Hôm nay,  

Vườn Thơ Thiếu Nhi: Spring

12/01/201400:00:00(Xem: 4694)
Spring is great
Animals have babies
Some lay eggs, and some dont
Mammals dont lay eggs but birds do.
Trees and plants grow
They need air, sunlight, and water
They have flowers
Flowers bloom everywhere
Its warm in Spring
Spring is great
Spring is really special
Its fresh in Spring
Flowers have blossom
The grass is green
The sky is blue
I love the spring nature
All the trees bring a forest
All the flowers make a garden
Spring is wonderful!
The sun is shining
We have Easter!

We have St. Patricks Day!
Its in March and May
Its a great time!
My birthday is in Spring
I really love Spring
Its an awesome season!
Spring has spring break
Its warm sometimes!
Its cold sometimes!
Spring brings nature
Nature brings animals
Spring is a special season!
Spring brings all the love together!


Lynne Kim Tạ

Học sinh tiếng Việt của Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam đã làm bài thơ “Spring” bằng tiếng Anh, rất dễ thương. Em học với cô Mỹ Huyền, dạy tiếng Việt ở Trung Tâm VHVN.

Tôi đã nghỉ Hè được 2 tuần và bắt đầu nhớ các em học sinh thân yêu của tôi. Cũng may, tuần tới các em đã đi học lại.
Hơm (Hôm) nay em đi học lại, em làm biến (biếng) lắm. Em muốn ngũ (ngủ) thêm, nhưn (nhưng) mẹ lại thứt (thức) em dậy và bắt em ăn sáng để chỡ (chở) em đến trường.
Một năm trôi qua nhanh quá. Đã sắp đến tháng 8, và chúng ta chuẩn bị đi dự giải “Bé Viết Văn Việt” của gia đình Thiếu Nhi Việt Báo.
Katelynn Đinh Hồng Trúc mới 6 tuổi, em rất thích vẽ và tự suy nghĩ để vẽ theo đề tài em thích. Em đã nhờ cô giáo gửi đến Trang Thiếu Nhi Việt Báo dự thi “Em Vẽ Tranh”.
Tóm tắt: Ngày xưa có một ông vua và bà hoàng hậu mong mãi mới sinh được một công chúa. Lúc đặt yến tiệc ăn mừng, nhà vua đã mời 12 bà mụ mà quên bà mụ thứ 13,
Sáng em được ngũ (ngủ) trễ, khôn (không) bị hối ăn sáng. Thức dậy, em được chơi game, được dùng iPad, được xem truyền hình. Em còn được nói chuyện với bạn bằng phone.
Lâu rồi, chúng ta chưa trở lại sinh hoạt các võ đường. Tuần này Bảo Ngọc giới thiệu với các bạn hai võ sinh xuất sắc của Võ Đường Taekwon-Do Hwa-Rang-Kwan.
Tóm tắt: Ngày xưa có ông vua và hoàng hậu mãi mới sinh được một cô con gái xinh đẹp. Nhà vua đãi tiệc ăn mừng, mời luôn 12 bà mụ, mà quên mời bà mụ thứ 13.
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.