- TỪ TUYẾN ĐẦU, MỪNG WORLD CUP
Từ nơi tuyến đầu ở Kabul, A Phú Hãn, các chiến binh Đức nửa đêm ra tiệm cà phê lộ thiên, uống bia, tưng bừng phất cờ sau khi xem qua màn hình vệ tinh trận bóng đội tuyển nhà Đức Quốc đá bại đội Costa Rica tỉ số 4-2 để khai mạc Giaỉ World Cup hôm 9-6-2006. Tiệm cà phê lộ thiên này đặt trong trại Warehouse, một trong nhiều trại NATO ở ngoại ô Kabul. (AFP/Getty Images)
- XĂNG LÊN GIÁ, HÀNG KHÔNG TĂNG GIÁ VÉ 10 ĐÔ
Hãng hàng không AMR Corp., công ty mẹ của American Airlines, và hãng hàng không Northwest Airlines nói hôm Thứ Sáu rằng họ đã tăng giá trên một số chuyến bang xuyên biển Đại Tây Dương khoảng 10 Mỹ Kim, để cân bằng giá tăng hôm Thứ Năm của hãng Delta Air Lines nhằm bù vào giá xăng toàn cầu tăng vọt.
- ẤN ĐỘ LỤT: 66,000 DÂN DI TẢN
Lụt đã làm di tản 66,000 người ở Ấn Độ, Tại tiểu bang Assam, nước từ sông Brahmaputra dâng lên đã làm ngập khoảng 13,000 hectares (33,000 acres) mẫu đất. Không có tin ai chết ở Assam, nhưng các trận mưa lụt đã làm chết ít nhất 140 người trên cả nước từ khi mùa mưa tới hồi tháng trước.
- NHÂN VIÊN NHẬT LƯỜI: ĐỐT 30 TỈ ĐÔ/NĂM
Các nhân viên ra ngồi sưởi nắng ở Tokyo. Tại đất nước nổi tiếng với chữ “karoshi” -- nghĩa là chết vì làm quá sức -- một bản nghiên cứu mới lại cho thấy một mặt khác của xã hội Nhật: hiện tượng các nhân viên lè phè tới trễ, mệt mỏi xin nghỉ, hay ngủ gà ngủ gật khi làm việc đã làm cho nền kinh tế Nhật mất 30 tỉ đô la mỗi năm.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình