Hôm nay,  

Luật Pháp Phổ Thông

07/02/200500:00:00(Xem: 8275)
Hỏi (Ông Trần Quốc Ngàn): Tôi theo ba mẹ vượt biên và được định cư tại Úc vào năm 1985. Vào năm 1994 sau khi tốt nghiệp Đại Học ngành cơ khí, tôi được tuyển chọn để làm kỹ sư cho một cơ xưởng tại Sydney.
Vào năm 1995, tôi mua một căn appartment gần sở và dọn ra sống riêng.
Sau đó vào năm 1996 mẹ tôi bị bạo bệnh và qua đời, tôi bèn trở về sống chung với ba tôi vì thấy ba tôi quá cô đơn, và quyết định cho mướn lại căn appartment này.
Vào năm 1997, khi được 27 tuổi, tôi đã theo ba tôi trở về thăm lại Việt Nam. Trong chuyến về thăm quê này, Bác tôi đã bàn định với ba tôi và sau đó đã giới thiệu để cho tôi quen biết với một người bạn gái vốn là con của một người phụ tá cho cơ sở kinh doanh của Bác tôi.
Thực ra cô này trông cũng hiền lành, nên tôi đem lòng cảm mến. Khi về đến Úc tôi có thư từ qua lại. Đến năm 2000, chúng tôi kết hôn. Sau đó tôi đã nộp hồ sơ bảo lãnh và cô ta đã đến Úc vào năm 2001.
Vào năm 2002, vợ tôi mang thai và hạ sanh được 1 bé trai.
Vào đầu năm 2004, sau khi thay gan hầu chữa trị chứng ung thư gan, ba tôi đã qua đời 2 tháng sau đó. Tất cả của cải của ba tôi, theo di chúc, đã chuyển lại cho tôi.
Tài sản theo di chúc gồm một căn nhà, tiền tiết kiệm trong ngân hàng và tiền hưu trí. Tổng cộng chừng $950,000.
Cuối năm 2004, vì bất đồng với quan điểm sống, tôi và vợ tôi quyết định chia tay. Hiện luật sư của vợ tôi đã nộp đơn xin tòa phân chia tài sản.
Trong đơn xin chia tài sản, phía luật sư của vợ tôi đã yêu cầu tòa cho vợ tôi 70% tổng số tài sản. Tôi thấy điều này thật phi lý, vì tất cả tài sản là do ba mẹ tôi và tôi làm ra. Từ ngày qua Úc vọ tôi chưa hề phụ giúp gì cho gia đình chúng tôi về phương diện tài chánh cả, mà ngược lại tôi còn phải giúp cho gia đình của vợ tôi tại Việt Nam.
Xin LS cho biết ý kiến là việc đòi chia tài sản như vừa nêu có đúng với sự quy định của luật pháp hay không" Nếu tính luôn căn appartment thì tổng bộ tài sản hiện giờ của tôi là $1,400,000.

*

Trả lời: Điều 75(20(2)(o) Đạo luật Gia Đình 1975 quy định về “các vấn đề cần phải được cứu xét liên hệ đến tiền cấp dưỡng cho người phối ngẫu. (2) Các vấn đề cần phải được lưu ý đó là: (o) bất cứ các sự kiện hoặc tình huống nào mà tình huống hoặc sự kiện đó, theo ý kiến của tòa, sự công bằng của vụ tranh tụng đòi hỏi là cần phải được cứu xét.” [Matters to be taken into consideration in relation to spousal maintenance. (2) The matters to be taken into account are: (o) any fact or circumstance which, in the opinion of the court, the justice of the case requires to be taken into account.]
Trong vụ Figgins v Figgins [2002] Fam CA 688. Trong vụ đó, người vợ kháng án chống lại quyết định của Thẩm Phán Carter khi Bà đưa ra phán quyết rằng người chồng phải trả cho người vợ số tiền tổng cộng là $1,100,000 dựa theo đơn xin chia tài sản và Bà đã bác bỏ đơn xin cấp dưỡng cho người vợ.
Trong vụ đó, các bên đương sự đã sống chung với nhau trong thời gian vài tháng vào năm 1987 và 1988, và sống chung với nhau khoảng 1 năm từ năm 1990-1991 và từ tháng 2 năm 1993 đến lúc chia tay vào tháng năm 1997. Họ kết hôn vào năm 1994 và ly dị vào năm 2000.
Vào lúc xét xử, họ có với nhau một đứa bé trai 5 tuổi. Người chồng đã “tục huyền” (remarried) và “người vợ thì vẫn chưa tìm được bạn đời” (the wife has not repartnered).
Vào lúc quen biết nhau, cả hai bên không có tài sản gì đáng kể, nhưng cả hai đều làm việc với đồng lương khá cao. Vào lúc kết hôn cả hai bên đương sự chỉ đầu tư về tài sản chừng $4,000 - $5,000.


