Tin Vắn Việt Nam

MẠNH QUÊN NÓI VỚI TUỔI TRẺ
HÀ NỘI - Khai mạc hội nghị lần thứ 10 Ủy Ban Trung Ương của cái gọi là Đoàn Thanh Niên CS Hồ Chí Minh, ông Nông Đức Mạnh, Tổng Bí Thư đảng CS, tái khẳng định vai trò của giới trẻ trong nhiệm vụ xây dựng và bảo vệ tổ quốc. Ông Mạnh nói "Hơn bao giờ hết, thanh niên đoàn Thanh Niên CS đã truởng thành qua hoạt động phải là các nguồn lực bổ sung cho đảng và chính quyền ở các cấp." Người chóp bu đảng CSVN kêu gọi các đoàn viên thanh niên dồn nỗ lực huấn luyện các lưá trẻ tươi hơn về lý tưởng cách mạng, xây dựng quyết tâm, và can dự vào công cuộc diệt tham nhũng, tệ đoan xã hội.
Không nghe Mạnh noí gì về nhiệm vụ bảo vệ Ải Nam Quan và Thác Bản Giốc.

MỸ ĐỀ NGHỊ GIÚP VN XÂY DỰNG PHÁP CHẾ
HÀ NỘI - Ông Robert E. Hirshon, chủ tịch Hội Luật Sư Hoa Kỳ (ABA), thông báo sản sàng giúp VN về trợ lực kỹ thuật và tham khảo để phát triển hệ thống pháp chế. Ông Robert Hirshon dẫn đầu 1 phái đoàn ABA thăm VN trong hai ngày 17 và 18-1. Trong dịp này, phái đoán ABA đã gặp các viên chức cao cấp của các định chế CSVN, gồm Quốc Hội, Tối Cao Pháp Viện, Viện Kiểm Soát, Bộ Tư Pháp và Hội Luật Sư.

VẬT GIÁ TĂNG MÙA SẮP TẾT
SAIGON - Giá gạo không ổn định, giá vàng hạ nhẹ và đôla Mỹ tăng trong những ngày giáp Tết. Thịt heo ở miền Bắc tăng giá nhẹ, hôm thứ hai 10,000 đồng/kilô, so với 13,500 đồng tại miền Nam. Thịt gà cũng lên giá, ở Hà Nội 25,000 đồng/kílô và ở Lạng Sơn 25,000 đồng. Giá xăng từ 90,000 đến 92,000 đồng mỗi thùng cân nặng 13 kilô ở miền Nam, so với 110,000 đồng ở miền Bắc. Giá luá ở miền bắc 2300 đồng/kílô so với 2000 đồng ở miền Nam, và giá gạo từ 3000 đến 3200 đồng ở Saigon so với 3500 đồng ở Hà Nội. THeo thông tấn xã CSVN, giá vàng 4 số 9 hôm thứ hai là 5 triệu 230,000 đồng ở Hà Nội, 5 triệu 200,000 đồng ở Saigon, giảm trung bình 35,000 đồng/lượng. TỈ giá đôla Mỹ tại ngân hàng Ngoại Thương là 15,108 đồng.

CÔNG TY PHÁP BOURBON SẼ XÂY CẢNG BẾN LỨC
HÀ NỘI - Tập đoàn Bourbon của Pháp đã thoả thuận xây dựng giang cảng Bến Lức ở tỉnh Long An, kinh phí 15 triệu MK.
Cảng đầu tiên do nước ngoài đầu tư này có cầu tàu dài 100 mét, có khả năng tiếp nhận tàu 3000 tấn, góp phần vận tải nông sản trao đổi giữa các địa phương trong vùng đồng bằng sông Cửu Long.
THeo tin thông tấn xã CSVN, đường sá nông thôn sẽ tiếp tục được nâng cấp tại 40 tỉnh, đã bắt đầu từ Tháng 7-2000 và kéo dài đến năm 2005.
Trong 18 tháng qua, 514 cây số đường và 651 cầu đã được xây dựng. Trong kinh phí trên 145 triệu MK của dự án, Ngân Hàng Thế Giới tài trợ 103 triệu 900,000 MK.

THÊM 10 ĐẦU MÁY XE LỬA XUYÊN VIỆT
HÀ NỘI - Hôm chủ nhật, cục Đường Sắt nhận bàn giao 10 đầu máy xe lửa chạy bằng dầu cặn (diesel) tại tỉnh Lào Cai - trong kế hoạch mua 20 đầu máy hiệu "Canh Tân" của nhà máy Siyang (Trung Quốc). 10 đầu máy mới kể trên trị giá trên 7 triệu 300,000 MK. Thông tấn xã CSVN cho biết 10 đầu máy xe lửa mới sẽ được đưa ra sử dụng ngay để phục vụ đường sắt xuyên Việt trước Tết Nhâm Ngọ. Đầu máy xe lửa "Canh Tân" trang bị máy điện toán, nguồn điện riêng, và hệ thống đèn báo tự động.

• Lợi Tức Kỹ Nghệ TQ Tăng
• Tượng Đài Việt-mỹ Bắt Đầu Xây Tại Westminster
• Điểm Nóng Hồng Kông (2): Biến chuyển ly kỳ: Trung Cộng đã chịu "lùi bước" tại Hồng Kông
• 1/4 Người Bán Nhà Phải Sụt Giá, Mất 30 Tỉ