TNS JOE DUNN SẼ TIẾP XÚC, GIÚP CƯ DÂN
Thượng Nghị Sĩ Joe Dunn sẽ tổ chức một buổi hội thảo cộng đồng vào tối Thứ Năm ngày 23 Tháng Ba, từ 7giờ đến 10giờ PM, tại Garden Grove Community Center, 11300 Stanford Avenue (góc Euclid).
TNS Joe Dunn và những người phụ tá sẽ có mặt để nói chuyện với cư dân về những vấn đề như săn sóc sức khỏe, giáo dục, di trú và nhập tịch cũng như trợ cấp xã hội. Văn phòng của TNS luôn giúp đỡ các cư dân khi họ cần liên lạc với chính quyền.
Cùng với TNS Joe Dunn trong buổi hội thảo này, sẽ có sự hiện diện của nghệ sĩ Nam Lộc thuộc cơ quan Bác Ái Công Giáo, là Giám Đốc về các vấn đề Di Trú, Nhập Tịch, Trợ Cấp Xã Hội và Tỵ Nạn trong cộng đồng người Việt.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với đại diện văn phòng của TNS Joe Dunn là ông Nguyễn Văn Chuyên tại số điện thoại: 714-705-1580.
Như thông lệ hằng năm, Hội Tương Trợ Dân Quân Chính Việt Nam Cộng Hòa Hải Ngoại sẽ tổ chức BUỔI LỄ TƯỞNG NIỆM các Chiến Sĩ Việt Nam Cộng Hòa và Đồng Minh cùng đồng bào đã hy sinh trong cuộc chiến Việt Nam vào dịp 30 tháng Tư năm 2000. Hội chúng tôi thiết tha kêu gọi lòng từ tâm của Quý vị vui lòng đến tham dự Buổi Tiệc Gây Quỹ có phụ diễn văn nghệ và xổ số để giúp Hội có phương tiện thực hiện Lễ Tưởng Niệm nói trên và phần còn lại Hội sẽ gửi về giúp cho Thương Phế Binh VNCH kém may mắn tại quê nhà có đầy đủ hồ sơ chứng minh.
Địa Điểm: Nhà hàng SEAFOOD WORLD, 15351 Brookhurst St, Westminster, CA 92683. Ngày: THỨ SÁU, 24 tháng 3 năm 2000. Lúc 6 giờ 30 chiều.
Sự hiện diện của Quý vị là một niềm vinh dự lớn lao và khích lệ cho Hội chúng tôi, đồng thời có tài chánh thực hiện Buổi Lễ Tưởng Niệm được thành công mỹ mãn.
Chi phiếu ủng hộ xin đề: Hội tương Trợ DQC/VNCH HN
Mọi chi tiết xin liên lạc: Ông Phan Sường (714) 373-9065 hay (714) 775-2964
Thượng Nghị Sĩ Joe Dunn sẽ tổ chức một buổi hội thảo cộng đồng vào tối Thứ Năm ngày 23 Tháng Ba, từ 7giờ đến 10giờ PM, tại Garden Grove Community Center, 11300 Stanford Avenue (góc Euclid).
TNS Joe Dunn và những người phụ tá sẽ có mặt để nói chuyện với cư dân về những vấn đề như săn sóc sức khỏe, giáo dục, di trú và nhập tịch cũng như trợ cấp xã hội. Văn phòng của TNS luôn giúp đỡ các cư dân khi họ cần liên lạc với chính quyền.
Cùng với TNS Joe Dunn trong buổi hội thảo này, sẽ có sự hiện diện của nghệ sĩ Nam Lộc thuộc cơ quan Bác Ái Công Giáo, là Giám Đốc về các vấn đề Di Trú, Nhập Tịch, Trợ Cấp Xã Hội và Tỵ Nạn trong cộng đồng người Việt.
Muốn biết thêm chi tiết, xin liên lạc với đại diện văn phòng của TNS Joe Dunn là ông Nguyễn Văn Chuyên tại số điện thoại: 714-705-1580.
