Tin Vắn Việt Nam

CSVN BỐ RÁP VĂN HÓA PHẨM SAO CHÉP LẬU
HÀ NỘI - Chính quyền Hà Nội tịch thu và phá hủy văn hóa phẩm in lậu hoặc nhập cảng lậu từ Trung quốc. Báo chí địa phương cho biết gần 6000 đĩa nhạc CD, 4000 cuốn sách, và 25 ngàn bìa sách giáo khoa được đem đi tái chế hoặc bị xe ủi đường cán nát.

NGOẠI TRUỞNG ẤN ĐI VN, LÀO VÀO TUẦN TỚI
NEW DELHI (KL) – Tin của AFP – Bộ truởng ngoại giao Jaswant Singh của ấn Độ sẽ viếng thăm Việt Nam và Lào đầu tuấn tới để tăng cuờng các quan hệ chính trị và thương mại, theo như bộ ngoại gio này đã công bố ngày thứ tư.
Phát ngôn viên Raminder Singh Jassal đã cho biết Bộ trưởng Singh sẽ viếng thăm hai quốc gia này vào ngày 6-10/11, dự các buổi họp với các nhà chủ tịch và thủ tuớng của hai quốc gia được coi như là các đối tác của Ấn Độ.
Tại hai quốc gia Lào và Việt Nam, phái đoàn Ấn độ sẽ mở cuộc đàm phát sâu rộng với các giới chức chủ nhà về các quan hệ thương mại, chính trị và văn hóa nhiều hơn.
Bộ truởng Singh sẽ đại diện Ấn Độ tại hội nghị Kết hợp Ganga-Mekong tại thủ đô Vạn Tượng của Lào, hội nghị này có mục đích gia tăng sự hợp tác giữa Tân Đề Li và các quốc gia năm trong lòng chảo của sông Cửu Long.
Các bộ trưởng ngoại giao của các quốc gia như Kampuchia, Lào, Miến Điện, Thái Lan và Việt Nam sẽ cùng tham dự trong hội nghị này.

SAIGON SỬA TOÀN BỘ SỐ NHÀ 9 QUẬN, 50% SỐ NHÀ 5 QUẬN
sở Địa chánh, Nhà đất thành phố Sài Gòn loan báo, từ nay đến tam cá nguyệt thứ hai năm 2001 (tháng 4 đến tháng 6/2001), tất cả các quận nội thành, quận vùng ven và huyện ngoại thành Sài Gòn sẽ tiếp tục khai triển công tác chỉnh sửa số nhà. Việc chỉnh sửa số nhà sẽ tiến hành tại toàn bộ các phường của 9 quận nội thành cũ gồm các quận 1, 4, 6, 8, 10, Phú Nhuận, Bình Thạnh, Tân Bình, Gò Vấp, và 50% số lượng các phường của 5 quận mới (thành hình từ năm 1997, tách từ huyện Thủ Đức và một số xã của các huyện ngoại thành) gồm: quận 2, 7,9, 12 và Thủ Đức. Thêm nữa, 3 thị trấn An Lạc (Bình Chánh), Nhà Bè, Củ Chi cũng được tiến hành chỉnh sửa số nhà trong đợt này.

GIẢI VÔ ĐỊCH WUSHU CHÂU Á: 180 VÕ SĨ TỪ 16 NƯỚC TỚI HÀ NỘI
Giải Vô địch Wushu châu Á lần thứ 5 năm 2000 đã khai mạc vào tối 31/10 tại Hà Nội. Đây là lần đầu tiên Việt Nam đăng cai giải vô địch wushu châu lục này với sự tham dự của 180 tuyển thủ đến từ 16 quốc gia và vùng lãnh thổ. Trong ngày thi đấu đầu tiên, Việt Nam đã có 2 huy chương tại giải lần này ở nội dung đao thuật nữ: vận động viên Nguyễn Thuý Hiền đoạt huy chương vàng và vận động viên Đàm Thanh Xuân đoạt huy chương đồng.

• Tổng Thống Chính Phủ Lưu Vong Tây Tạng Thăm Chùa Điều Ngự, Hội Thảo Về Đấu Tranh Nhân Quyền Tại Tây Tạng, VN
• Thống Đốc ‘terminator’ Bác Dự Luật Lương Tối Thiểu
• Ban phát Quyền Lực, Quyền Lợi Không phải là Giải Pháp Chính Trị Khôn Ngoan
• Bản Dịch Việt Ngữ Từ Nguyên Tác “the Chau Trial” Của Tác Giả Elizabeth Pond (xix)