Hôm nay,  

Thư Thiếu Nhi

17/08/200800:00:00(Xem: 2912)

Ngân Hà
Chị Ngân Hà thương mến,

Em tên là Thùy Châu, năm nay em 12 tuổi. Ở nhà mẹ em bắt em phải nói tiếng Việt. Mẹ em dạy cho em viết và đọc tiếng Việt, còn bà ngoại thì dạy cho em nói. Em rất chán môn học này nên thường hay càu nhàu và trốn học, vì em học đâu có nói chuyện với ai, ngoài bà Ngoại em. Mà tiếng Việt em biết cũng đủ nói chuyện với bà Ngoại và trong nhà rồi. Nhưng không hiểu sao mẹ cứ bắt em phải học tiếng Việt cho thật nhiều. Còn bắt em đọc sách tiếng Việt nữa. Em rất chán, vì sách tiếng Mỹ có rất nhiều và nhiều sách rất hay mà còn có sách dành riêng cho mọi lứa tuổi nữa.

Mới tuần rồi, vì em không thích đọc một cuốn sách tiếng Việt mà mẹ đã la rầy em. Lúc đó không hiểu sao em cãi lại. Em thấy nước mắt đầy trên mặt mẹ. Bà Ngoại ôm em, dỗ em phải xin lỗi mẹ em. Em cảm thấy em không có lỗi gì cả, vì nếu em không thích một cái gì thì sao lại bắt em phải thích"

Em ở nước Mỹ, em đi học em chỉ nói tiếng Mỹ với thầy cô, bạn bè, vậy hỏi em học tiếng Việt để làm gì" Và em cũng có quyền thích hay không thích, sao lại nói là em có lỗi.

Chị Ngân Hà ơi, chị giúp em có được không" Em phải làm sao"

Thùy Châu thương mến,

Đọc lá thư của Châu, Ngân Hà phục Châu quá. Trình độ viết tiếng Việt của Ngân Hà còn thua Thùy Châu xa lắm. Vậy thì nhờ đâu mà Thùy Châu giỏi tiếng Việt như vậy" Đó là nhờ mẹ, nhờ bà Ngoại của Châu.

Học tiếng Việt để làm gì" Hồi còn nhỏ Ngân Hà cũng tự hỏi như vậy và rất bực tức khi phải đi học trường tiếng Việt. Nhưng dần dà Ngân Hà hiểu ra, dù ở nước Mỹ, mình không phải là người Mỹ, mình vẫn có cái gốc Việt Nam. Cũng như trên triệu người dân Việt mình ở trên nước Mỹ, vô quốc tịch Mỹ, mà lòng vẫn hướng về nền cờ vàng ba sọc đỏ,  lá cờ tượng trưng cho đất nước, cho quốc gia trước đây vì những người đã bỏ nước ra đi thì làm sao chấp nhận được chế độ Cộng Sản.

Thùy Châu ơi! Đừng giận mẹ nữa. Hãy vâng lời bà Ngoại, ôm mẹ, xin lỗi mẹ và hôn mẹ. Nước mắt mẹ sẽ khô ngay để thay một nụ cười vô cùng thương yêu dành cho bạn. Ôm mẹ bạn thật chặt Thùy Châu nhé!

Các bạn thiếu nhi thân mến, Bạn Cindy vừa viết thư hỏi BN, nhờ giải thích câu: Không có thầy đố mầy làm nên”. BN không phải là cô giáo, nên chỉ hiểu được đến đâu thì giải thích cho Cindy đến đó thôi nhé. Cindy có thể hỏi thêm cô giáo của mình, kể cả các thầy cô giáo trường Mỹ.
Các bạn thân mến, Càng ngày tiếng Việt không những chỉ được dạy ở các Trung Tâm Tiếng Việt ở các nước có cộng đồng người Việt trên thế giới , mà tin mới nhất, tại Đài Loan, các lớp tiểu học cũng đã dạy thêm chương trình tiếng Việt. Bản tin RTI nói rằng ngôn ngữ di dân mới được đưa vào chương trình tiểu học.
Mỗi năm, đến gần ngày Lễ Thanksgiving là chúng em làm thiệp để cám ơn ba mẹ của em. Chúng em mất nhiều ngày để làm tấm thiệp cho đẹp, vì chúng em thương và biết ơn cha mẹ của chúng em lắm.
Ngày xưa có một người đàn bà góa sống với hai người con gái trong một túp lều tranh và một khoảng vườn nhỏ. Vườn trước có hai cây hoa hồng, một cây ra hoa đỏ và một cây ra hoa trắng nên bà đặt cho hai cô gái xinh đẹp, tươi như hoa, một cô là Bạch Tuyết, một cô là Hồng Hoa.
Các bạn thân mến, Mới đó mà đã sắp sửa tới ngày Lễ Thanksgiving, ngày mà tiếng cám ơn và lòng biết ơn ghi đậm trong tim mọi người. Ngày mà mỗi nhà đều được một chú gà tây hy sinh trên bàn tiệc của mọi gia đình!
Bà ngoại của em năm nay đã 70 mươi tuổi, nhưn (nhưng) bà rất khẽ (khỏe) mạnh, bà ở cùng với gia đình em và bà vẫn làm việc nhiều lắm.
Học sinh lớp vỡ lòng của TTVHVN chuẩn bị làm lễ chào cờ đầu tháng.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.