Lịch Sinh Hoạt Cộng Đồng

KHÓA MỚI LUYỆN THI QUỐC TỊCH MIỄN PHÍ
2 LỚP:
1) PRE-CITIZENSHIP CLASS (ESL For CITIZENSHIP)
2) CITIZENSHIP CLASS (LỚP LUYỆN THI QUỐC TỊCH)
KHAI GIẢNG: Lúc 8:30 AM Ngày Thứ Bảy 08 tháng 01 năm 2000
1 LỚP: CITIZENSHIP CẤP TỐC CHO NHỮNG NGƯỜI GẤP ĐI THI
KHAI GIẢNG: Lúc 7:30 PM Ngày Thứ Năm 13 tháng 01 năm 2000
ĐỊA ĐIỂM: CHINESE PRESBYTERIAN CHURCH
14614 MAGNOLIA AVE. WESTMINSTER, CA 92683
GHI DANH: Tại Lớp học trong ngày khai giảng.

ĐỔI PHÒNG PHIẾU BẦU CỬ CỘNG ĐỒNG VN
Thể theo đề nghị của Đồng Hương, đồng thời tạo điều kiện dễ dàng cho Đồng Hương tham gia bầu cử. Ủy Ban Tổ Chức Bầu Cử sẽ di chuyển 2 phòng chiếu sau đây đến 2 địa điểm mới như sau:

1. Phòng chiếu số 5 tại Riverside được di chuyển về vùng Pomona Valley tại địa chỉ: 1087 East Holt Ave, #A, Pomona, CA 91767.
2. Phòng chiếu số 7 tại TT sinh hoạt Hiệp Hội Người Việt San Diego 7833 Linda Vista Rd, San Diego, sẽ được di chuyển đến trước chợ Viễn Đông 3 San Diego, số: 6935 Linda Vista Rd, San Diego, CA 92111.
Ủy Ban xin thành thật cáo lỗi về những sự thay đổi ngoài ý muốn và có thể gây trở ngại cho một số Đồng Hương muốn tham gia bầu cử, nhưng tạo thuận lợi cho nhiều Đồng Hương hơn.

Trân trọng thông báo
TM. Ủy Ban Tổ Chức Bầu Cử
Chủ Tịch, Trần Bá Thọ

HỘI CHỢ TẾT CANH THÌN NĂM 2000

Được sự ủy nhiệm của hai Ban Đại Diện Cộng Đồng Việt Nam Nam California, Ban Tổ Chức Phối Hợp Hội Chợ Tết Canh Thìn năm 2000 trân trọng thông báo:

Trong tinh thần đoàn kết phục vụ cộng đồng, với mục đích phát huy và duy trì truyền thống văn hóa dân tộc, đánh dấu 25 năm tị nạn của người Việt hải ngoại cùng đón mừng thiên niên kỷ mới- Hội Chợ của cộng đồng được thực hiện vào ngày Thứ Sáu 4- Thứ Bảy 5, Chủ Nhật 6 tháng 2 năm 2000 (tức là ngày 30-1-2 tết Canh Thìn) tại Garden Grove Park. (cạnh Bolsa Grande High School, trên đường Westminster gần ngã ba Bushard). Chương trình Hội Chợ Tết năm nay sẽ có nhiều đổi mới từ nội dung đến hình thức với nhiều tiết mục vui tươi sống động và hào hứng.
Ban Phối Hợp Tổ Chức Hội Chợ hân hoan đón nhận sử hưởng ứng của quý đồng hương, các Hiệp hội, Đoàn thể cũng như vui mừng tiếp nhận sự bảo trợ của quý vị mạnh thường quân, thương gia và các cơ sở thương mại.
Kể từ ngày phổ biến thông báo này, Văn phòng Ban Tổ Chức bắt đầu nhận đặt thuê các gian hàng trong Hội Chợ. Xin liên lạc trực tiếp tại 8982 Westminster, phòng 219 (trong thương xá Tam Đa- góc Westminster/Brookhurst)- Điện thoại: (714)590-0132- Điện thư (714)590-0138.

Trân trọng thông báo
T.M. Ban Phối Hợp Tổ Chức Hội Chợ
Đồng Trưởng Ban
Hà Huyền Thanh & Lê Văn Đạo

• Fcc Cho Sbc Cung Cấp Dịch Vụ Viễn Liên Tại California
• Clinton Họp Các Công Đoàn, Giúp Dân Chủ Giành Bạch Oác
• Sự Nghiệp Của Bà Doris Payne: Một Kẻ Cắp Tài Danh
• Algeria: Sẽ Tổ Chức Bầu Cử Tổng Thống Vào Ngày 18-4