SINGAPORE - Đông Á sẽ đối diện với nguy cơ suy thoái kinh tế trong năm nay với nền kinh tế thế giới xuống dốc mau hơn dự tính, nhưng sẽ hồi phục vào năm sau, Ngân Hàng Phát Triển Á Châu (ADB) đã cho biết như vậy.
Nam Hàn và Mã Lai Á là hai nước sẽ có sự trì trệ tệ hại nhất với tổng sản lượng tuột dốc 5.1% so với 7.5% của năm 2000, theo như bản báo cáo của ADB.
"Tình hình Đông Á sẽ khá hơn trong năm 2002 nhưng không chắc chắn vì những quan ngại trong vùng" một ngân hàng ở Manila đã nói như vậy. Tổng sản lượng tăng cao nhất cho Đông Á là 6.1% trong năm tới, và 4.8% cho 5 quốc gia bị ảnh hưởng với cuộc khủng hoảng năm 1997 tại Á châu: Nam Dương, Nam Hàn, Mã Lai Á, Phi và Thái.
Kinh tế trì trệ xảy ra cho hầu hết mọi công nghiệp nhưng rõ ràng nhất là về kỹ nghệ sản xuất.
Xuất cảng giảm tới mức 2.9% trong ba tháng cho 5 quốc gia nêu trên, so với 28% năm ngoái. ADB tiên đoán xuất cảng ở Mã Lai Á chỉ tăng 3.2% và Nam Hàn là 3.9%.
Trung Hoa không thay đổi với mức tăng trưỡng xuất cảng là 7.7%, nhưng Nam Dương sẽ tuột dốc tới 2.9%, Phi 2.6%, Tân Gia Ba 3.7%, Thái 2.8% và Việt Nam 5.8%.
ADB cho biết là sự tăng trưởng ở Đông Á sẽ hồi phục sớm nhất là tháng 10, nhưng các nước trong vùng phải vượt qua được những khó khăn về mặt chính trị, và tập trung vào việc đổi mới nền kinh tế của họ nếu họ muốn được hưởng quyền lợi khi nền kinh tế thế giới hồi phục.
Lý Thuyết Văn Học Thực Hành Phê Bình