GIẢI HOA KHÔI LIÊN TRƯỜNG: NGÀY 24.3.2000
Tổng Hội Sinh Viên Miền Nam California trân trọng kính mời toàn thể quí vị đến với giải Hoa Khôi Liên Trường năm 2000 sẽ được tiếp tục tổ chức vào thứ sáu ngày 24 tháng 3 năm 2000 tại vũ trường Pha Lê Ritz, 505 S. Brookhurst St., Anaheim, CA 92804, điện thoại 714.535.5999. Chương trình sẽ bắt đầu lúc 7 giờ 30 tối. Ngay sau cuộc thi sẽ là chương trình dạ vũ thường lệ của Pha Lê Ritz kéo dài đến 1 giờ 30.
Vé hiện có bán tại:
Văn phòng Tổng Hội Sinh Viên Miền Nam California 714.893.3139; Orange Pharmacy 714.775.6301; Nhà sách Tú Quỳnh 714.531.4284; Nhà sách Tự Lực 714.531.5290; Trung tâm băng nhạc Bích Thu Vân 714.897.4519.
Giá vé mua trước: $15.00; Giá vé tại cửa: $20.00; Phải trên 21 tuổi, cần mang theo ID.
Mọi chi tiết và thắc mắc, xin vui lòng liên lạc: Văn phòng Tổng Hội Sinh Viên Miền Nam California 714.893.3139 hoặc Đoàn Quế Anh 714.592.6667
Tổng Hội Sinh Viên Miền Nam California rất mong được sự ủng hộ của tất cả quí vị.
LỄ KỶ NIỆM ĐỨC HUỲNH GIÁO CHỦ THỌ NẠN
Ban Trị Sự PGHH Miền Nam California trân trọng kính mời đồng hương hoan hỉ đến tham dự:
NGÀY KỶ NIỆM ĐỨC HUỲNH GIÁO CHỦ THỌ NẠN TẠI ĐỐC VÀNG
Được tổ chức lúc: 10 giờ sáng ngày Chủ Nhật 2 tháng 4 năm 2000 nhằm ngày 28 tháng 2 năm Canh Thìn.
Tại Địa Điểm: Hội Quán PGHH Miền Nam California 2114 W. McFadden Ave, Santa Ana, CA. 92704
Điện thoại: (714) 557-7563
Trân trọng kính mời
BTS/PGHH/Miền Nam California
Hội Trưởng
NGUYỄN DUY THANH
Trưởng Ban Tổ Chức
TRANG VĂN MẾN
NHIẾP ẢNH CHO BẠN MỚI
Hội Nhiếp Ảnh South Bay sẽ mở 1 khóa Nhiếp Ảnh cho những người mới bắt đầu cầm máy. Các bạn muốn bước vào Giới Ảnh Nghệ Thuật xin mờ vào lớp nhiếp ảnh khởI đầu này, đó là cách giúp bạn đỡ mất thì giờ và ít tốn tốn kém tiền bạc. Các bạn có thể liên lạc với HộI PASB qua điện thoại: (310) 978-8978 hay email [email protected] để biết thêm chi tiết.
TIỆC GÂY QUỸ GIÚP THƯƠNG PHẾ BINH
Như thông lệ hằng năm, Hội Tương Trợ Dân Quân Chính Việt Nam Cộng Hòa Hải Ngoại sẽ tổ chức BUỔI LỄ TƯỞNG NIỆM các Chiến Sĩ Việt Nam Cộng Hòa và Đồng Minh cùng đồng bào đã hy sinh trong cuộc chiến Việt Nam vào dịp 30 tháng Tư năm 2000. Hội chúng tôi thiết tha kêu gọi lòng từ tâm của Quý vị vui lòng đến tham dự Buổi Tiệc Gây Quỹ có phụ diễn văn nghệ và xổ số để giúp Hội có phương tiện thực hiện Lễ Tưởng Niệm nói trên và phần còn lại Hội sẽ gửi về giúp cho Thương Phế Binh VNCH kém may mắn tại quê nhà có đầy đủ hồ sơ chứng minh.
