Tin Vắn Việt Nam

1 TẬP THƠ VN ĐƯỢC GIẢI VĂN HỌC MỸ
Tập thơ song ngữ “Những Người Đàn Bà Gánh Nước Sông” của nhà thơ Nguyễn Quang Thiều được tặng giải thưởng văn học năm 1998 dành cho các tác phẩm nước ngoài được xuất bản tại Mỹ, do Hội Các Dịch Giả Văn Học Mỹ trao. Tập thơ song ngữ này do chính tác giả cùng nhà thơ Mỹ Martha Coelins dịch.

NƯỚC SÔNG CỬU LONG LÊN CAO
Dự báo, mực nước cao nhất tại Tân Châu sẽ vượt mức 3.6 m (mức báo động II) và tại Châu Đốc sẽ vượt mức 3 m trong 5 ngày tới.

ĐÁC LẮC: 3 ĐÀN VOI RỪNG VỀ LÀNG QUẬY PHÁ

Khoảng 20 con voi thuộc 3 đàn voi đã phá nát tất cả 23 ha lúa rẫy (là diện tích rừng vừa bị chặt phá trong mùa khô vừa qua để gieo lúa), đạp phá các chòi, trại của người dân quanh nương tại huyện Ea Súp (Đác Lắc).

VN: 1 VIÊN ĐÁ RUBY NẶNG 2.6 KG, GIÁ 154,000 ĐÔ
Viên ruby có trọng lượng nguyên khai 2.6 kg, được khai thác tại mỏ Tân Hương (Yên Bái) khoảng cuối năm 1996. Năm 1997, một phần viên đá này được bóc thử đem bán tại Hội chợ Đá quý Miến Điện với giá 290,000 USD. Phần còn lại của viên đá nặng 2.3 kg được cất giữ giá trị khoảng 154 ngàn đô la.

THƯƠNG VỤ NÔNG LÂM SẢN SỤT 13%
Trong 6 tháng đầu năm nay kim ngạch xuất cảng nông-lâm sản cả VN đạt trên 1,3 tỷ USD, giảm 13% so với cùng kỳ năm ngoái.

• Iraq: Đánh Lớn Giáp Biên Syria, Bắt 200 Du Kích Ngoại Nhập
• Lập Trường Của Tim Walz Đối Với TQ: Cứng Rắn Hơn Nhiều Người Vẫn Tưởng!
• TT Bush Vinh Danh Tử Sĩ: Hy Sinh Để Biến Đổi Thế Giới;
• Tử Vi Trọn Năm Nhâm Thìn – Tuổi Hợi