Hôm nay,  

Vườn Thơ Thiếu Nhi: Spring

12/01/201400:00:00(Xem: 4714)
Spring is great
Animals have babies
Some lay eggs, and some dont
Mammals dont lay eggs but birds do.
Trees and plants grow
They need air, sunlight, and water
They have flowers
Flowers bloom everywhere
Its warm in Spring
Spring is great
Spring is really special
Its fresh in Spring
Flowers have blossom
The grass is green
The sky is blue
I love the spring nature
All the trees bring a forest
All the flowers make a garden
Spring is wonderful!
The sun is shining
We have Easter!

We have St. Patricks Day!
Its in March and May
Its a great time!
My birthday is in Spring
I really love Spring
Its an awesome season!
Spring has spring break
Its warm sometimes!
Its cold sometimes!
Spring brings nature
Nature brings animals
Spring is a special season!
Spring brings all the love together!

Lynne Kim Tạ

Học sinh tiếng Việt của Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam đã làm bài thơ “Spring” bằng tiếng Anh, rất dễ thương. Em học với cô Mỹ Huyền, dạy tiếng Việt ở Trung Tâm VHVN.

In Trang
Trang đầuTrang trước189190191192193194195Trang sauTrang cuối

Bảo Ngọc giới thiệu với các bạn David Phạm, với một bài đóng góp cho “Bé Viết Văn Việt” viết bằng hai ngôn ngữ Mỹ và Việt. Và đề tài người mẹ không bao giờ hết ý tưởng trong tình yêu thương của các con. Đây là bài viết tiếng Anh của David.

Tuần trước chị Tường Chinh đã nói đến 5 phương cách để giúp các em thích đọc sách, và đây là 5 phương cách sau cùng.

Em còn đi học, em chỉ đóng vai chú tiểu đi khất thực trong mùa Đại Lễ Vu Lan ở chùa Huệ Quang thôi, các bạn thấy em có giống một “ông thầy tu” nhỏ không? (Hình: chú Cổ Ngưu)

Truyện Cổ Tích của Virginia Haviland. Minh họa: Artur Markovia, Nhà văn Doãn Quốc Sỹ dịch- Út Hương phụ trách

Chủ Nhật vừa qua em trở lại trường để học lại (Việt ngữ). Em gặp lại bạn cũ, em rất vui.

Một trong những phương cách giúp các em học giỏi là đọc thêm sách. Có 10 bí quyết để giúp các em thích đọc sách vì việc đọc sách vô cùng quan trọng giúp thêm sự hiểu biết và mở rộng kiến thức ở trường học và ngoài đời sống. Nên sách vở cũng cần phải lựa chọn cẩn thận.

Giã từ biển, núi, đồng quê, ruộng lúa, con bò, con cá, con sóc, chú thỏ ...Tạm biệt nắng vàng rực trên bãi biển, bờ sông... Tạm biệt một mùa hè thú vị như bạn David Phạm đã ghi lại những hình ảnh đẹp! Và các bạn ơi, chúng mình trở về với mùa tựu trường, bàn ghế, sách vở và thầy cô giáo! (Bảo Ngọc)

Con tên là Amy Đoàn (Như Thụy Đoàn). Má con nói: Con viết thư cám ơn bà và Ban Tổ Chức cuộc thi viết văn, thơ Việt Nam (đây là chữ má con dạy). Ban chấm điểm đã cho con được giải thưởng, con cám ơn cô Châu đã dạy con và mang cho con phần thưởn (thưởng) về nhà, nhưng cô Châu nói không phải cám ơn cô nên con không có viết.
Trang đầuTrang trước189190191192193194195Trang sauTrang cuối
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.