Địa Điểm: Nhà hàng SEAFOOD WORLD, 15351 Brookhurst St, Westminster, CA 92683. Ngày: THỨ SÁU, 24 tháng 3 năm 2000. Lúc 6 giờ 30 chiều.
Sự hiện diện của Quý vị là một niềm vinh dự lớn lao và khích lệ cho Hội chúng tôi, đồng thời có tài chánh thực hiện Buổi Lễ Tưởng Niệm được thành công mỹ mãn.
Chi phiếu ủng hộ xin đề: Hội tương Trợ DQC/VNCH HN
Mọi chi tiết xin liên lạc: Ông Phan Sường (714) 373-9065 hay (714) 775-2964
ĐẠI HỌC HÈ 2000 & TUẦN LỄ XÃ HỘI KỲ 3
Đại Học Hè năm 2000 và Tuần lễ Xã Hội kỳ 3 Trung tâm Nguyễn Trường Tộ sẽ được tổ chức đồng thời và cùng một địa điểm với chủ đề chung
CỘNG ĐỒNG VIỆT NAM HẢI NGOẠI: Phát huy và hội nhập Văn hóa
1- Địa điểm: Trung Tâm Văn Hóa MAISON N. D. de l’ASNÊE rue de Laxou - 54600 Villers-les-Nancy - France
2- Thời điểm: Từ chiều thứ tư 2/8 đến sáng chủ nhật 6/8 năm 2000
3- Ghi danh
a- Chi phí ăn, ở, tài liệu sinh hoạt, giáo trình... tất cả là 150 euro
b- Liên lạc ghi danh: Trung Tâm Nguyễn Trường Tộ, 13 G rue de l’ILL 67116 Reichstett France.
Hoặc với các đại diện TT Nguyễn Trường Tộ tại các quốc gia liên hệ
c- Thời hạn: từ đầu tháng 2 năm 2000, kèm theo phiếu ghi danh - tên tuổi, phái tính, địa chỉ (điện thoại và Email nếu có) - xin đóng tiền ứng trước là 50 euro. Nếu không tham gia, số tiền nầy sẽ không hoàn lại.
Đại diện Ban Tổ chức
Nguyễn đăng Trúc, Email: [email protected]
LỚP NHIẾP ẢNH MIỄN PHÍ
Hội Ảnh Nghệ Thuật Việt Nam sẽ mở lớp nhiếp ảnh căn bản cấp 1 miễn phí vào đầu tháng 4/2000 tại Thành phố Westminster vào mỗi sáng chủ nhật.
Lớp cấp 1 dành cho các bạn chưa biết gì về nhiếp ảnh, hoặc chỉ chụp theo thói quen. Đây là lớp miễn phí, nhưng mỗi người phải đóng góp khoảng 15 dollars trọn khóa 15 tuần để thuê phòng học. Số tiền này sẽ đóng sau.
Muốn nhận thông báo chi tiết để theo học, xin ghi rõ: họ tên, địa chỉ, số điện thoại, và gởi về địa chỉ ghi dưới đây, trước ngày 24/3/2000:
BAN GIẢNG HUẤN HỘI ẢNH NGHỆ THUẬT VN, 10872 FORBES AVE, GARDEN GROVE, CA 92843.
HỘI NGHIÊN CỨU HUYỀN BÍ
Hội Nghiên Cứu Huyền Bí giúp giải tỏa các bế tắc đời sống tâm linh bằng các phương tiện huyền bí (Cầu Hồn, Vấn Linh...) vào mỗi chiều Thứ Bảy sau 3:00 PM. tại trụ sở Hội ở số 890 S. Anaheim BLVD, Anaheim, CA. 92805. ĐT (714) 776-1864.
Mọi dịch vụ hoàn toàn miễn phí.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình