Tin Vắn Việt Nam

HÀ NỘI ĐƯA THƯƠNG ƯỚC QUA QUỐC HỘI PHÊ CHUẨN
Hôm thứ Tư phát ngôn viên CSVN, bà Phan Thúy Thanh, nói là chính phủ Hà Nội đã chuyển bản hiệp ước thương mại Mỹ-Việt sang Quốc Hội CSVN để yêu cầu phê chuẩn. Hiện vẫn chưa rõ đến khi nào Quốc hội cộng sản mới bắt đầu thảo luận về bản thương ước, nhưng trước đây, Hà Nội từng nói chỉ thông qua sau khi Quốc Hội Hoa Kỳ hoàn tất mọi thủ tục.

VN CẤM QUẢNG CÁO THUỐC LÁ
HÀ NỘI - Quảng cáo thuốc lá sẽ bị cấm, nhập cảng thuốc lá có thể ngưng, và bán thuốc lá cho người dưới 18 tuổi sẽ bị phạt tại VN trong thời gian gần đây. Theo kết quả khảo sát mới đây, gần 51% đàn ông VN hút thuốc, nhiều nhất ở lứa tuổi 40 đến 45. Tỉ lệ hút thuốc trung bình của phái nữ là 3.4 %, nhưng cao tới 6.3 % ở hạng tuổi từ 15 đến 24. Theo thông tấn xã CSVN, dân trong nước hàng năm đốt thành khói khoảng 6000 tỉ đồng (tương đương 400 triệu MK).

BÀ RỊA-VŨNG TÀU DỜI TỈNH LỴ TỪ VŨNG TÀU VỀ BÀ RỊA
Theo báo Kinh Tế Sài Gòn, chính quyền CSVN tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu (gồm các quận thuộc tỉnh Phước Tuy cũ và thành phố Vũng Tàu) sẽ tiến hành di dời tỉnh lỵ từ Vũng Tàu về thị xã Bà Rịa. Theo quy trình, từ nay đến năm 2005, trung tâm hành chính của tỉnh này sẽ dời về Bà Rịa. Kinh phí xây dựng hạ tầng kỹ thuật toàn bộ khu trung tâm hành chính mới của tỉnh được ước định khoảng 29 tỉ đồng.

• Thất Nghiệp Hoa Kỳ Giảm Bớt, Dân Tiêu Thụ Mỹ An Tâm Hơn
• Phóng Sự - Lao Động Việt: Nghề Bán Cá, Lao Động Vất Vả Nhưng Thu Nhập Thấp
• O.J. Simpson Ra Toà Về 12 Tội Danh Cướp, Bắt Cóc
• Kenya: Tránh Tên Bay, Ðạn Lạc, Cả Trăm Ngàn Trẻ Em Bỏ Học