HANOI (KL) – Tin của AFP – Mậu dịch Việt Nam thâm thủng lớn lần nữa trong tháng giêng, hụt 100 triệu Mỹ kim, gấp hai lần mức độ cùng thời gian này của năm 2000, theo như con số hạch toán của chính phủ Việt Nam đưa ra ngày thứ hai.
Hàng nhập khẩu đột ngột tăng 8,7%, theo như so sánh với năm ngoái, là 1,2 tỷ đô-la trong khi hàng xuất khẩu được đăng ký chỉ có 0,5%, là 1,1 tỷ đô-la (riêng tháng giêng).
Mậu dịch thâm thủng đã tạo ra một sự thiếu hụt lên tới 892 triệu đô la cho cả năm 2000, tăng 113 triệu MK so với năm trước, vì tổng trị giá nhập cảng tăng đến 30.8 %, trong khi xuất cảng chỉ tăng 24 %.
Các xí nghiệp trong nước, kể cả quốc doanh, hầu hết đã làm cho số hàng nhập khẩu gia tăng trong tháng giêng mặc dầu các xí nghiệp này đã nhìn thấy số hàng xuất khẩu bị giảm, theo như thống kê của chính phủ Việt Nam đã đưa ra.
Nhập khẩu vào nước tổng kết là 840 triệu đô-la, tăng lên 12,9% như so với năm ngoái trong khi xuất khẩu sụt đi 14,4%, hụt 500 triệu đô-la.
Ngược lại các xí nghiệp do người nước ngoài đầu tư có hàng xuất khẩu tăng 17,6%, tăng 600 triệu đô-la với số nhập khẩu giữ vững là 360 triệu đô-la.
Giá dầu trên thế giới cao là con dao hai lưỡi đối với Việt Nam, tuy dầu thô xuất khẩu, nhưng Việt Nam vẫn sẽ còn phải phụ thuộc vào số xăng dầu tinh lọc được nhập khẩu cho tới khi việc lọc cất dầu thô đã bàn cãi từ lâu thành hình.
Số dầu thô xuất khẩu tăng 37,8%, khoảng 310 triệu Mỹ kim, mặc dầu khối lượng đã tăng lên 14,5%, khoảng 1,35 triệu tấn.
Nhưng tính vào số xăng dầu tinh lọc nhập khẩu đã tăng lên 23%, khoảng 150 triệu Mỹ kim, khối luợng nhập khẩu đã tăng 3,2%.
Giá dầu thế giới thấp cho các hàng hoá xuất khẩu quan trọng của Việt Nam lại làm cho nông nghiệp thu nhập kém đi.
Gạo Việt Nam xuất khẩu đã tăng 223,9%, khoảng 150 ngàn tấn, mang về 26 triệu Mỹ kim, chỉ tăng được 52,9% so với năm ngoái.
Ngoại tệ về bán cà phê sụt xuống 61,3%, khoảng 36 triệu Mỹ kim, trong khi các hàng như hồ tiêu, trà và cao su cũng bị sụt xuống.
Chỉ có hải sản đột tăng, đạt tới 110 triệu Mỹ kim, tăng 54,9%. Hàng may mặc và hàng dệt xuất khẩu tăng 3,1%, khoảng 135 triệu Mỹ kim.
Xe gắn máy nhập khẩu đã tăng 27,5%, khoảng 51 triệu Mỹ kim, trong khi xe hơi nhập khẩu đã tăng 60%, khoảng 16 triệu Mỹ kim.
Tựu chung, các quan cán của CSVN đã theo gương bóc ngắn, cắn dài để làm dân lao động Việt Nam phải ra sức cầy hơn nữa để quan cán hưởng thụ cho bõ công ‘cách mạng’.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình