Tin Vắn Thế Giới 1

BÃO QUA ĐI, HỘP THƯ BỊ CÁT VÙI
Sau khi cơn bão Floyd qua đi, dân chúng lo dọn các đổ nát. Những hộp thư trên đảo Figure Eight, thuộc Wilmington, N.C. đã bị cát vùi lấp hơn cả mét hôm Thứ Năm. Các hộp thư này đặt trước các ngôi nhà ven biển của đảo này.

THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ Ở HOA LỤC
Cuộc triển lãm Thương Mại Điện Tử Quốc Tế đã khai mạc tại Bắc Kinh từ 7.9. Mặc dù các hãng quốc tế ào ạt vào hy vọng giành trước thị trường thương mại điện tử, nhưng Trung Quốc với dân số 1.25 tỉ dân như dường chưa sẵn sàng. Kỹ nghệ này dựa trên Internet, nhưng hạ tầng cơ cấu để hỗ trợ — như thẻ tín dụng, hệ thống phân phối khả tín, sự bảo vệ khách hàng — vẫn còn là tối thiểu.

XE LỬA BỈ ĐÌNH CÔNG
Hàng ngàn khách hàng Bỉ đã bị chậm trễ hôm Thứ Năm và Thứ Sáu do cuộc đình công của các kỹ sư và kiểm soát viên xe hỏa, những người nói rằng họ không có thể có ngày lễ bởi vì thiếu nhân viên làm thay chỗ. Tới hôm Thứ Sáu, chỉ có 50% xe lửa chạy và tất cả đều bị chậm trễ.

• Mỹ Dọa Cam Bốt: Thiếu Nhân Quyền Sẽ Mất Viện Trợ
• Các Học Khu, Hội Phụ Huynh Kiện Cali Cắt Tiền Giáo Dục
• Thơ: Đi Đâu Mất Rồi Hởi Những Chuyên Chư
• 6 Ngân Hàng Lớn Bị Điều Tra Về Lừa Gạt Đầu Tư Nợ Địa Ốc