Vào 31 tháng 5 năm 1994, chỉ hai tuần sau ngày kết hôn, cha của người chồng cùng người gì ghẻ đã qua đời trong một tai nạn trực thăng. Người chồng và em gái của đương sự đã thừa hưởng một di sản là $28,000,000. Tài sản này bao gồm cơ xưởng đóng giày và hơn 100 cửa hàng bán lẽ. Vì người chồng cũng như người em gái của đương sự thiếu kinh nghiệm thương mãi, nên đã chỉ định một Hội đồng Quản trị. Sau đó người chồng đã mua luôn cổ phần của người em gái bằng cách mượn ngân hàng thêm $4,600,000. Hội đồng Quản Trị tiếp tục công việc cho đến năm 1997, sau đó người chồng đã có đủ kinh nghiệm để tự điều hành lấy thương nghiệp.
Sau cái chết của người cha, lợi tức của người chồng đã lên cao và ông ta đã mua căn nhà nghỉ mát, mặc dầu vợ con vẫn còn ở trong căn nhà mướn. Vào ngày xét xử, toàn bộ tài sản của người chồng là $22,500,000. Trong lúc đó người vợ chỉ có $38,200 cùng với số tiền trong quỹ hưu trí là $6,229. Ngoài ra bà ta còn thiếu nợ người cha của bà một số tiền là $63,000 vì làm thua lỗ trong việc kinh doanh.
Bà thẩm phán đã quyết định cho người vợ được hưởng $600,000 như là phần của đương sự đóng góp trong thời gian chung sống, đồng thời Bà Thẩm Phán tọa xử cũng đã quyết định cho người vợ thêm $500,000 như là phần tiền dựa trên yếu tố bất ngờ do tình huống. Trong lúc đó người vợ đang phải chăm sóc đứa bé và đang thất vọng nảo nề về sự đổ vỡ của gia đình. Tuy thế, Bà Thẩm Phán đã bác đơn xin cấp dưỡng của người vợ và chỉ xét việc phân chia tài sản và người vợ chỉ được hưởng $1,100,000.
Vào lúc kháng án lên “toàn tòa” luật sư của người vợ đòi $2,500,000 về việc phân chia tài sản cũng như việc cấp dưỡng.
[Ghi Chú: full court (toàn tòa): Phiên tòa gồm hơn một vị thẩm phán [hoặc không được ít hơn số thẩm phán quy định] nhằm mục đích quyết định đơn xin được phép kháng án, kháng án, hoặc liên hệ đến vấn đề pháp lý. Thuật từ cũng còn được dùng để chỉ phiên tòa với tất cả các thẩm phán hiện diện. (A sitting of a court consisting of more than one judge [or not less than a prescribed quorum of judges] for the purpose of determining applications for leave to appeal, appeals, or references on a question of law. The term also used to denote a sitting of a court with all the judges present)]. Toàn tòa đã cho rằng việc thừa hưởng gia sản cần phải được cứu xét trong vấn đề đóng góp, tuy nhiên vị thẩm phán tọa xử đã quá coi trọng về sự thừa hưởng di sản này và đã xem nhẹ sự đóng góp của người vợ trong thời gian sống chung. Cuối cùng Tòa đã đồng ý cho phép người vợ được hưởng số tiền là $2,500,000 thay vì $1,100,000.
Dựa vào pháp luật cũng như phán quyết vừa trưng dẫn ông có thể thấy được rằng việc phân chia tài sản luôn dựa vào nhiều tình huống và yếu tố khác biệt nhau. Các yếu tố này bao gồm việc đóng góp của mỗi bên phối ngẫu trong thời gian sống chung, tiền bạc của các của các bên phối ngẫu vào lúc khởi đầu của sự sống chung đó. Trong trường hợp của ông, việc thừa hưởng di sản của gia đình cũng như việc ông đã có sẵn tài sản vào lúc khởi đầu của sự sống chung là những yếu tố quan trọng mà tòa cần phải cứu xét khi quyết định đơn xin phân chia tài sản.
Việc phân chia tài sản còn tùy thuộc vào tổng số tài sản sẽ được phân chia. Trong trường hợp của ông, việc Luật Sư của người vợ đòi 70% trên toàn bộ tài sản là một đòi hỏi tuyệt đối không thể chấp nhận được. Nếu còn thắc mắc xin điện thoại cho chúng tôi để được giải đáp thêm.

