Tin Vắn Việt Nam

Các tin vắn sau được dịch từ Reuters Highlights.
- Nhựt báo Nhân Dân cho biết rằng cho tới nay, CSVN đã cổ phần hóa được 216 công ty quốc doanh.
- Cũng báo đó cho biết tòa án Hà nội đã tuyên án tử hình đối với một người đã dùng dao giết chết 4 người trong một tiệm vàng tại thủ đô trong tháng rồi.
- Theo tờ “Vietnam News” thì thủ tướng CSVN Phan văn Khải cho biết rằng chính phủ sẽ đài thọ các dự án xây dựng hạ tầng về đường xá không đủ tiền, để cho các quốc lộ trở nên an toàn hơn.
- Báo “Thanh niên” cho biết ba vụ án buôn lậu ở An Giang đã phải hoãn lại trong tháng nầy vì tòa án yêu cầu viện kiểm sát tìm thêm bằng chứng.
- Tờ “Lao Động” cho biết rằng viên giám đốc Ngân hàng Thương mại và Kỹ nghệ Hải phòng đã bị cảnh sát bắt vì đã vô trách nhiệm làm thiệt hại mấy chục tỷ đồng của Nhà nước.

• Chấm Phá: Thày Bói Dọn Cưới
• Hà Nội: Cá Chết ở Hồ Hoàng Cầm
• Bản Dịch Việt Ngữ Từ Nguyên Tác “the Chau Trial” Của Tác Giả Elizabeth Pond (xiv)
• Xi: Kinh Tế TQ Như Biển Lớn, Không Thể Bị Tràn Ngập