. Chị Mỹ Lan thương,
Tuần này đọc bài Bé Đậu Hủ của Đậu Phọng em thích quá, đã phải mua tới mấy số báo để cắt bài gửi cho mấy đứa bạn của em. Ai ngờ, bé Đậu Phọng ngoài tài chụp ảnh, còn viết tiếng việt giỏi quá. Đậu Phọng học trường Việt Ngữ nào vậy, chị Mỹ Lan có thể hỏi dùm em để em tới ghi tên học được không" Em cũng có đi học tiếng Việt, nhưng trường xa nhà quá, bữa nào chị em bận là em không đi học được nên em buồn lắm. ( Huy Le. Garden Grove).
. Huy Le mến,
Ở Garden Grove có nhiều trung tâm dạy Việt Ngữ lắm mà. Có phải Huy muốn làm quen với bé Đậu Phọng không" Nếu em muốn làm quen, học chung trường Việt Ngữ với bé Đậu Phọng thì em phải dọn nhà lên ở tận Arizona lận kia, chịu hôn" Em nhận xét đúng, bài bé Đậu Hủ bạn nào đọc cũng thích. Ngoài đậu Phọng còn có Khỉ con, Tết vừa qua Khỉ con đã viết một loạt bài về Khỉ và năm khỉ vui quá. Bé Đậu Phọng, Khỉ con, bé Đậu Hủ là do chị Thụy Nhã (ý cha, cô Thụy Nhã chớ, ưa mau già lắm) khám phá ra đó. Vậy Huy Le muốn làm quen với mấy bạn này thì phải năn nỉ…nhờ chị (cô) Thụy Nhã mới được.
. Chị Mỹ Lan ơi!
Mỹ Lan có nhớ Tạ Cát Cát không" Bữa Tết tới giờ, mãi chơi nên hổng viết gì hết trơn. Mới viết được có một bài, gửi liền cho Mỹ Lan đó. Sao viết tiếng Việt khó quá là khó, chớ bài tập làm ở trường bằng tiếng Mỹ thấy dễ hơn nhiều. Ba em nói phải học thêm tiếng Việt, đọc sách tiếng việt nhiều mới giỏi. Mỹ Lan chỉ cho em mua sách tiếng Việt ở đâu" (Tạ Cát Cát. Tustin).
. Tạ Cát Cát thân,
Cát Cát viết tiếng Việt không có dở đâu, mà còn hay nữa là đằng khác. Thiệt đó, nhiều bạn trong gia đình TN cũng đồng ý với Mỹ Lan vậy mà. Muốn mua sách Thiếu Nhi bằng tiến Việt thì Cát Cát phải chịu khó tới khu Việt Nam, mua trong tiệm sách Việt mới có. Cứ thử tới các tiệm ở Bolsa như Tú Quỳnh, Văn Nghệ, Văn Khoa, Văn Bút, Tự Lực v.v… Mỹ Lan biết ở các tiệm sách này có nhiều sách tiếng Việt, mà sách dành cho Thiếu Nhi rất nhiều.
Tuần này đọc bài Bé Đậu Hủ của Đậu Phọng em thích quá, đã phải mua tới mấy số báo để cắt bài gửi cho mấy đứa bạn của em. Ai ngờ, bé Đậu Phọng ngoài tài chụp ảnh, còn viết tiếng việt giỏi quá. Đậu Phọng học trường Việt Ngữ nào vậy, chị Mỹ Lan có thể hỏi dùm em để em tới ghi tên học được không" Em cũng có đi học tiếng Việt, nhưng trường xa nhà quá, bữa nào chị em bận là em không đi học được nên em buồn lắm. ( Huy Le. Garden Grove).
. Huy Le mến,
Ở Garden Grove có nhiều trung tâm dạy Việt Ngữ lắm mà. Có phải Huy muốn làm quen với bé Đậu Phọng không" Nếu em muốn làm quen, học chung trường Việt Ngữ với bé Đậu Phọng thì em phải dọn nhà lên ở tận Arizona lận kia, chịu hôn" Em nhận xét đúng, bài bé Đậu Hủ bạn nào đọc cũng thích. Ngoài đậu Phọng còn có Khỉ con, Tết vừa qua Khỉ con đã viết một loạt bài về Khỉ và năm khỉ vui quá. Bé Đậu Phọng, Khỉ con, bé Đậu Hủ là do chị Thụy Nhã (ý cha, cô Thụy Nhã chớ, ưa mau già lắm) khám phá ra đó. Vậy Huy Le muốn làm quen với mấy bạn này thì phải năn nỉ…nhờ chị (cô) Thụy Nhã mới được.
. Chị Mỹ Lan ơi!
Mỹ Lan có nhớ Tạ Cát Cát không" Bữa Tết tới giờ, mãi chơi nên hổng viết gì hết trơn. Mới viết được có một bài, gửi liền cho Mỹ Lan đó. Sao viết tiếng Việt khó quá là khó, chớ bài tập làm ở trường bằng tiếng Mỹ thấy dễ hơn nhiều. Ba em nói phải học thêm tiếng Việt, đọc sách tiếng việt nhiều mới giỏi. Mỹ Lan chỉ cho em mua sách tiếng Việt ở đâu" (Tạ Cát Cát. Tustin).
. Tạ Cát Cát thân,
Cát Cát viết tiếng Việt không có dở đâu, mà còn hay nữa là đằng khác. Thiệt đó, nhiều bạn trong gia đình TN cũng đồng ý với Mỹ Lan vậy mà. Muốn mua sách Thiếu Nhi bằng tiến Việt thì Cát Cát phải chịu khó tới khu Việt Nam, mua trong tiệm sách Việt mới có. Cứ thử tới các tiệm ở Bolsa như Tú Quỳnh, Văn Nghệ, Văn Khoa, Văn Bút, Tự Lực v.v… Mỹ Lan biết ở các tiệm sách này có nhiều sách tiếng Việt, mà sách dành cho Thiếu Nhi rất nhiều.
. Chị Mỹ Lan ơi!
Coi hình tuần rồi thấy Tí Phá hổng giống Tí Phá chút nào, mà thành Tí Quạu lúc nào vậy" Hi hi, có vậy cho mà biết, phá người ta thì bị phá lại, để coi khi bị phá tức giận như thế nào" Hoan hô Tí Lười, dựa đầu cả trên đàn mà ngủ thì chỉ có Tí Lười. Giỡn chơi cho vui thôi đó nghe, nếu Tí Phá mà không chịu phá nữa thì gia đình TN của chúng mình sẽ buồn lắm đó. (Tí Xạo)..Diệu Nguyễn thân mến,
Bài của bạn đã đăng vào số Chủ Nhật ngày 1 tháng 2 vừa rồi. Mong bạn đã đọc được. Bạn nhớ viết gửi tiếp nhé. Và lần sau gửi cho Mỹ Lan một tấm ảnh để đăng lên cho gia đình thiếu nhi làm quen. Chúc bạn sớm quen với trường mới, bạn mới và hòa nhập tốt đẹp vào đời sống mới nữa.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình