Tin Ngắn Thế Giới
Iraq: Bom Nổ Nhắm Vào Người Shites, 73 Chết
BAGHDAD - 1 đợt bom nổ nhắm người Shites tại Iraq hôm Thứ Năm, ít nhất 73 người chết, đào sâu thêm căng thẳng giáo phái không lâu sau ngày Hoa Kỳ rút những người lính sau cùng về nước, hôm 18-12.
Bom nổ từ lúc rạng sáng tại 2 khu phố Shites ở thủ đô, 27 người chết. 12 người thiệt mạng trong 2 vụ nổ tại Sadr City - vài giờ sau, bom nhắm đánh khách hành hương Shites đi Karbala, gần Nasiriyah, 200 dặm đông nam Baghdad.
Bệnh viện xác nhận các tổn thất nhân mạng, gồm trên 60 người bị thương.
Chưa phe nào nhận trách nhiệm, nhưng đợt đánh bom phối hợp mang dấu ấn al-Qaeda.
Bạo động mới làm căng thẳng thêm bầu khí chính trị sau những hành động gần đây của Thủ Tướng al-Maliki đuợc tin là đàn áp phe Sunni.
+++++
Tỉ Phú Warren Buffett Đàn Hát Giúp Vui Hội Tết Của TQ
BẮC KINH - Tỉ phú đầu tư Warren Buffett sẽ đến với hàng triệu dân Trung Quốc vào dịp đầu xuân âm lịch theo cách gây chú ý nhất, là hát trong chương trình Hội Tết mạng của Trung Quốc.
Giám đốc hãng Berkshire Hathaway đuợc biết tiếng tại Hoa Lục về đầu tư với nhà sản xuất xe hơi BYD đã thực hiện 1 video đặc biệt cho Hội Tết Nhâm Thìn.
Tân Hoa Xã dẫn lời nhà sản xuất chương trình, ông Wang Pingjiu, xác nhận trong video đó, ông Buffett hát và chơi đàn guitar. Ông Wang tuyên bố trong 1 buổi họp báo "Chúng ta đều biết ông Buffett về đầu tư, nhưng ít ai biết ông ấy hát hay".
Chương trình Hội Tết Năm Rồng sẽ đuợc đài truyền hình trung ương Bắc Kinh phát trên trang mạng vào ngày mùng 1, trùng ngày 23-1-2012. Chương trình đêm giao thừa đuợc khán giả xem nhiều nhất trong năm.
+++++
Nam Hàn: Sẵn Sàng Đối Thoại Với Bắc Hàn
SEOUL - Nam Hàn xác nhận ý muốn đối thoại với đối thủ Bắc Hàn, gần 3 tuần lễ sau cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il.
Ngoại trưởng Kim Sung-hwan tuyên bố hôm Thứ Năm "Chúng tôi sẵn sàng đối thọai - quả bóng đang ở phần sân của Bắc Hàn". Trong cuộc họp báo tại Seoul, ngoại trưởng Kim nhận xét "Có thể là Bắc Hàn chưa quyết định thế đứng của mình trong việc giao thiệp với thế giới bên ngoài." Theo ông, ý định của tân lãnh tụ Kim Jong-un vào lúc này có vẻ là tạo ảnh hưởng với quân đội trước.
Trong 1 buổi họp báo khác, bộ trưởng thống nhất Yu Woo-ik nhận xét "Cho đến nay, dường như không có vấn đề gì lớn với tiến trình chuyển tiếp".
Cùng ngày Thứ Năm, cơ quan ngôn luận của chế độ Pyongyang là báo Rodong Sinmun viết rằng các quan hệ nam-bắc không thể cải thiện chừng nào "nhóm phản bội Lee Myung-bak" còn tại vị.
++++
Ai Cập: Công Tố Đề Nghị Án Tử Hình Cho Cựu TT Mubarak
CAIRO - Ủy viên công tố của toà án xét xử cựu TT Mubarak đề nghị án treo cổ để trừng phạt tội ác giết dân biểu tình chống lại chế độ toàn trị.
Ông Mutafa Khater, 1 trong 5 viên chức công tố, cũng đề nghị án tử hình với giám đốc an ninh của chế độ Mubarak và 6 cựu viên chức cao cấp cảnh sát. Trong ngày luận tội thứ 3 và sau cùng, ông Khater phát biểu "Bất cứ chánh thẩm công bằng nào cũng phải tuyên án tử hình với những bị cáo này - chúng tôi cảm thấy linh hồn của những người tuẫn đạo bay trong phòng của pháp đình thiêng liêng này, trong khi những nạn nhân mất thị giác vì đạn của lực lượng an ninh mò mẫm tìm đến quan toà để yêu cầu sự đền tội xứng đáng".
2 con trai của ông Mubarak cũng ra toà với cha về tội tham nhũng.
Trưởng công tố Mustafa Suleiman lên tiếng trước rằng ông Mubarak chịu trách nhiệm, về chính trị và pháp luật, về hàng trăm người thiệt mạng trong cuộc nổi dậy - theo lời ông, cựu bộ trưởng nội vụ, giám đốc tình báo và viên chức cảnh sát đuợc phép của ông Mubarak cho bắn đạn thật.
