Đôi mắt sắc như hai thanh bảo
đao nằm xếch hiên ngang như cười
nhạo một thế gian thiếu nét nhiệm
màu của những ngày xưa tiếu ngạo.
khối tình si nên tôi yêu người
đao nằm xếch hiên ngang như cười
nhạo một thế gian thiếu nét nhiệm
màu của những ngày xưa tiếu ngạo.
Nếu đôi mắt là cửa sổ tâm
hồn thì đôi mắt ấy là hai
cánh cửa hướng về biển lớn, lung
linh u buồn. Nỗi đau nào trên
mi rờn rợn mà đôi mắt càng
nhìn càng dữ tợn" Đôi mắt sắc
- hai đường đao tuyệt kỹ chém rụng
khối tình si nên tôi yêu người
như An Lộc Sơn yêu Dương Quý
Phi, chỉ ngọn cờ bất kể chết
là chi, đổ quân lực chiếm Trường
An rước mỹ nhân về! Hỡi đôi
mắt xô ta vào cõi nhớ, đôi
mắt lai Tàu sắc sảo, ngây thơ
có bao giờ liếc nghiêng về một
thuở có một cô nàng yêu đến
đất trời vỡ lở một đôi mắt
Lý Tiểu Long xưa"
Xích Long
(http://thotanhinhthuc.com)
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình