1/2 Dân Cali ‘Mù’ Tiếng Anh: Sẽ Khó Hội Nhập, Tìm Việc
Gần 30% người dân California không nói được tiếng Anh, một phát hiện mới đang làm đau đầu các nhà giáo dục của tiểu bang. Các số liệu thống kê năm 2000 cho thấy, hầu hết những người này thuộc các gia đình sống cách ly với thế giới Anh ngữ và họ không được học tiếng Anh từ lúc còn nhỏ tuổi.
Tỉ lệ mất cân đối quá mức này ở Cali với sự hạn chế khả năng nói tiếng Anh sẽ gây căng thẳng cho nền giáo dục của tiểu bang, vì di dân còn tiếp tục tới đây, phần lớn từ Mễ và Trung Mỹ, một số khác từ châu Á.
Thật ra di dân cũng nôn nóng muốn đi học và con em của họ đã thông thạo tiếng Anh và hội nhập xã hội Hoa Kỳ một cách dễ dàng. Tại tiểu bang Cali, di dân chiếm 12% dân số Hoa Kỳ, nhưng có tới 29% dân số đó bị hạn chế trong khả năng nói, nghe và viết tiếng Anh. Các trường học ở Cali lại đang phải đối phó với tình trạng thiếu giáo sư dạy tiếng Anh rất trầm trọng.
Theo Patricia Gandara, giáo sư trường UC Davis, trong khi có khá nhiều trường công lập của tiểu bang dạy trẻ con học tiếng Anh, thì người lớn tìm không ra lớp học tiếng Anh đúng trình độ của họ. Cuộc khảo sát của Ủy ban Đại Học hồi thập niên 1980 phát hiện tình trạng thiếu hụt chỗ ngồi cho hàng trăm ngàn người muốn học tiếng Anh và tình trạng này cho tới nay vẫn không khả quan hơn chút nào.
Mỗi ngày hiện nay vẫn có khoảng từ 600 tới 800 người tới điền hồ sơ xin học tiếng Anh ở trường Berkeley Adult School. Một số xin học các lớp tiếng Anh căn bản. Năm 2000, có khoảng 47 triệu người Mỹ nói ngôn ngữ thứ hai không phải là tiếng Anh khi ở nhà và 12 triệu của số này là cư dân California. Năm 2005, người ta ước lượng khoảng 52 triệu người trong cả nước không nói tiếng Anh ở nhà. Như vậy là Cali chỉ có hơn một nửa cư dân nói tiếng Anh trôi chảy mà thôi.
Các nhà nghiên cứu cho đó là vấn nạn cần phải lưu tâm vì nếu không nói tiếng Anh trôi chảy, di dân khó tiến bộ trong lực lượng lao động và trong một số lĩnh vực khác của xã hội.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình