Tin Vắn Cộng Đồng

DIỄN VIÊN DUSTIN NGUYỄN THẮNG GIẢI LỚN
Hôm Chủ Nhật 7/10, Hennessy X.O. đã tổ chức lễ trao Giải Ammy Awards VIP năm đầu tiên để vinh danh các thành quả trong lĩnh vực phim và truyền hình người Mỹ gốc Á. Dustin Nguyễn đã thăn1g Giải Nam Diễn Viên Xuất Sắc trong loạt phim bộ truyền hình VIP.

RA MẮT VIDEO QUÊ HƯƠNG NIỀM NHỚ CỦA NỮ DANH CA PHƯƠNG DUNG
QUẬN CAM- Tối Thứ Sáu 13 tháng 10/2000 vừa qua, tại nhà hàng Emerald Bay, khoảng 350 khán giả, thân hữu đã tham dự đêm ra mắt video Quê Hương Niềm Nhớ của nữ danh ca Phương Dung, một trong những tiếng hát vượt thời gian của làng tân nhạc VN trong 4 thập niên qua.
Đây là video hợp tuyển gồm 8 bài được nữ danh ca Phương Dung trình bày qua 3 hình thức: ca tân nhạc, vọng cổ và ngâm thơ. Khán giả mến mộ muốn mua video này, có thể liên lạc theo địa chỉ: Phương Dung, đt: (714) 593-9517.

1 CỰU CHỦ TỊCH CỘNG ĐỒNG L.A TỪ TRẦN
WESTMINSTER - Một hung tin từ bà Phạm Đình Thông sáng Thứ Sáu 20/10/2000 cho biết ông Phạm Đình Thông cựu Chủ tịch CDVN Los Angeles vừa đột ngột từ trần tối hôm Thứ Năm 19/10/2000 lúc 9.30 PM sau cơn đau tim.
(Tin của Nguyễn Phương Hùng, (714) 469-0462; http://www.bdqvn.org )

+++

LỊCH SINH HOẠT CỘNG ĐỒNG

Lễ Vía Đức Quán Thế Âm, Lễ Kỳ An, Kỳ Siêu NẠN NHÂN Lụt
Chùa A-Di-Đà sẽ tổ chức Lễ Vía Bồ Tát Quán Thế Âm và Lễ Cầu An Cầu siêu cho Đồng Bào ruột thịt ở quê nhà vào lúc: 2:30PM Chủ Nhật 22/10/2000 tại số 14042 Swan St, thành phố Westminster Tel: (714) 890-0628.
Chương trình gồm có: 1/ Thuyết pháp: “Thuyền từ Bát Nhã của Bồ Tát Quan Âm” do Ni Sư Như Ngọc phụ trách. 2/ Lễ Vía Đức Bồ Tát Quán Thế Âm-Kỳ Siêu và Kỳ An cho đồng bào bị thiên tai tại Việt Nam. 3/ Dâng đèn lên Đức Quán Thế Âm cầu thế giới hòa bình, chúng sanh an lạc.

RA SÁCH “TUỔI NĂM MƯƠI”
Kính Mời Quý Đồng Hương tham dự buổi ra mắt thi phẩm TUỔI NĂM MƯƠI Của Thi Sĩ Trần Quốc Bình Vào lúc 1:30 chiều Ngày Thứ Bảy 21-10-2000. Địa điểm: Trung Tâm Công Giáo Việt Nam 1538 Century Blvd., Santa Ana, CA 92703 (Góc Westminster và Harbor)
. Tuổi Năm Mươi là thi phẩm thứ 8 của Trần Quốc Bình, gồm 40 bài Thơ Mới viết từ năm 1990-1994, lúc tác giả đang ở lứa tuổi 50 và còn ở trong nước. Ts. Trần Huy Bích viết lời giới thiệu.

SỞ DI TRÚ GẶP CỘNG ĐỒNG VIỆT
Thể theo lời yêu cầu của rất đông quý vị đồng hương, đang có những thắc mắc, khiếu nại hoặc trở ngại trong các vấn đề liên quan đến di trú, nhập tịch, xin thẻ xanh, bảo trợ gia đình hay xuất ngoại v..v..., đồng thời cũng để tạo cho mọi người có cơ hội trình bầy những vấn nạn của mình lên các viên chức thẩm quyền hầu được giải thích hay trả lời trực tiếp. Chương Trình Phục Vụ Cao Niên thuộc Trung Tâm Công Giáo Việt Nam sẽ phối hợp cùng ông Nam Lộc, thành viên Hội Đồng Cố Vấn Di Trú & Nhập Tịch, Sở Di Trú Hoa Kỳ, vùng Los Angeles, tổ chức một buổi gặp gỡ và tiếp xúc giữa những cư dân của cộng đồng người Việt với quý vị giám đốc sở di trú, cơ quan INS Los Angeles, cùng những sĩ quan trưởng phòng, đảm trách các bộ phận về Nhập Tịch (Citizenship Section), Thẩm Định (Adjudication), Điều Chỉnh Tình Trạng Di Trú (Adjustment of Status) v..v..

Thời gian và điạ điểm:
9 giờ sáng, Thứ Sáu, 27, Tháng 10, 2000 tại Trung Tâm Công Giáo VN, Orange County, 1538 N. Century Blvd., Santa Ana - CA. 92703
Điện thoại: (714) 265-1181 / Fax: (714) 265-5890
Để cho buổi hội thảo được diễn ra trong trật tự và hiệu quả. Xin quý đồng hương cư ngụ tại Orange County, vui lòng gởi trước những câu hỏi về trụ sở Chương Trình Phục Vụ Cao Niên ở điạ chỉ nói trên. Riêng tại Los Angeles xin gởi thư hoặc Fax về văn phòng của ông Nam Lộc: USCC Los Angeles, P.O. Box 15095, Los Angeles, CA 90015.
Điện thoại: (213) 251-3460 / Fax: (2130 251-3444

TRIỂN LÃM ẢNH NGHỆ THUẬT
Được tổ chức tại Hội Trường Việt Báo 201 N. Sullivan St. Santa Ana, CA 92703 Điện thoại: (714) 836-7060
Thứ Bảy, Ngày 21 tháng 10 năm 2000 * Khai mạc Triển Lãm lúc 10 giờ sáng 1. Giới thiệu vài nét về hoạt động của Hội PASB 2. Trao tước hiệu cho các vị cố vấn Hội 3. Trao bằng Trung Đẳng và Cao Đẳng 4. Tiếp tân, Xem ảnh, Xem Video: La Terre Vue Du Ciel
Chủ Nhật, Ngày 22 tháng 10 năm 2000 * Mở cửa 12 giờ trưa đến 16 giờ chiều 2:00PM : Tọa đàm về Chủ Đề trong Tác Phẩm Nghệ Thuật 3:00PM : Chiếu Video “La Terre Vue Du Ciel” 4:00PM : Kết thúc Triển Lãm. Cuộc Triển Lãm được đặt dưới sự Chủ Tọa Khai Mạc của Tiến sĩ Vũ Đức Chang.

TRIỂN LÃM BONSAI VÀ NON BỘ
Hội Cây Kiểng VN kính mời quý vị tham dự Chuyển Lãm Bonsai và Non Bộ tại Trung Tâm Văn Hóa Nguyễn Bá Học, 14072 Chestnut St., Westminster, CA 92683
vào hai ngày Thứ Bảy 21 và Chủ Nhật 22/10/2000, từ 9 giờ sáng tới 5 giờ chiều.
Có hướng dẫn kỹ thuật Bonsai và Non Bộ mỗi ngày. Vào tự do.

NHẠC HỘI CỨU TRỢ
QUẬN CAM- Để cứu trợ đồng bào Miền Tây Nam phần Việt Nam đang lũ lụt tàn phá, một đại nhạc hội văn nghệ sẽ được tổ chức tại New Saigon Mall (sau chợ 99) vào Chủ nhật 29 tháng 10/2000. Chương trình sẽ diễn ra từ 2 giờ chiều đến 8 giờ tối với trình diễn của 100 nghệ sĩ, MC và các ban nhạc tên tuổi, tất cả đều không nhận thù lao.
Đến ngày 19/10/2000, đã có hơn 50 nghệ sĩ nổi tiếng ghi tên trình diễn cùng với 3 ban nhạc Moon Flower, Chí Tài Brothers, Lucky Star và nhiều MC được mến mộ. Toàn bộ số tiền thu được, sau khi trừ các chi phí, sẽ dành cho việc cứu trợ. Các nghệ sĩ, MC muốn tham dự đại nhạc hội xin liên lạc về nhạc sĩ Nguyễn Cang, điện thoại: (714) 778-0523; điện thoại cầm tay: (714) 270-4515.

NÓI VỀ NGUYỄN TRÃI VÀ THỊ LỘ
Diễn giả: Nhà thơ LƯU VĂN VỊNH tác giả “Bốn Lần Leo Núi Tản”
Vào đúng 2 giờ chiều Chủ Nhật 22.10.2000 Tại Hội quán đài Little SàiGòn Radio 15781 đường Brookhurst, Suite 105 Westminster, California. Phone: (714)918-4444 Bế mạc đúng 4 giờ 30.
Có chiếu slides Về Đồi Thông, Suối Côn Sơn, Đền thờ Nguyễn Trãi, Phố Hàng Chiếu Hà Nội.
Có tặng bản đồ Việt Nam in lần đầu năm 1838.

• VN Xuất Cảng Đồ Gỗ Tăng 12,8%
• Ngày Vận Động Dân Chủ, Nhân Quyền Cho VN Lần 5
• Oklahoma: 1 Ông VN Bắt Cóc, Hãm Hiếp, Tính Về VN, Bị Bắt
• 30 Giáo Hội Tin Lành Tại Gia Xin Bỏ Pháp Lệnh Tôn Giáo