Vườn Thơ Thiếu Nhi: Spring

12/01/201400:00:00(Xem: 4702)

Tác giả :
Lynne Kim Tạ

Spring is great
Animals have babies
Some lay eggs, and some dont
Mammals dont lay eggs but birds do.
Trees and plants grow
They need air, sunlight, and water
They have flowers
Flowers bloom everywhere
Its warm in Spring
Spring is great
Spring is really special
Its fresh in Spring
Flowers have blossom
The grass is green
The sky is blue
I love the spring nature
All the trees bring a forest
All the flowers make a garden
Spring is wonderful!
The sun is shining
We have Easter!

We have St. Patricks Day!
Its in March and May
Its a great time!
My birthday is in Spring
I really love Spring
Its an awesome season!
Spring has spring break
Its warm sometimes!
Its cold sometimes!
Spring brings nature
Nature brings animals
Spring is a special season!
Spring brings all the love together!

Lynne Kim Tạ

Học sinh tiếng Việt của Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam đã làm bài thơ “Spring” bằng tiếng Anh, rất dễ thương. Em học với cô Mỹ Huyền, dạy tiếng Việt ở Trung Tâm VHVN.

Trước Sau

In Trang

Trang đầu Trang trước 193 194 195 196 197 198 199 Trang sau Trang cuối

NÀNG TIÊN TRONG RỪNG (THE WOOD FAIR)

Nhà văn Doãn Quốc Sỹ dịch- Út Hương phụ trách

Tóm tắt: Ngày xưa có một em bé gái tên là Betushka, sống với mẹ trong túp lều nhỏ. Hàng ngày em phải dắt 2 con dê vào rừng cho ăn cỏ và mang theo một cái trục quấn dây gai. Một ngày xuân nọ, em gặp một cô tiên rủ em khiêu vũ, em say mê quên cả việc quấn gai.

Đọc thêm

Bé Viết Văn Việt/ Bài Không Dự Thi: David Và Giải Khuyến Học Kỳ 24-2012

David Phạm

Con tên là David Phạm, 11 tuổi.Con là Mỹ lai Việt.Ba con là người Mỹ nên quê nội là nước Mỹ.Mẹ con là người Việt nên quê ngoại là nước Việt Nam.Con mang họ Phạm là họ Ông ngoại con.Con thích nói tiếng “Mẹ đẻ” là tiếng Việt.

Đọc thêm

Thư Thiếu Nhi: Vì Tương Lai Thiếu Nhi

Thư Mời Thầy Cô Giáo Dự Lớp Huấn Luyện và Tu Nghiệp kỳ 24/2012

Đọc thêm

Sinh Hoạt Thiếu Nhi: Vòng Bán Kết & Chung Kết Giải Khuyến Học Kỳ 24-2012

Minh Châu

Buổi thi Bán Kết và Chung Kết Giải Khuyến Học Việt Olympiad kỳ thứ 24 đã được khai mạc tại trường McGarvin Junior High School lúc 8:00 giờ sáng Chủ Nhật ngày 8 tháng 7 năm 2012.

Đọc thêm

Họs Sinh Giỏi: Thủ Khoa Trường Trung Học Pacifica

Đọc thêm

Truyện Cổ Tích của Virginia Haviland. Minh họa: Trina S. Hyman, Nhà văn Doãn Quốc Sỹ dịch- Út Hương phụ trách: NÀNG TIÊN TRONG RỪNG ( THE WOOD FAIR)

Tóm tắt: Ngày xưa có một bé gái tên la Betushka, sống với mẹ trong một túp lều lụp xụp.Hàng ngày em dắt 2 con dê vào rừng cho ăn cỏ và đem theo một cây trục để quấn sợi gai. Một ngày xuân nọ, em gặp một cô gái dạy em khiêu vũ, vì mãi nhảy múa cô bé đã không quấn dây gai vào trục nên rất ân hận...

Đọc thêm

Bé Viết Văn Việt/Bài Dự Thi Số 711: Một Ngày Ngoài Bãi Biển

Minh Tâm

Gần vào giữa mùa hè, mặt trời có nhiều lửa hơn nên nóng quá là nóng. Vườn nhà em cây cối khô queo, ba phải giúp mẹ tưới vườn mỗi buổi chiều khi nắng tắt để cây cối không bị chết.

Đọc thêm