Hôm nay,  

Thư Thiếu Nhi

04/10/200900:00:00(Xem: 3688)

Thư Thiếu Nhi

Vui Trung Thu của lớp dạy kèm The Math Club


Ngân Hà, Bảo Ngọc thân mến,
Pauline đã đọc Trang Thiếu Nhi Việt Báo ngày Chủ Nhật 27 tháng 9 năm 2009 và đã thấy bài của mình. Bài thơ bằng tiếng Anh “Ode to Flowers” là do chính Pauline đã sáng tác lúc Pauline học lớp 8  vào năm 2006 và được cô giáo  St. John cho điểm A đó. Cám ơn Ngân Hà và Bảo Ngọc đã đăng bài thơ và hình của Pauline. Pauline vui lắm!
Thân chúc Ngân Hà, Bảo Ngọc và gia đình Việt Báo  Thiếu Nhi luôn luôn vui, khỏe và càng ngày vườn thiếu nhi càng nhiều hoa thơm cỏ lạ.


. Pauline thân mến,
Đừng giận Bảo Ngọc đã quên tác giả bài thơ là Pauline nhé. Lính mới tò te mà Pauline. Biết được “Ode to Flowers” do Pauline sáng tác, Bảo Ngọc càng phục bạn mình quá. Nhưng Pauline vẽ hoạt họa rất ngộ nghĩnh, dí dỏm, duyên dáng, vậy đừng quên lâu lâu cho các bạn thưởng thức với đó nha. (Bảo Ngọc).
. Các bạn thân mến,
Ngân Hà và Bảo Ngọc chúc các bạn một mùa Trung Thu thật vui vẻ  và:
“Tết Trung Thu em đốt đèn đi chơi
Em đốt đèn đi khắp phố phường....”

Các em thân mến, Tương lai của đất nước đều tùy thuộc vào tuổi trẻ, vì vậy, ở Mỹ, việc mở trường, dạy dỗ trẻ em được xếp vào hàng quan trọng nhất.
Tóm tắt: Ngày xưa có một hoàng tử bị mụ phù thủy giam trong chiếc hộp sắt, bỏ giữa rừng. Một hôm, có công chúa nước láng giềng đi lạc, gặp chiếc hộp và nghe giọng nói của hoàng tử từ trong chiếc hộp sắt, cho biết nếu nàng bằng lòng lấy chàng thì sẽ giúp nàng về nhà. Công chúa về nhà, nhưng không đi cứu hoàng tử, vua cha sai hai cô gái đi và bị phát giác.
Các bạn thân mến, Câu chuyện mà chị Tường Chinh muốn kể cho các bạn đã đến kỳ 4, nhưng vẫn chưa hết đâu các bạn nhé! Các bạn cứ từ từ mà đọc, ngẫm nghĩ xem điều nào thích ứng với mình, và bắt đầu lựa chọn, bắt đầu mỗi thay đổi, các bạn nhé.
Hôm nay cô giáo không ra đề tài đề viết luận văn, bạn nào muốn viết gì cũn (cũng) được, mà viết bằng tiến (tiếng) Việt là được, nên em viết về mẹ của em.
Mỗi năm, lớp dạy tiếng việt của tôi càng có thêm nhiều học trò mới. Có em còn nhỏ, có em đã lớn rồi mà nói tiếng Việt chưa sành sõi, có em còn chưa nói được tiếng Việt nào.
Tóm tắùt: Ngày xưa có một hoàng tử bị mụ phù thủy giam vào chiếc hộp sắt đem bỏ giữa rừng. Ngày nọ có một công chúa đi lạc, nhìn thấy và nghe tiếng nói từ trong hộp phát ra. Nàng hứa sẽ lấy và cứu người trong hộp và được hướng dẫn trở về hoàng cung.
Các bạn thân mến, Tuần này, chị Tường Chinh lại tiếp tục bài của chị, mời các bạn cùng đọc: Các em thân mến,
Em đi học tiếng Việt được hai năm, bắt đầu từ lớp một, vì em đã được bà ngoại dạy tiếng việt ở nhà và nói được nhưn (nhưng) không biết viếc (viết), biết đọc.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.