Hôm nay,  

Vườn Thơ Thiếu Nhi: Spring

12/01/201400:00:00(Xem: 4594)
Spring is great
Animals have babies
Some lay eggs, and some dont
Mammals dont lay eggs but birds do.
Trees and plants grow
They need air, sunlight, and water
They have flowers
Flowers bloom everywhere
Its warm in Spring
Spring is great
Spring is really special
Its fresh in Spring
Flowers have blossom
The grass is green
The sky is blue
I love the spring nature
All the trees bring a forest
All the flowers make a garden
Spring is wonderful!
The sun is shining
We have Easter!

We have St. Patricks Day!
Its in March and May
Its a great time!
My birthday is in Spring
I really love Spring
Its an awesome season!
Spring has spring break
Its warm sometimes!
Its cold sometimes!
Spring brings nature
Nature brings animals
Spring is a special season!
Spring brings all the love together!


Lynne Kim Tạ

Học sinh tiếng Việt của Trung Tâm Văn Hóa Việt Nam đã làm bài thơ “Spring” bằng tiếng Anh, rất dễ thương. Em học với cô Mỹ Huyền, dạy tiếng Việt ở Trung Tâm VHVN.

Em thật là diễm phúc còn có được ông Nội và bà Nội. Quan trọng hơn nữa là ông bà nội đang sống chung với em trong một mái nhà.
Trong tháng 5 vừa qua, hơn 700 học sinh thuộc 49 trường tiểu học và trung học đệ nhất cấp đã được tuyển chọn để tranh tài trong kỳ thi đoạt giải Academic Pantathlon
Tóm tắt: Có bác thợ xay góa vợ, nuôi con. Chẳng may chú chết đi, các con bèn chia gia tài. Người anh cả được cái cối xay gió, người thứ hai được con lừa, còn người thứ ba chỉ có một con mèo.
Mới đó mà đã hết một năm học, trước khi các em được hưởng một mùa hè an vui, các em đã được đón lễ bế mạc và ra trường của Trung Tâm Việt Ngữ Hồng Bàng, trong một ngày đẹp trời chan hòa ánh nắng.
Trong một gia đình truyền thống Việt Nam, mối quan hệ giữa cha mẹ và con cái rất đặc biệt. Quan hệ này được mô tả bởi câu ca dao: “Trẻ cậy Cha, già cậy Con”.
Tuần vừa rồi, các bạn đã đọc một gương thiếu nhi xuất sắc ở New Orleans, bạn tên là Tiên Nguyễn đã đoạt được giải đánh vần ở địa phương, nhưng thiếu may mắn ở cuộc thi đánh vần toàn quốc nước Mỹ.
Tóm tắt: Ngày xưa có một người thợ xay phải nuôi ba người con. Khi chết đi, chia gia tài, người anh cả lấy cái cối xay gió, người thứ hai lấy con lừa và người con út lấy con mèo.
Năm nay mùa ra trường đúng là một mùa Lễ vui nhất cho học sinh gốc Việt và thành công đáng kể là học Khu Garden Grove. Như các em đã đọc báo, xem hình,
NHẬN TIN QUA EMAIL
Vui lòng nhập địa chỉ email muốn nhận.