Iraq: Bom Nổ Nhắm Vào Người Shites, 73 Chết
BAGHDAD - 1 đợt bom nổ nhắm người Shites tại Iraq hôm Thứ Năm, ít nhất 73 người chết, đào sâu thêm căng thẳng giáo phái không lâu sau ngày Hoa Kỳ rút những người lính sau cùng về nước, hôm 18-12.
Bom nổ từ lúc rạng sáng tại 2 khu phố Shites ở thủ đô, 27 người chết. 12 người thiệt mạng trong 2 vụ nổ tại Sadr City - vài giờ sau, bom nhắm đánh khách hành hương Shites đi Karbala, gần Nasiriyah, 200 dặm đông nam Baghdad.
Bệnh viện xác nhận các tổn thất nhân mạng, gồm trên 60 người bị thương.
Chưa phe nào nhận trách nhiệm, nhưng đợt đánh bom phối hợp mang dấu ấn al-Qaeda.
Bạo động mới làm căng thẳng thêm bầu khí chính trị sau những hành động gần đây của Thủ Tướng al-Maliki đuợc tin là đàn áp phe Sunni.
+++++
Tỉ Phú Warren Buffett Đàn Hát Giúp Vui Hội Tết Của TQ
BẮC KINH - Tỉ phú đầu tư Warren Buffett sẽ đến với hàng triệu dân Trung Quốc vào dịp đầu xuân âm lịch theo cách gây chú ý nhất, là hát trong chương trình Hội Tết mạng của Trung Quốc.
Giám đốc hãng Berkshire Hathaway đuợc biết tiếng tại Hoa Lục về đầu tư với nhà sản xuất xe hơi BYD đã thực hiện 1 video đặc biệt cho Hội Tết Nhâm Thìn.
Tân Hoa Xã dẫn lời nhà sản xuất chương trình, ông Wang Pingjiu, xác nhận trong video đó, ông Buffett hát và chơi đàn guitar. Ông Wang tuyên bố trong 1 buổi họp báo "Chúng ta đều biết ông Buffett về đầu tư, nhưng ít ai biết ông ấy hát hay".
Chương trình Hội Tết Năm Rồng sẽ đuợc đài truyền hình trung ương Bắc Kinh phát trên trang mạng vào ngày mùng 1, trùng ngày 23-1-2012. Chương trình đêm giao thừa đuợc khán giả xem nhiều nhất trong năm.
+++++
Nam Hàn: Sẵn Sàng Đối Thoại Với Bắc Hàn
SEOUL - Nam Hàn xác nhận ý muốn đối thoại với đối thủ Bắc Hàn, gần 3 tuần lễ sau cái chết của lãnh tụ Kim Jong-il.
Ngoại trưởng Kim Sung-hwan tuyên bố hôm Thứ Năm "Chúng tôi sẵn sàng đối thọai - quả bóng đang ở phần sân của Bắc Hàn". Trong cuộc họp báo tại Seoul, ngoại trưởng Kim nhận xét "Có thể là Bắc Hàn chưa quyết định thế đứng của mình trong việc giao thiệp với thế giới bên ngoài." Theo ông, ý định của tân lãnh tụ Kim Jong-un vào lúc này có vẻ là tạo ảnh hưởng với quân đội trước.
Trong 1 buổi họp báo khác, bộ trưởng thống nhất Yu Woo-ik nhận xét "Cho đến nay, dường như không có vấn đề gì lớn với tiến trình chuyển tiếp".
Cùng ngày Thứ Năm, cơ quan ngôn luận của chế độ Pyongyang là báo Rodong Sinmun viết rằng các quan hệ nam-bắc không thể cải thiện chừng nào "nhóm phản bội Lee Myung-bak" còn tại vị.
++++
Ai Cập: Công Tố Đề Nghị Án Tử Hình Cho Cựu TT Mubarak
CAIRO - Ủy viên công tố của toà án xét xử cựu TT Mubarak đề nghị án treo cổ để trừng phạt tội ác giết dân biểu tình chống lại chế độ toàn trị.
Ông Mutafa Khater, 1 trong 5 viên chức công tố, cũng đề nghị án tử hình với giám đốc an ninh của chế độ Mubarak và 6 cựu viên chức cao cấp cảnh sát. Trong ngày luận tội thứ 3 và sau cùng, ông Khater phát biểu "Bất cứ chánh thẩm công bằng nào cũng phải tuyên án tử hình với những bị cáo này - chúng tôi cảm thấy linh hồn của những người tuẫn đạo bay trong phòng của pháp đình thiêng liêng này, trong khi những nạn nhân mất thị giác vì đạn của lực lượng an ninh mò mẫm tìm đến quan toà để yêu cầu sự đền tội xứng đáng".
2 con trai của ông Mubarak cũng ra toà với cha về tội tham nhũng.
Trưởng công tố Mustafa Suleiman lên tiếng trước rằng ông Mubarak chịu trách nhiệm, về chính trị và pháp luật, về hàng trăm người thiệt mạng trong cuộc nổi dậy - theo lời ông, cựu bộ trưởng nội vụ, giám đốc tình báo và viên chức cảnh sát đuợc phép của ông Mubarak cho bắn đạn thật.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình