Hôm nay,  

Vườn Thơ Thiếu Nhi: Spring

12/01/201400:00:00(Xem: 4524)
Spring is great
Animals have babies
Some lay eggs, and some dont
Mammals dont lay eggs but birds do.
Trees and plants grow
They need air, sunlight, and water
They have flowers
Flowers bloom everywhere
Its warm in Spring
Spring is great
Spring is really special
Its fresh in Spring
Flowers have blossom
The grass is green
The sky is blue
I love the spring nature
All the trees bring a forest
All the flowers make a garden
Spring is wonderful!
The sun is shining
We have Easter!

We have St. Patricks Day!
Its in March and May
Its a great time!
My birthday is in Spring
I really love Spring
Its an awesome season!
Spring has spring break
Its warm sometimes!
Its cold sometimes!
Spring brings nature
Nature brings animals
Spring is a special season!
Spring brings all the love together!


Lynne Kim Tạ

Học sinh tiếng Việt của Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam đã làm bài thơ “Spring” bằng tiếng Anh, rất dễ thương. Em học với cô Mỹ Huyền, dạy tiếng Việt ở Trung Tâm VHVN.

Ngày xửa ngày xưa có một gã tu sĩ trồng một vườn cây xoài bên bờ sông Hằng. Hắn ta chẳng tu hành gì,
Ngày hôm sau, mẹ của em đánh thức em dậy khoảng bảy giờ sáng để em chuẩn bị đi thi phần hai. Lúc mẹ em và em đến trường La Quinta High School,
Hè lại về, chúng ta sẽ nghỉ hè ở trường Mỹ, và cũng có mấy tuần nghỉ hè ở trường học tiếng Việt.
Chúng tôi xin nhắc lại chủ đề và ngày giờ, địa điểm tổ chức khóa Huấn Luyện và Tu Nghiệp Sư Phạm kỳ thứ 26 năm 2014:
Ngày xưa có một chàng lái buôn trẻ giàu có và thông minh. Anh ta rất thích đánh bạc. Một ngày nọ trong một chuyến đi buôn, nghỉ đêm tại một quán trọ.
Sáng nay vào lớp, tôi thấy không khí hơi khang khác, tôi khám phá ra lớp hôm nay thiếu những nụ cười và những ồn ào thường nhật.
Bạn Phan Mai Hân vừa gửi tới một bài dự thi viết rất tỉ mỉ, từ ngữ và văn phạm chính xác nhưng hơi dài nên phải chia ra làm 3 kỳ. Và dưới đây là bài viết của bạn:
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.