa Khủng Bố
• Texas: Từ Sở Về, Vô Lộn Nhà, Nữ Cảnh Sát Bắn Chết Người
• Đòi Xóa Sổ Ngựa Kéo Xe Ở Thành Rome
• Cộng Đồng 30 Năm: Thành Quả Lớn Nhứt