TACOMA,WA.- Lúc 10 giờ 30 Chủ Nhật ngày 4 tháng 3 năm 2018 nhằm ngày 17 tháng giêng năm Mậu Tuất, Chùa Phước Huệ đã long trong tổ chức Lễ Thượng Nguyên cùng cử hành Lễ Cúng Ngọ, Thượng Thêm Tượng Phật Thành và Lễ Cúng Thí Thực Âm Linh Cô Hồn tại trụ sở chùa số 2625 72ND Street E Tacoma, WA 98404
Quang cảnh Hòa Thượng Thích Thiện Minh và Phật Tử chùa Ngọc Sơn Beaverton/Oregon viếng thăm Chùa Liên Hoa Olympia/TB.WA. Thứ Bảy ngày 3 tháng 2 năm 2018, trong một ngày đẹp trời, trong sáng hơi se lạnh của tiết gần cuối Đông. Ảnh/Đường Bình
Vậy là hàng không mẫu hạm Hoa Kỳ vào thăm Việt Nam. Những chuyển biến lịch sử đang xảy ra trước mắt chúng ta. Một chuyện lạ cũng mới xảy ra: cán bộ đảng xông vào trường, bắt một cô giáo quý 40 phút mới thôi; đúng là thiên đường giáo dục, học theo gương ông Hồ...
Tác giả lần đầu dự Viết Về Nước Mỹ năm 2017. Bà sinh năm 1951tại miền Bắc VN, di cư vào miền Nam 1954, là thư ký hành chánh sở Mỹ cho tới ngày 29 tháng Tư 1975. Vượt biển và định cư tại Mỹ năm 1980, làm thư ký văn phòng chính ngạch tại City of San Jose từ 1988-2006. Về hưu vào tuổi 55, hiện ở nhà chăm nom các cháu nội ngoại. Sau đây là bài viết thứ ba của bà.
Buổi Tân Niên Tri Ân và Thưởng Lãm Thư Pháp đã hoàn mãn hôm Chủ Nhật ngày 4 tháng 3/2018 tại Việt Báo Gallery, Westminster, California. Sinh hoạt nghệ thuật đầy đạo vị...
tặng thêm hơn 200 phần quà – mỗi phần quà gồm có một bao gạo, một gói thực phẩm và quần áo thường ngày – cho những gia đình nghèo khổ, già yếu, tật nguyền hiện cư ngụ tại cù lao vùng sâu vùng xa nầy
Diễn giả chính của Đại Hội trong ngày thứ hai là Kathy Trần, Dân biểu Quốc Hội Virginia. Cô Kathy Trần đại diện cho dân chúng 42nd District in the Commonwealth of Virginia. Cô là người Mỹ gốc Việt đầu tiên được bầu lên ở Virginia
Trump tin rằng bằng các lời đe dọa, hình phạt và lòng dũng cảm, ông có thể buộc Bắc Hàn phải từ bỏ vũ khí hạt nhân. Trên thực tế, nếu ông Trump đẩy chế độ Bắc Hàn vào chân tường, ông có khuynh hướng gây chiến. Người Nam Hàn hiểu điều này
Chúng tôi rất đau lòng khi một số các anh chị ngay từ những phút đầu tiên đặt chân đến bến bờ tự do đã vô tình vướng vào những cuộc tranh luận nguy hiểm đầy hiềm khích. Một phần vì an ninh cộng sản tung thủ đoạn để bôi nhọ uy tín của các anh chị
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.