Hôm nay,  

Thơ Thơ

04/11/200100:00:00(Xem: 27930)
Gió

Cánh buồm xuôi gió về đâu,
Chờ trông trên bến giang đầu mà chi"

Cơn gió giao mùa mơn cánh hoa
Non Tây vàng vọt ánh dương tà
Gió qua thung lũng, lên triền núi
Gió đến thì thầm chuyện với ta.

Qua rồi gió cuốn trôi thời gian,
Tuổi ngọc tim mơ thấy địa đàng,
Một cõi thần tiên bay vuột mất
Còn lại bên đời tiếng thở than...

Mở rộng vòng tay ta rộng mở
Mấy mùa gió lộng, mấy mùa thương"
Gió đợi trăng thanh về trước ngõ,
Lấp ló trên giàn dạ lý hương.

Gió từ đâu đến" Gió đầy vơi!
Vô tình để mặc lá vàng rơi.
Phải chăng gió chuyển từ không khí"
Hay tiếng thở dài của em tôi"

Việt Nhi

*
Xin Lỗi Em

Vì một lý do gì"!
Đường nhà tôi vắng tiếng chân em bước
Và lúc ấy:
Lối đi ngoài cổng trước
Tôi vẫn tin - cỏ chưa vội mọc đầy
Cỏ độ lượng, cỏ cần biết rõ
Tôi có gì xúc phạm tới em đây"

Xin lỗi em,
Vì một lý do gì"!
Em chẳng dừng chân nơi tôi đang đứng đợi

Và lúc ấy:
Vẫn xôn xao lá mới
Hàng cây đang đứng thẳng chẳng nghi ngờ
Cây thẳng thắn, cây cần biết rõ
Tôi có gì, em đến đỗi làm ngơ"

Xin lỗi em,
Vì một lý do gì"!
Em vờ vĩnh than phiền tôi đủ điều
Và lúc ấy:
Tôi vẫn tin bóng tối
Chưa nhuộm đen được trái tim minh
Nếu thật biết, ai mới là gian dối
Xin hãy chờ phán xét của bình minh.

Còn nếu quả tình,
Em muốn xa tôi.
Người mới đến rủ em quên người cũ
Thì cứ nói đi
Em đâu cần gieo tiếng dữ.

Ai chưa quen
Chưa cảm thấy mình hiền
Tôi chỉ mượn một lời thơ nhắn nhủ
Cầu mong cho em được một người tình
Như tôi đã yêu em.

Thy2000

*
Họa nguyên vận bài "Mong bạn Đan Phụng"

Của thi hữu Thanh Tương đăng trên báo SGT ngày 24.8.2001
Thân mến tặng bạn Thanh Tương để đáp lại tình bạn thiết

Tin thư mới vắng một trăng tròn
Khắc khoải lòng ai,.... thật sắt son!
Chan chứa lời thơ tình thắm thiết
Dạt dào ý bút nghĩa đang còn
Xuân về muôn vật hòa vui điệu
Cảnh gợi chim trời hót véo von
Chợt thấy hồn ta vương nỗi nhớ
Tao đàn năm ấy vẫn chờ mong"...

Đan Phụng

*
Tìm con dế lửa ngày xưa

Mấy thằng lục lạo đống rơm
Tìm vài chú dế mà gom đem về
Năm ba thằng nữa kết bè
Kéo nguyên một đám ra hè mà chơi
Bỏ ra chúng đá tơi bời
Dế than dế lửa nằm phơi bụng rồi
Đá xong một trận đã đời
Em nào em nấy mồ hôi ướt đầm
Bây giờ xẻ bảy chia năm
Kéo nhau cả bọn ra đồng cỡi trâu
Chia phe tập trận cờ lau
Hai phe xáp chiến máu đào đổ ra


Chơi cho quỷ bắt tha ma
Kéo nhau ra miễu ông Tà tắm sông
Ma da(*)bắt kiếm hình dong
Gặp ngay đám quỷ tay không trở về
Quê hương loạn lạc tứ bề
Mỗi thằng mỗi ngả chẳng hề gặp nhau
Dấn thân vào cõi binh đao
Thằng vô quân đội thằng vào mật khu
Chiến trường khói lửa mịt mù
Tên bay đạn lạc biết sao đo lừa
Dế tôi chết ổ lá dừa
Bạn tôi chết tuổi độ vừa đôi mươi
Xác nào bên đám dừa tươi
Bên hàng me nước đống rơm sau vườn
Chết trên mảnh đất quê hương
Một thời đùa giỡn nhịn nhường lẫn nhau
Dế con giờ đổ máu đào
Chết bên bờ giậu hàng rào năm xưa
Ta còn giọt nước mắt thừa
Khóc tình bằng hữu cho người cho ta
Cho người một chuyến đi xa.

Vĩnh Hòa Hiệp

(*)Tắm sông chết đuối cho là bị ma da kéo giò

*
Chưa Yên

Về tôi cất cốc tu thiền
Trong vườn dừa nắng, gió triền miên reo
Một giòng nước chảy trong veo
Cho con tép đất lội theo cả bày
Bỗng người bỏ bước qua đây
Làm ai rung động mấy ngày chưa yên.

Lý Thừa Nghiệp

*
Trả Lời Em

Anh đi bao giờ lại"
Cho mình tiếp chuyện tình
Đời lãng tử ba sinh
Em lo cho anh quá

- Em ơi! Đừng sợ họa
Anh chẳng chút sờn lòng
Dù số phận long đong
Anh cũng không sợ chết

Những ngày gần đến tết
Em thấy mình cô đơn
Nghĩ về mối tình chơn
Lòng em rất bối rối

- Nhớ lời ba trăn trối
Con phải rửa hận thù
Đã hăm mấy mùa thu
Anh không sao phản bội

Những buổi chiều chợt tối
Em mơ ước anh về
Nhìn non nước bốn bề
Thương anh giờ lặn lội

- Anh chưa hề lạc lối
Và không thể trở về
Khi quê mẹ thảm thê
Quân thù còn ẩn hiện

Lúc anh còn dự kiến
Em vẫn mãi trông chờ
Cõi lòng em ước mơ
Cho anh tròn giấc mộng

- Sau này về chung sống
Với em anh tôn thờ
Giờ đất nước mịt mờ
Anh phải đi góp sức.

Phạm Đình Thơ

*
Mấy Hàng Nghiêng

Thơ tôi viết mấy hàng nghiêng
Dăm hàng tịch mịch giữa miền hư không
Bồng bềnh nắng ở trên sông
Sông trôi về biển bỏ dòng nắng tan
Lệ tôi rớt xuống hai hàng
Mang theo dục vọng chảy tràn sắc thân.

Thơ tôi vẽ ngọn phong thần
Theo người lên núi tìm vầng trăng xưa
Khi về trời tạnh cơn mưa
Vườn tôi đất cát vắng thưa tiếng người
Đứng ngồi bóng tạc mồ côi
Ngó quanh quất thấy hình tôi nhạt dần.

Lý Thừa Nghiệp

*
Star For Ya

Flying
In the sky
Getting
A great star
For ya
My specifically beautiful lady
And, too many angies
Jealous
Spooky
Down to earth
Still got someone
The beauty.

Anh Hạ - Melbourne

Người Việt dính dáng với văn chương thơ phú của Việt Nam đa số thích thơ Đường. Ai có tâm hồn nghệ sĩ hơn và đam mê hơn thường nghêu ngao ngâm nga thơ của Lý Bạch, Đỗ Phủ, Vương Xương Linh, Mạnh Hạo Nhiên, Liễu Tôn Nguyên, Bạch Cư Dị… để tự mình tìm tòi cái hay đẹp của chính nguyên tác. Vẫn chưa đủ, họ nghiền ngẫm bài dịch các bài thơ nầy để mong hiểu thêm nữa mà khi đọc nguyên tác chưa hiểu hết ý. Có người lại dùng thời giờ và sở học của mình dịch từng tập dầy thơ Đường ra quốc ngữ để cho riêng mình thưởng thức. Họ rất sung sướng khi thấy một chữ mình dịch thiệt là đắc thể, đúng chỗ, lột được ý của nguyên tác. Thậm chí có người không biết chữ Hán hay lỏm bỏm vài ba chữ cũng nhảy vô dịch, căn cứ trên những bản dịch có sẵn từ trước, thay đổi một vài chữ hay một vài nhóm từ. Cách dịch dễ nhứt là căn cứ trên bản dịch của ai đó giúp mình hiểu ý bài thơ làm căn cứ rồi diễn dịch lại bằng câu thơ mà vần là vần của nguyên tác. Cách nầy phổ thông nhứt khiến cho có cảnh tượng mà tôi không biết
Vậy là chữ nghĩa có vấn đề... Thực tế, không rõ nghiêm trọng tới mức nào, nhưng thấy rõ là Báo Văn Nghệ Công An nâng lên tầng nghiêm trọng, để gọi là chơi một màn quy chụp hàng loạt để viết: “một số “văn tài” của Việt Nam đã và đang làm ngược, biến mọi giá trị thành rác thải văn hóa độc hại...”
Các bạn thiếu nhi thân mến, Mùa Xuân lại đến! Vui quá! Các bạn đã chuẩn bị gì cho Tết năm nay chưa? Các bạn đã ghi tên và chuẩn bị cho các màn văn nghệ đón Xuân chưa? Nhiều lắm nha. Năm nay có tới mấy Hội Chợ Xuân, đặc biệt nhất vẫn là Hội Chợ Xuân của các anh chị sinh viên, có rất nhiều mục cho thiếu nhi tham dự. Với chủ đề “37 Năm Bước Vững Một Niềm Tin: Xuân Thịnh Vượng, Năm Mậu Tuất”.
Ở ngoài công viên, pháo nổ đì đùng. Mọi người bận rộn đi chợ để mua hoa lan và hoa cúc. Những điều này báo hiệu: Mùa Xuân lại đến khắp mọi nhà.
Vấn Đề Học Lực và Thực Lực của học sinh trong các trường tư và trường công (tiếp theo)
Tóm tắt: Ngày xưa có hai vợ chồng nông dân sinh được một cậu con trai, nuôi mãi mà cậu chỉ lớn bằng ngón tay cái. Một hôm cậu giúp cha đánh xe vào rừng, gặp hai người đàn ông, họ muốn mua cậu để đem đi trình diễn. Người cha không bằng lòng, nhưng Tí Hon khuyên cha cứ bán cậu đi.
Dự Luật SB 971 sẽ thêm điều khoản “khuynh hướng tính dục và giới tính” vào Khoản 190.2 của Bộ Luật Hình Sự California
Từ nay, Marie Ndiaye là Nhà Văn cận đại với số tiền thưởng Giải Goncourt lớn nhứt 11 euros thay vì 10 euros! Chúc tất cả Vui Xuân.
trên 10 công an Lâm Đồng đã thay nhau tra hỏi về các cuộc gặp gỡ với phái đoàn tự do tôn giáo quốc tế, tại sao kêu gọi biểu tình chống nhà nước, tại sao nói “đảng cộng sản Việt Nam đã làm cho dân tộc tụt hậu”
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.